Prism of Love - JONES , Blakey перевод на немецкий

Prism of Love

Through your prism of love
I see the world in color
I see the world light up (oh)
Through your prism of love
Even though your gone now, I'll never keep m

I was so lost, so lost in love
I thought I lost my mind
And I made you cry 1, 000 times
I guess I got a little bit scared and unprepared for love that's hard

And I'm so sorry, that I made you cry
Angels

You changed my life through your prism of love
I learned my lesson that I must overcome
Forever now through your prism of love
Life will fly fluorescent love
Oh I'm sorry that I broke, broke, broke your heart
I was self centered hiding under a masked body

If only I could show you I've changed
We were raised by the wrongs but by the right darling

I know I might never get a hold of you again
Got to get used without it
If only you'd let me give you all you wanted (ooh)
Through that prism of love
It's bittersweet cause I gave you all you wanted

Through your prism of love
I see the world in color
Through the prism of love
It's bittersweet cause i gave you all you wanted
I see the world in color
Through the prism of love

Prisma der Liebe

Durch dein Prisma der Liebe
Seh ich die Welt in Farbe
Ich seh' die Welt aufleuchten (oh)
Durch dein Prisma der Liebe
Auch wenn du fort bist jetzt, werd ich nie behalten [unvollendet]

Ich war so verloren, so verloren in Liebe
Ich glaubt', ich verlier den Verstand
Und ich ließ dich tausendmal weinen
Ich war wohl etwas verängstigt und unvorbereitet für Liebe, die hart ist

Und es tut mir so leid, dass ich dich weinen ließ
Engel

Du hast mein Leben verändert durch dein Prisma der Liebe
Ich lernte die Lektion, dass ich über mich selbst hinauswachsen muss
Für immer jetzt durch dein Prisma der Liebe
Leben strahlt in fluoreszierender Liebe
Oh, es tut mir leid, dass ich dein Herz brach, brach, brach
Ich war selbstsüchtig, versteckt hinter einer maskierten Hülle

Wenn ich dir nur zeigen könnte, dass ich mich geändert habe
Wir wurden durch Fehler erzogen, aber mit richtigem Kern, mein Schatz

Ich weiß, ich pack dich vielleicht nie wieder
Muss mich dran gewöhnen, ohne dich
Wenn du mich nur ließest, dir alles zu geben, was du wolltest (ooh)
Durch dieses Prisma der Liebe
Es ist bittersüß, denn ich gab dir alles, was du wolltest

Durch dein Prisma der Liebe
Seh ich die Welt in Farbe
Durch das Prisma der Liebe
Es ist bittersüß, denn ich gab dir alles, was du wolltest
Seh ich die Welt in Farbe
Durch das Prisma der Liebe