Blanca - I Got You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Blanca - I Got You




I Got You
У меня есть Ты
Used to be afraid to be lonely
Раньше я боялась одиночества,
Put on a smile put on a show
Надевала улыбку, как маску,
Hoping that no one else would know
Надеясь, что никто не заметит,
Always thought the glass was half empty
Всегда думала, что стакан наполовину пуст,
Couldn't see past all my sorrow
Не видела ничего за своей печалью,
I didn't know which way to go
Не знала, куда идти.
I was blind but now I see
Я была слепа, но теперь вижу
The endless possibilities
Бесконечные возможности.
I can't outrun Your love for me
Я не могу убежать от Твоей любви,
Look what You've done for me
Посмотри, что Ты для меня сделал.
I let go of bad energy
Я отпускаю плохую энергию
And all the things that I don't need
И все, что мне не нужно.
I'm right here where I'm supposed to be
Я там, где должна быть,
So I look up
Поэтому я поднимаю глаза
And lift my hands up high
И тяну руки высоко,
Like nobody is watching
Как будто никто не видит.
I'ma come alive
Я оживаю.
Nothing to lose 'cause I got You
Мне нечего терять, ведь Ты у меня есть.
I'm free inside
Я свободна внутри.
As long as I'm breathing
Пока я дышу,
I believe there's more to life
Я верю, что в жизни есть нечто большее.
Nothing to lose 'cause I got You
Мне нечего терять, ведь Ты у меня есть.
You broke through the clouds right above me
Ты прорвался сквозь тучи надо мной,
You bring the light into the day
Ты приносишь свет в мой день,
Out of the dark You made a way
Из тьмы Ты проложил путь.
You turn my frown upside down
Ты превращаешь мою печаль в радость,
Just look around
Просто оглянись вокруг,
All the things You do, do
Все, что Ты делаешь,
Make me feel brand new
Заставляет меня чувствовать себя заново рожденной.
I was blind but now I see
Я была слепа, но теперь вижу
The endless possibilities
Бесконечные возможности.
I can't outrun Your love for me
Я не могу убежать от Твоей любви.
So I look up
Поэтому я поднимаю глаза
And lift my hands up high
И тяну руки высоко,
Like nobody is watching
Как будто никто не видит.
I'ma come alive
Я оживаю.
Nothing to lose 'cause I got You
Мне нечего терять, ведь Ты у меня есть.
I'm free inside
Я свободна внутри.
As long as I'm breathing
Пока я дышу,
And I believe there's more to life
Я верю, что в жизни есть нечто большее.
Nothing to lose 'cause I got You
Мне нечего терять, ведь Ты у меня есть.
I got, I got You, yeah
Ты есть у меня, Ты есть у меня, да,
I got, I got You, yeah
Ты есть у меня, Ты есть у меня, да,
I got, I got You, yeah
Ты есть у меня, Ты есть у меня, да,
You, yeah, You, yeah
Ты, да, Ты, да.
I got, I got You, yeah
Ты есть у меня, Ты есть у меня, да,
I got, I got You, yeah
Ты есть у меня, Ты есть у меня, да,
I got, I got You, yeah
Ты есть у меня, Ты есть у меня, да,
You, yeah, You, yeah
Ты, да, Ты, да.
I was blind but now I see
Я была слепа, но теперь вижу
The endless possibilities
Бесконечные возможности.
I can't outrun Your love for me
Я не могу убежать от Твоей любви.
So I look up
Поэтому я поднимаю глаза
And lift my hands up high
И тяну руки высоко,
Like nobody is watching
Как будто никто не видит.
I'ma come alive
Я оживаю.
Nothing to lose 'cause I got You
Мне нечего терять, ведь Ты у меня есть.
I'm free inside
Я свободна внутри.
As long as I'm breathing
Пока я дышу,
I believe there's more to life
Я верю, что в жизни есть нечто большее.
Nothing to lose 'cause I got You
Мне нечего терять, ведь Ты у меня есть.
I got, I got You, yeah
Ты есть у меня, Ты есть у меня, да,
I got, I got You, yeah
Ты есть у меня, Ты есть у меня, да,
I got, I got You, yeah
Ты есть у меня, Ты есть у меня, да,
You, yeah, You, yeah
Ты, да, Ты, да.
I got, I got You, yeah
Ты есть у меня, Ты есть у меня, да,
I got, I got You, yeah
Ты есть у меня, Ты есть у меня, да,
I got, I got You, yeah
Ты есть у меня, Ты есть у меня, да,
You, yeah, You, yeah
Ты, да, Ты, да.





Авторы: Anton Goransson, Isabella Sjostrand, Blanca Callahan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.