Blanca - Get Up - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Blanca - Get Up




Get Up
Поднимайся
Get up, get up, let me put you on
Вставай, вставай, дай мне тебя зажечь,
This thing's about to blow
Сейчас все взорвется.
Can't stop, won't stop
Не могу остановиться, не хочу останавливаться.
Lettin' everybody know
Пусть все знают,
That it gets hard, yeah, I know that
Что бывает трудно, да, я знаю,
But nothing's impossible
Но нет ничего невозможного.
You can't slow down, don't sit back
Нельзя замедляться, не сиди сложа руки,
Just stand up, you're unstoppable
Просто встань, ты неудержим.
Why you wasting your life away
Зачем ты тратишь свою жизнь впустую?
So many things you can try today
Так много всего ты можешь попробовать сегодня.
Nobody holding you back, He's already given the right of way
Никто тебя не сдерживает, Он уже дал зеленый свет.
Got the dreams in your head but you scared
В твоей голове есть мечты, но ты боишься.
Will I crash, will I fall, will I fail
Разобьюсь ли я, упаду ли, потерплю ли неудачу?
Voices in my head, nah, I don't want to hear that
Голоса в моей голове, нет, я не хочу это слышать.
Tell the devil get back, I will never fear that
Скажи дьяволу, чтобы убирался, я никогда этого не испугаюсь.
The whole world's waiting on you
Весь мир ждет тебя.
Take your chance, it's time to make a move
Используй свой шанс, пора действовать.
Time to make a move
Пора действовать.
Get up
Вставай.
Work, work
Работай, работай.
Get up
Вставай.
Get up, get up!
Вставай, вставай!
Let me put you on, before the light come and the night get gone
Дай мне тебя зажечь, прежде чем наступит рассвет, и ночь исчезнет.
This ain't no cinematic
Это не кино,
Ain't no movie really happenin'
Это не фильм.
Ain't nobody yellin', "Action!"
Никто не кричит: "Мотор!".
No cameras and no actin'
Нет камер и никакой игры.
It's real life truth we packin'
Это настоящая правда, которую мы несем.
Our God is great no magic
Наш Бог велик - никакой магии.
Father made plans and the Son came did that
Отец составил планы, и Сын пришел и исполнил их.
Born of a virgin and died under Pilate
Рожденный от девы и умерший при Пилате.
Pilot, He don't need one but He still fly
Пилот Ему не нужен, но Он все равно летает.
Rose and did a reverse sky dive
Воскрес и совершил обратный прыжок с неба.
No lie, no lie, boy, He comin' back
Не лгу, не лгу, парень, Он вернется.
I hope you on His team before the sky crack
Надеюсь, ты будешь в Его команде, прежде чем небо расколется.
I'm headed to the party where the lights at
Я направляюсь на вечеринку, где свет.
Holla at me, I can be your sky capt
Позови меня, я могу быть твоим небесным капитаном.
The whole world's waiting on you
Весь мир ждет тебя.
Take your chance, it's time to make a move
Используй свой шанс, пора действовать.
Time to make a move
Пора действовать.
Get up
Вставай.
Work
Работай.
We ain't playin', we ain't playin, no
Мы не играем, мы не играем, нет.
Work
Работай.
Get up
Вставай.
We got one shot so we doin' it
У нас один выстрел, так что мы делаем это.
Then it's lights out
Потом гаснет свет.
Ain't playin' games, still unashamed
Не играем в игры, все еще не стыдимся.
Not backing down
Не отступаем.
So get with the program, you already know
Так что присоединяйся к программе, ты уже знаешь,
The only one holding you back is you
Единственный, кто тебя сдерживает, это ты сам.
So get up and go
Так что вставай и иди.
The whole world's waiting on you
Весь мир ждет тебя.
Take your chance, it's time to make a move
Используй свой шанс, пора действовать.
Time to make a move
Пора действовать.
Get up
Вставай.
Work, work
Работай, работай.
Get up
Вставай.





Авторы: Moore Le Crae, Prielozny Joseph Ryan, Mackey Kenneth, Bowe Dustin, Callahan Blanca


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.