Текст и перевод песни Blake - What Do I Do With the Love
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
What Do I Do With the Love
Что мне делать с любовью
Puedo
guardar
las
cartas
Я
могу
сохранить
письма,
Esconderlos
en
los
cajones
Спрятать
их
в
ящиках,
Incluso
puedo
olvidar
lo
que
les
mandaste
Я
могу
даже
забыть,
что
ты
писала
в
них.
Y
puedo
tener
tu
nombre
de
mi
libro
И
я
могу
вычеркнуть
твое
имя
из
своей
записной
книжки.
(Y
puedo
tener
tu
nombre)
(И
я
могу
вычеркнуть
твое
имя)
Puedo
guardar
las
fotos
Я
могу
убрать
фотографии,
Puedo
dejar
de
lado
los
sueños
Я
могу
отбросить
мечты,
Pero
me
parece
que
no
puede
ponerle
fuera
de
mi
mente
Но,
похоже,
я
не
могу
выкинуть
тебя
из
головы.
Así
que
dime
ahora,
oh
Так
скажи
мне
сейчас,
о,
¿Qué
hago
con
el
amor?
Что
мне
делать
с
любовью?
¿Qué
hago
con
los
recuerdos
de?
Что
мне
делать
с
воспоминаниями
о
тебе?
¿Qué
hago
con
las
noches
Что
мне
делать
с
ночами,
Sin
ti
a
mi
lado?
Без
тебя
рядом?
Solían
ser
tuyo
y
el
mío
Они
были
нашими,
Sin
ti,
¿qué
hago
con
el
amor?
Без
тебя,
что
мне
делать
с
любовью?
Puedo
salir
todas
las
noches
ahora
Я
могу
гулять
каждую
ночь,
Mantente
fuera
hasta
el
amanecer
Не
возвращаться
до
рассвета,
Hago
lo
que
quiero
Делать,
что
хочу,
Cada
vez
que
quiero,
OH
Когда
захочу,
о,
Y
puedo
hacer
creer
que
nunca
conocimos
И
я
могу
делать
вид,
что
мы
никогда
не
встречались.
Puedo
limpiar
todos
los
armarios
Я
могу
вычистить
все
шкафы,
Deja
tus
cosas
fuera
de
la
puerta
Выставить
твои
вещи
за
дверь,
Pero
yo
no
puedo
parecer
no
te
quiero
más
Но,
похоже,
я
не
могу
разлюбить
тебя.
Así
que
dime
ahora,
dime
ahora,
dime
ahora,
¡guau!
Так
скажи
мне
сейчас,
скажи
мне
сейчас,
скажи
мне
сейчас,
о!
¿Qué
hago
con
el
amor?
Что
мне
делать
с
любовью?
¿Qué
hago
con
los
recuerdos
de?
Что
мне
делать
с
воспоминаниями
о
тебе?
¿Qué
hago
con
las
noches
Что
мне
делать
с
ночами,
Sin
ti
a
mi
lado?
Без
тебя
рядом?
Solían
ser
tuyo
y
el
mío
Они
были
нашими,
Sin
ti,
¿qué
hago
con
el
amor?
Без
тебя,
что
мне
делать
с
любовью?
¿Qué
hago
con
este
corazón?
Что
мне
делать
с
этим
сердцем?
¿A
quién
se
lo
doy
a?
Кому
его
отдать?
¿Qué
hago
con
estos
brazos
Что
мне
делать
с
этими
руками,
Si
no
están
sosteniendo
usted?
Если
они
не
обнимают
тебя?
¿Qué
hago
con
este
tiempo
Что
мне
делать
с
этим
временем,
Si
yo
no
voy
a
pasar
tiempo
con
usted?
Если
я
не
провожу
его
с
тобой?
Si
yo
no
estoy
dando
mi
amor
para
ti,
oh?
Если
я
не
дарю
свою
любовь
тебе,
о?
¿Qué
hago
con
el
amor?
Что
мне
делать
с
любовью?
¿Qué
hago
con
los
recuerdos
de?
Что
мне
делать
с
воспоминаниями
о
тебе?
¿Qué
hago
con
las
noches
Что
мне
делать
с
ночами,
Sin
ti
a
mi
lado?
Без
тебя
рядом?
Solían
ser
tuyo
y
el
mío
Они
были
нашими,
Sin
ti,
¿qué
hago
con
el
amor?
Без
тебя,
что
мне
делать
с
любовью?
¿Qué
hago
con
el
amor?
Что
мне
делать
с
любовью?
¿Qué
hago
con
el
amor?
Что
мне
делать
с
любовью?
¿Qué
hago
con
los
recuerdos
de?
Что
мне
делать
с
воспоминаниями
о
тебе?
¿Qué
hago
con
el
amor?
Что
мне
делать
с
любовью?
¿Qué
hago
con
el
amor?
Что
мне
делать
с
любовью?
¿Qué
hago
con
los
recuerdos
de?
Что
мне
делать
с
воспоминаниями
о
тебе?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Diane Warren
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.