Текст и перевод песни Blanca - New Day

New Day

I woke up
That's enough
Look in the mirror, brush off the dust
Talk to me nice
Don't interrupt
Don't need to settle, I'm on another level, yeah

I'm done with feeling low
Don't take it personal
This life's a miracle (Yeah)
So I look up with my chin up
No need to settle, I'm on another level (Yeah)

'Cause when it's smooth or it's rough
I know You fill up my cup
You give me more than enough
Aye-ya-ya-ya-yeah
So now I'm turning the page
Don't see no other way
Ain't nothing else I could say

Wake up, it's a new day
Wake up, it's a new way
Sun shining on your face
Wake up, it's a new day

I'm done with feeling low
Don't take it personal
This life's a miracle
Wake up, it's a new day
Wake up, it's a new day

Don't need to worry about tomorrow
He's got a plan and it is good
I may not know the how
But I know the who

Talk to the Lord above, every day
Blessings on blessings come my way
It's in my DNA, it's a part of me
Ain't nothing else I can say

Wake up, it's a new day
Wake up, it's a new way
Sun shining on your face
Wake up, it's a new day

I know you're feeling low
Don't take it personal
This life's a miracle
Wake up, it's a new day
Wake up, it's a new day

Don't need to worry about tomorrow
'Cause only love is on my brain
And when I find myself in trouble
I just call upon His name

Talk to the Lord above, every day
Blessings on blessings come my way
It's in my DNA, yeah, a part of me
Ain't nothing else I can say

Wake up, it's a new day
Wake up, it's a new way
Sun shining on your face
Wake up, it's a new day

I know you're feeling low
Don't take it personal
This life's a miracle
Wake up, it's a new day
Wake up, it's a new day

Новый день

Я проснулась
Этого достаточно
Смотрю в зеркало, смахиваю пыль
Поговори со мной ласково
Не перебивай
Мне не нужно довольствоваться малым, я на другом уровне, да

С меня хватит этой подавленности
Не принимай на свой счёт
Эта жизнь - чудо (Да)
Поэтому я смотрю вверх, подняв голову
Мне не нужно довольствоваться малым, я на другом уровне (Да)

Ведь когда всё гладко или трудно
Я знаю, Ты наполняешь мою чашу
Ты даёшь мне больше, чем достаточно
А-я-я-я-да
Поэтому сейчас я переворачиваю страницу
Не вижу другого пути
Мне больше нечего сказать

Проснись, это новый день
Проснись, это новый путь
Солнце светит тебе в лицо
Проснись, это новый день

С меня хватит этой подавленности
Не принимай на свой счёт
Эта жизнь - чудо
Проснись, это новый день
Проснись, это новый день

Не нужно беспокоиться о завтрашнем дне
У Него есть план, и он хорош
Возможно, я не знаю как
Но я знаю, кто

Говорить с Господом, каждый день
Благословения за благословениями приходят ко мне
Это в моей ДНК, это часть меня
Мне больше нечего сказать

Проснись, это новый день
Проснись, это новый путь
Солнце светит тебе в лицо
Проснись, это новый день

Я знаю, ты чувствуешь себя подавленным
Не принимай на свой счёт
Эта жизнь - чудо
Проснись, это новый день
Проснись, это новый день

Не нужно беспокоиться о завтрашнем дне
Потому что только любовь в моих мыслях
И когда я оказываюсь в беде
Я просто зову Его имя

Говорить с Господом, каждый день
Благословения за благословениями приходят ко мне
Это в моей ДНК, да, это часть меня
Мне больше нечего сказать

Проснись, это новый день
Проснись, это новый путь
Солнце светит тебе в лицо
Проснись, это новый день

Я знаю, ты чувствуешь себя подавленным
Не принимай на свой счёт
Эта жизнь - чудо
Проснись, это новый день
Проснись, это новый день