Bring You Home - Blanca перевод на немецкий

Bring You Home

'Cause my love is deep enough
To calm the waters in the storm
When the waves are crashing down
You know I'll Bring you home

Mmmm

When you're far away and you're feeling down
I could quiet the noise and the worries
When your head gets loud
I'm one call away, I won't fail you now
When some things get a little bit blurry
Oh I promise it's part of the journey

I know that it's hard to believe it
I know that it's hard to trust
'Cause your hearts been broken in pieces
And you feel crushed
But don't give up

'Cause my love is deep enough
To calm the waters in the storm
When the waves are crashing down
You know I'll Bring you home
I will be reaching out-
To find you when you're all alone
'Cause my love is deep enough
And I will Bring you home

I feel the pain when I hear you cry
When the road gets a little bit scary
I'll be by your side
I'll keep you safe time after time
I know things feel a little bit heavy
I will carry it all, if you let me

I know that it's hard to believe it
I know that it's hard to trust
'Cause your hearts been broken in pieces
And you feel crushed
But don't give up

'Cause my love is deep enough
To calm the waters in the storm
When the waves are crashing down
You know I'll Bring you home (I will bring you home)
I will be reaching out
To find you when you're all alone
'Cause my love is deep enough
And I will Bring you home

I'll Bring you home (I'm gonna Bring you home)
I'll Bring you home (I'm gonna Bring you home)

When you feel weak outta tries
Know everything's gonna be alright
No raging sea, no mountain high
Could keep you from these arms of mine

'Cause my love is deep enough
To calm the waters in the storm
When the waves are crashing down
You know I'll Bring you home (I gonna bring you home)

I will be reaching out
To find you when you're all alone
'Cause my love is deep enough (deep enough)
And I will Bring you home

I'll Bring you home, oh-oh
I'll Bring you home, oh-oh
I'll Bring you home, oh-oh
I'll Bring you home, oh, oh-oh

Ich bringe dich heim

Denn meine Liebe ist tief genug
Um die Wasser im Sturm zu beruhigen
Wenn die Wellen niederbrechen
Weißt du, ich bringe dich heim

Mmmm

Wenn du weit weg bist und dich niedergeschlagen fühlst
Könnte ich den Lärm und die Sorgen beruhigen
Wenn dein Kopf laut wird
Ich bin nur einen Anruf entfernt, ich lasse dich jetzt nicht im Stich
Wenn manche Dinge ein wenig verschwommen werden
Oh, ich verspreche, es ist Teil der Reise

Ich weiß, dass es schwer ist, es zu glauben
Ich weiß, dass es schwer ist zu vertrauen
Denn dein Herz wurde in Stücke gebrochen
Und du fühlst dich am Boden zerstört
Aber gib nicht auf

Denn meine Liebe ist tief genug
Um die Wasser im Sturm zu beruhigen
Wenn die Wellen niederbrechen
Weißt du, ich bringe dich heim
Ich werde die Hand ausstrecken-
Um dich zu finden, wenn du ganz allein bist
Denn meine Liebe ist tief genug
Und ich werde dich heim bringen

Ich fühle den Schmerz, wenn ich dich weinen höre
Wenn der Weg ein wenig beängstigend wird
Werde ich an deiner Seite sein
Ich werde dich immer wieder beschützen
Ich weiß, die Dinge fühlen sich ein wenig schwer an
Ich werde alles tragen, wenn du mich lässt

Ich weiß, dass es schwer ist, es zu glauben
Ich weiß, dass es schwer ist zu vertrauen
Denn dein Herz wurde in Stücke gebrochen
Und du fühlst dich am Boden zerstört
Aber gib nicht auf

Denn meine Liebe ist tief genug
Um die Wasser im Sturm zu beruhigen
Wenn die Wellen niederbrechen
Weißt du, ich bringe dich heim (Ich werde dich heim bringen)
Ich werde die Hand ausstrecken
Um dich zu finden, wenn du ganz allein bist
Denn meine Liebe ist tief genug
Und ich werde dich heim bringen

Ich bringe dich heim (Ich werde dich heim bringen)
Ich bringe dich heim (Ich werde dich heim bringen)

Wenn du dich schwach fühlst, keine Kraft mehr hast
Wisse, alles wird gut werden
Kein tobendes Meer, kein hoher Berg
Könnte dich von meinen Armen fernhalten

Denn meine Liebe ist tief genug
Um die Wasser im Sturm zu beruhigen
Wenn die Wellen niederbrechen
Weißt du, ich bringe dich heim (Ich werde dich heim bringen)

Ich werde die Hand ausstrecken
Um dich zu finden, wenn du ganz allein bist
Denn meine Liebe ist tief genug (tief genug)
Und ich werde dich heim bringen

Ich bringe dich heim, oh-oh
Ich bringe dich heim, oh-oh
Ich bringe dich heim, oh-oh
Ich bringe dich heim, oh, oh-oh