Текст и перевод песни Blakey - Upfall

Upfall

Down the neon mile
Hear the music in my mind
Never felt so warm
Now I got you by my side
By the wishing well
Yeah you met me with a stone
Take me somewhere else inside
Tonight you′re telling me
There's nothing better
Nothing better at all
I say I say I say it to you whole
There′s nothing better
Nothing better at all
I say I say catch that feeling cause it falls
There's nothing better
Nothing better at all
I say I say cut the cord and we'll UpFall
Cut the cord and we′ll UpFall
Catch it coming round
Yeah the writings on the wall
Careful wishes now
Cause you might just get them all
All the islands in my mind
Oh you can live on anyone that you find
Take me somewhere else inside
Tonight you′re telling me
There's nothing better
Nothing better at all
I say I say I say it to you whole
There′s nothing better
Nothing better at all
I say I say catch that feeling cause it falls
There's nothing better
Nothing better at all
I say I say cut the cord and we′ll UpFall
Cut the cord and we'll UpFall
Cut the cord and we′ll UpFall
There's nothing better, naa na na na
There's nothing better
Tonight you′re telling me
There′s nothing better
Nothing better at all
I say I say I say it to you whole
There's nothing better
Nothing better at all
I say I say catch that feeling cause it falls
There′s nothing better
Nothing better at all
I say I say cut the cord and we'll UpFall

Chute libre

Le long du mile néon
J'entends la musique dans mon esprit
Je ne me suis jamais senti aussi bien
Maintenant, je t'ai à mes côtés
Près du puits aux vœux
Oui, tu m'as rencontré avec une pierre
Emmène-moi ailleurs à l'intérieur
Ce soir, tu me dis
Il n'y a rien de mieux
Rien de mieux du tout
Je te le dis, je te le dis, je te le dis en entier
Il n'y a rien de mieux
Rien de mieux du tout
Je te le dis, je te le dis, attrape ce sentiment car il tombe
Il n'y a rien de mieux
Rien de mieux du tout
Je te le dis, je te le dis, coupe le cordon et nous tomberons en chute libre
Coupe le cordon et nous tomberons en chute libre
Attrape-le en train de revenir
Oui, l'écriture est sur le mur
Fais attention à tes vœux maintenant
Car tu pourrais les avoir tous
Toutes les îles dans mon esprit
Oh, tu peux vivre sur n'importe laquelle que tu trouves
Emmène-moi ailleurs à l'intérieur
Ce soir, tu me dis
Il n'y a rien de mieux
Rien de mieux du tout
Je te le dis, je te le dis, je te le dis en entier
Il n'y a rien de mieux
Rien de mieux du tout
Je te le dis, je te le dis, attrape ce sentiment car il tombe
Il n'y a rien de mieux
Rien de mieux du tout
Je te le dis, je te le dis, coupe le cordon et nous tomberons en chute libre
Coupe le cordon et nous tomberons en chute libre
Coupe le cordon et nous tomberons en chute libre
Il n'y a rien de mieux, naa na na na
Il n'y a rien de mieux
Ce soir, tu me dis
Il n'y a rien de mieux
Rien de mieux du tout
Je te le dis, je te le dis, je te le dis en entier
Il n'y a rien de mieux
Rien de mieux du tout
Je te le dis, je te le dis, attrape ce sentiment car il tombe
Il n'y a rien de mieux
Rien de mieux du tout
Je te le dis, je te le dis, coupe le cordon et nous tomberons en chute libre