Blake Whiteley - Dream - перевод текста песни на немецкий

Dream - Blake Whiteleyперевод на немецкий




Dream
Traum
Dream
Traum
You don't know the half of what I've seen
Du weißt nicht halb, was ich gesehen habe
This moment's so surreal is what it seems
Dieser Moment ist so surreal, wie es scheint
I don't want to wake up
Ich will nicht aufwachen
Your love's too good for me to make up
Deine Liebe ist zu gut, als dass ich sie mir ausdenken könnte
Dream
Traum
You don't know the half of what I've seen
Du weißt nicht halb, was ich gesehen habe
This moment's so surreal is what it seems
Dieser Moment ist so surreal, wie es scheint
I don't want to wake up
Ich will nicht aufwachen
Your love's too good for me to make up
Deine Liebe ist zu gut, als dass ich sie mir ausdenken könnte
Yo
Yo
This love you inherited ain't letting go
Diese Liebe, die du geerbt hast, lässt nicht los
It'll change you from your head down to your toes
Sie wird dich von Kopf bis Fuß verändern
Try God for yourself or you'll never know
Versuche es selbst mit Gott, sonst wirst du es nie erfahren
Never know
Nie erfahren
Forget what you heard about it
Vergiss, was du darüber gehört hast
Not what you know what you working on it
Nicht was du weißt, sondern woran du arbeitest
Hallelujah get to work and shout it
Halleluja, mach dich an die Arbeit und ruf es heraus
Show these people that you real about it
Zeig diesen Leuten, dass du es ernst meinst
They probably giving you weird reactions
Sie reagieren wahrscheinlich komisch
They gon talk like they really doubt it
Sie werden reden, als würden sie wirklich zweifeln
They just been hurt so I really doubt it
Sie sind nur verletzt worden, also bezweifle ich es wirklich
You wrestle with God? Let me hear about it
Du ringst mit Gott? Erzähl mir davon
They just been hurt
Sie wurden nur verletzt
Probably from someone way back in the old days so they blame it on church
Wahrscheinlich von jemandem aus alten Zeiten, also schieben sie es auf die Kirche
They didn't know who they were when they hurt you
Sie wussten nicht, wer sie waren, als sie dich verletzten
You gotta know what you worth
Du musst wissen, was du wert bist
Made from the dirt, that doesn't mean you are dirt
Aus Staub gemacht, das bedeutet nicht, dass du Staub bist
Quit living life insecure
Hör auf, dein Leben unsicher zu leben
I tried religion and it doesn't work
Ich habe Religion ausprobiert und es funktioniert nicht
Faith before anything, don't get reversed
Glaube vor allem, lass dich nicht umkehren
We cannot work our way up to God
Wir können uns nicht zu Gott hocharbeiten
It is the love of God that we work
Es ist die Liebe Gottes, an der wir arbeiten
I'm really sorry to hear that this happened to you, that's a lot of pain undeserved
Es tut mir wirklich leid zu hören, dass dir das passiert ist, das ist viel unverdienter Schmerz
How will I tell em' if I stay reserved?
Wie soll ich es ihnen sagen, wenn ich zurückhaltend bleibe?
Lead by example and never use words
Geh mit gutem Beispiel voran und benutze niemals Worte
That struck a nerve, one that conversed
Das hat einen Nerv getroffen, einen, der sich unterhielt
Faith comes by hearing and hearing the Word
Glaube kommt durch Hören und Hören des Wortes
Row row row your boat gently down the stream
Rudere, rudere, rudere dein Boot sanft den Bach hinunter
I'm addicted to the Most High like it's nicotine
Ich bin süchtig nach dem Allerhöchsten, wie nach Nikotin
Been redeemed so I'm clean, I feel like I'm in a dream
Bin erlöst, also bin ich rein, ich fühle mich wie im Traum
No more living for myself now I'm living for the King
Ich lebe nicht mehr für mich selbst, jetzt lebe ich für den König
Ooh, I don't wanna wake up, taking off the make up
Oh, ich will nicht aufwachen, das Make-up abnehmen
It's game time that's a layup
Es ist Spielzeit, das ist ein Kinderspiel
Serve the God of Abraham, Isaac, and Jacob
Diene dem Gott Abrahams, Isaaks und Jakobs
Died on the cross so my cross imma take up
Starb am Kreuz, also nehme ich mein Kreuz auf mich
Split from the world, me and self had to break up
Habe mich von der Welt getrennt, ich und mein Ego mussten uns trennen
Trip to the Philippines, bro in Jamaica
Reise auf die Philippinen, Bruder in Jamaika
I been trying to make it there, maybe in a couple years
Ich habe versucht, es dorthin zu schaffen, vielleicht in ein paar Jahren
Go and do a mission trip, that's a hard shake up
Eine Missionsreise machen, das ist eine harte Erschütterung
Going different places on the map, but you got a mission field right where you at
Gehst an verschiedene Orte auf der Karte, aber du hast ein Missionsfeld genau dort, wo du bist
Sleeping on God, why we tryna take a nap?
Schlafen über Gott, warum versuchen wir ein Nickerchen zu machen?
They want evidence like "where's God at?"
Sie wollen Beweise, wie "wo ist Gott?"
Look, can't you see? It's me
Schau, siehst du es nicht? Ich bin es
And everybody else that's been redeemed
Und alle anderen, die erlöst wurden
Only everyone's been reppin' for the team
Nur dass jeder für das Team eintritt
Time to come awake, no more living in a dream
Zeit aufzuwachen, nicht mehr in einem Traum zu leben
Covered by the blood, Christ in the bloodstream
Bedeckt vom Blut, Christus im Blutkreislauf
Run to the cross if we knew it's unseen
Lauf zum Kreuz, wenn wir wüssten, dass es unsichtbar ist
Tried for yourself, listen, you can trust me
Versuch es selbst, hör zu, du kannst mir vertrauen
He can use the good, bad, and the ugly
Er kann das Gute, das Schlechte und das Hässliche gebrauchen
This goes to the people who ain't really trying to hear it
Das geht an die Leute, die es nicht wirklich hören wollen
You can have peace with nobody interfering
Du kannst Frieden haben, ohne dass sich jemand einmischt
Put your guard down, I see anger disappearing
Lass deine Deckung fallen, ich sehe, wie die Wut verschwindet
You can be free, freedom from the enemy
Du kannst frei sein, Freiheit vom Feind
Breaking every shackle 'round your ankles and your feet
Jede Fessel um deine Knöchel und deine Füße zerbrechen
Step into the light, that's the true identity
Tritt ins Licht, das ist die wahre Identität
God is everywhere, infinite infinity
Gott ist überall, unendliche Unendlichkeit
Dream
Traum
You don't know the half of what I've seen
Du weißt nicht halb, was ich gesehen habe
This moment's so surreal is what it seems
Dieser Moment ist so surreal, wie es scheint
I don't want to wake up
Ich will nicht aufwachen
Your love's too good for me to make up
Deine Liebe ist zu gut, als dass ich sie mir ausdenken könnte
Dream
Traum
You don't know the half of what I've seen
Du weißt nicht halb, was ich gesehen habe
This moment's so surreal is what it seems
Dieser Moment ist so surreal, wie es scheint
I don't want to wake up
Ich will nicht aufwachen
Your love's too good for me to make up
Deine Liebe ist zu gut, als dass ich sie mir ausdenken könnte.





Авторы: Blake Robert Selby


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.