Текст и перевод песни Blake - Beautiful Night

Beautiful Night

Alguien ha ido a pescar
Alguien está en la estacada.
Alguien está en una misión para los solitarios Lorelei.
Algunos de populares consiguieron una visión de un castillo en el cielo
Y me quedo varado, preguntándose por qué.
Tú y yo juntos
Nada se siente tan bueno
Incluso si consigo una medalla de un vecindario local
No necesitaré un castillo, tienen castillos en Versalles
Y todavía estoy varado, preguntándose por qué
Que sea una noche hermosa para mí
Es una hermosa noche de amor
Un espectáculo maravilloso para los amantes del amor para la vista
Que sea una noche hermosa para mí
Es una hermosa noche de amor
Un espectáculo maravilloso para los amantes del amor para la vista
Algunos barco está en el océano
Estamos aquí en esta sala
Me parece que la manera perfecta de pasar una tarde
Podemos buscar castillos, castillos bonitas en el cielo
No tiene que preguntarse, preguntándose por qué
Las cosas pueden ir mal, las cosas pueden ir a la derecha
Las cosas pueden ir de golpe en la oscuridad de la noche
Así que permítanme ser allí, déjame estar allí
Déjame estar allí con ustedes en la oscuridad de la noche
Que sea una noche hermosa para mí
Es una hermosa noche de amor
Un espectáculo maravilloso para los amantes del amor para la vista
Que sea una noche hermosa para mí
Es una hermosa noche de amor
Un espectáculo maravilloso para los amantes del amor para la vista
Sí, es una hermosa noche
Sí, es una hermosa noche

Прекрасная ночь

Кто-то отправился на рыбалку,
Кто-то в затруднительном положении.
Кто-то выполняет миссию для одиноких Лорелей.
Некоторые счастливчики увидели замок в небесах,
А я стою здесь, потерянный, и спрашиваю себя, почему.
Ты и я вместе,
Ничто не сравнится с этим чувством.
Даже если я получу медаль от местной общины,
Мне не нужен замок, замки есть в Версале.
И я все еще стою здесь, потерянный, и спрашиваю себя, почему.
Пусть эта ночь будет прекрасной для меня,
Это прекрасная ночь любви,
Чудесное зрелище для влюбленных глаз.
Пусть эта ночь будет прекрасной для меня,
Это прекрасная ночь любви,
Чудесное зрелище для влюбленных глаз.
Какой-то корабль плывет по океану,
А мы здесь, в этой комнате.
Мне кажется, это идеальный способ провести вечер.
Мы можем искать замки, красивые замки в небе,
И тебе не придется спрашивать себя, почему.
Всё может пойти не так, всё может пойти правильно,
Всё может измениться во мраке ночи.
Так позволь мне быть рядом, позволь мне быть рядом,
Позволь мне быть рядом с тобой во мраке ночи.
Пусть эта ночь будет прекрасной для меня,
Это прекрасная ночь любви,
Чудесное зрелище для влюбленных глаз.
Пусть эта ночь будет прекрасной для меня,
Это прекрасная ночь любви,
Чудесное зрелище для влюбленных глаз.
Да, это прекрасная ночь,
Да, это прекрасная ночь.