Sit Down - Blake перевод на немецкий

Sit Down

No se mide la calidad en imitar
Cuando ya no te queda nada para sacar en limpio
Quieres hacer el ridículo, adelante
Tu mismo payaso, mi lema de vida: "ni caso"
Me escribí este tema en el water
Mientras pensaba que jodido tiene que ser imitarme
Se ponen a rapear rápido y no entiendes una shit
Parecen el tartamudo de la peli de "IT"
"Bibidi Babidi Bu"
Quieren hacer magia con el mago que fundó el club
Yo les dejo un poquito, ya ves tú
Cuando se pasan de listos, polvos flu
Te vas al callejón equivocao', por sobrao'
Yo partiéndome la polla tirado en mi cama
Miro como todos se la maman y reclaman
Su caché, su fama, quieren damas en la cama
Miden su banana a ver quien es el
Raperito que más gana, que suena más flama
Todos los monos en la misma rama
Todos haciendo lo mismo con ganas
Yo en la copa rapeando como me da la gana
En otras palabras, no estoy en tu panorama
Ahora si quieres lo hacemos más lento
Para darle a tu cerebro mierda más tiempo
Yo estoy contento, tengo familia, mi casa,
Mis gatos, no vivo del cuento
Para otros esto sería un temazo, lo entiendo
Para mi es otro más de trescientos
Por eso en el rap no busco espacio
Pero quedaré como el mejor de mi tiempo
Exhibo mi nivel cuando quiero poner un límite
Sin ser un puto títere de nadie en este circo
Cuando todos piensan que todo se ha visto
Aparezco yo para darles en la mente un pellizco
Mejor ser el listo que tener biceps y ser un
Bizco al que te joden en un visto y no visto
Yo como callao' pero no me come ni Cristo
La diferencia es que la inteligencia no se ve... listo
En mi vida he visto tanto zoquete
Que quiere ser un genio y no sabe donde se mete
Para serlo tienes que nacer con ello desde peque
No practicar en casa para ser como yo
Vete a tomar por el culo para que te metes
Aquí si no hay botón de delete
Una vez hecha la cagada se lavan el ojete
Pero conmigo la cagan una vez, no siete
Sit Down! Que te voy a contar
Sit Down! De aquí como se sale mi niño
Sit Down! Esto es BLK no hay más
Sit Down! Que te voy a contar
Sit Down! Como se sale, como se sale!
Sit Down! Esto es BLK no hay más
Parece mentira de la vida que he mamado
Y tenga que preocuparme del idiota que hay al lado
"Sit Down" hoy vas a ver rap Underground
De ese que te da mensaje sin moverte como un Down
Con la misma esencia de siempre, parece un mérito
No hacer lo que hacen todos y tener mucho más crédito
Los veo rapear como epilépticos histéricos
Lo que tiene el rap no lo cura ningún médico
Me llamas BLK por no llamarme gilipollas
Y me odias porque respeto más que tú a tu novia
Normal, no eres Bad Bunny, baja la euforia
Vives con tus papis, te limpian la polla
Pero va de malote, niño del Gueto, ¿que gueto?
Esto no es Varsovia, paleto
Me miran con la cara del que te busca respeto
Yo les miro como "búscate un trabajo, cateto"
Me meto en la base como quiero y suelto
Las verdades en su corazón, les da un vuelco
"Sit down" siéntate cerdo
Y disfruta de la magia que te paraliza el cuerpo
Mira mi cara que mala vida mi pana
Me sale un ojo de la cara tener que hacerlo para nada
Confiar en esa mirada me salió rana
Yo daba pero para nada me daban
Y eso me helaba, me ahogaba
Me hacía ser frío por dentro
Ignoraba los cuentos de hadas, que invento majara
Lo siento, la vida es vacía y gris
Aquí el amor de tu vida se va en un "plis" a la shit
Para ti, para siempre, es evidente que el error
Es querer lo que quiere toda la gente
Para ser como todos?
Quien te enfada te domina
Por eso me he vuelto ya un indiferente...
A tomar por culo

Setz dich

Qualität misst man nicht am Nachahmen
Wenn dir nichts mehr bleibt, was du klar machen kannst
Willst du dich lächerlich machen? Nur zu
Dein eigener Clown, mein Lebensmotto: "Ignorier’s"
Ich hab diesen Song auf dem Klo geschrieben
Während ich dachte, wie beschissen muss es sein, mich zu kopieren
Sie fangen an schnell zu rappen und du verstehst keinen Scheiß
Sie klingen wie der Stotterer aus dem Film "ES"
"Bibidi Babidi Bu"
Sie wollen Magie mit dem Zauberer, der den Club gründete
Ich lass’ sie ein bisschen, schon gesehen?
Wenn sie zu schlau werden, Pulver verschwindet
Du gehst in die falsche Gasse, weil du zu abgehoben bist
Ich liege in meinem Bett und lache mir einen ab
Sehe zu, wie alle Schwänze lutschen und Forderungen stellen
Ihr Cachet, ihr Ruhm, sie wollen Damen im Bett
Messen ihre Banane, wer der
Kleine Rapper ist, der mehr verdient, wer heißer klingt
Alle Affen auf demselben Ast
Alle machen dasselbe mit Eifer
Ich auf der Spitze, rappe wie es mir passt
Anders gesagt, ich bin nicht in deinem Panorama
Jetzt, wenn du willst, machen wir’s langsamer
Um deinem Hirn mehr Scheiß-Zeit zu geben
Ich bin zufrieden, habe Familie, mein Haus,
Meine Katzen, ich lebe nicht von Lügen
Für andere wäre das ein Hit, ich versteh’s
Für mich ist’s nur einer von dreihundert
Darum such’ ich im Rap keinen Platz
Aber ich werde als der Beste meiner Zeit in Erinnerung bleiben
Ich zeige mein Niveau, wenn ich eine Grenze setzen will
Ohne die Marionette von irgendwem in diesem Zirkus zu sein
Wenn alle denken, alles wurde schon gesehen
Komme ich und kneife sie in den Verstand
Besser der Schlaueste sein als Bizeps haben und ein
Schieler, den man mit einem Blick erledigt
Ich schweige, aber nicht mal Christus nimmt mich runter
Der Unterschied ist, dass Intelligenz unsichtbar ist... fertig
In meinem Leben sah ich so viele Trottel
Die Genies sein wollen und nicht wissen, worauf sie sich einlassen
Um es zu sein, musst du von klein auf damit geboren sein
Nicht zuhause üben, um wie ich zu sein
Verpiss dich, was mischst du dich ein?
Hier gibt’s keinen Löschen-Knopf
Einmal reingeschissen, wasch dir den Arsch
Aber mit mir machen sie’s einmal, nicht siebenmal
Setz dich! Ich werd’ dir was erzählen
Setz dich! So geht’s hier raus, mein Kind
Setz dich! Das hier ist BLK, nichts weiter
Setz dich! Ich werd’ dir was erzählen
Setz dich! Wie geht’s raus, wie geht’s raus!
Setz dich! Das hier ist BLK, nichts weiter
Es scheint unglaublich vom Leben, das ich gelebt hab
Dass ich mich um den Idioten neben mir kümmern muss
"Setz dich" heute siehst du Underground-Rap
Von der Sorte, die dir Botschaften gibt, ohne dich zu bewegen wie ein Down
Mit derselben Essenz wie immer, scheint ein Verdienst
Nicht zu tun, was alle tun, und mehr Anerkennung haben
Ich sehe sie rappen wie hysterische Epileptiker
Was der Rap hat, heilt kein Arzt
Du nennst mich BLK, um mich nicht Arschloch zu nennen
Und du hasst mich, weil ich mehr Respekt habe als du für deine Freundin
Normal, du bist nicht Bad Bunny, reg dich ab
Du lebst mit deinen Eltern, die putzen dir den Schwanz
Aber gibst den Harten, Kind aus dem Ghetto, welches Ghetto?
Das hier ist nicht Warschau, Bauer
Sie schauen mich an mit dem Gesicht von jemandem, der Respekt will
Ich schau sie an: "Such dir einen Job, Hinterwäldler"
Ich steige ein, wie ich will, und lasse
Die Wahrheiten ihr Herz umdrehen
"Setz dich" setz dich, Schwein
Und genieß die Magie, die deinen Körper lähmt
Schau mein Gesicht, was für ein übles Leben, mein Bruder
Es kostet mich ein Vermögen, es umsonst zu tun
Auf diesen Blick zu vertrauen, war ein Fehler
Ich gab, aber bekam nichts zurück
Und das frohr mich ein, es erstickte mich
Macht mich innerlich kalt
Ignorierte Märchen, die Verrückte erfinden
Tut mir leid, das Leben ist leer und grau
Hier verschwindet die Liebe deines Lebens im "Pfft" zum Scheiß
Für dich, für immer, ist es offensichtlich, dass der Fehler
Ist, zu wollen, was alle wollen
Um wie alle zu sein?
Wer dich ärgert, beherrscht dich
Darum bin ich jetzt gleichgültig geworden...
Verpiss dich