Текст и перевод песни Blanca Vergara - No sabe querer
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No sabe querer
Doesn't Know How to Love
Carita
de
ángel
caído
del
cielo
Face
of
an
angel,
fallen
from
the
sky
Solo
con
mirarte
te
va
a
enamorar
Just
by
looking
at
you,
he'll
make
you
fall
in
love
Con
besos
sabor
a
tabaco
y
veneno
With
kisses
that
taste
of
tobacco
and
poison
Una
vez
lo
pruebes
te
va
intoxicar
Once
you
try
him,
he'll
intoxicate
you
Aunque
le
pongas
en
un
pedestal
Even
if
you
put
him
on
a
pedestal
Si
te
arrodillas
puede
ser
letal
If
you
kneel,
it
could
be
lethal
Aunque
te
haga
sentir
especial
Even
if
he
makes
you
feel
special
No
eres
la
única
You're
not
the
only
one
Él
sabe
como
hacer
que
yo
vuelva
a
caer
He
knows
how
to
make
me
fall
again
Que
me
crea
que
esta
vez
si
se
va
a
portar
bien
Make
me
believe
that
this
time
he'll
behave
Él
sabe
mentir
y
fingir
que
me
ve
He
knows
how
to
lie
and
pretend
he
sees
me
Pero
un
chico
malo
no
sabe
querer
But
a
bad
boy
doesn't
know
how
to
love
No
sabe
querer
Doesn't
know
how
to
love
Tiene
el
pelo
moreno
y
ojos
azul
cielo
He
has
dark
hair
and
sky-blue
eyes
Cuando
te
toca
te
hace
temblar
When
he
touches
you,
he
makes
you
tremble
Viene
del
infierno,
más
frio
que
el
hielo
He
comes
from
hell,
colder
than
ice
Pero
sus
palabras
te
pueden
quemar
But
his
words
can
burn
you
Aunque
le
pongas
en
un
pedestal
Even
if
you
put
him
on
a
pedestal
Si
te
arrodillas
puede
ser
letal
If
you
kneel,
it
could
be
lethal
Aunque
te
haga
sentir
especial
Even
if
he
makes
you
feel
special
No
eres
la
única
You're
not
the
only
one
Él
sabe
como
hacer
que
yo
vuelva
a
caer
He
knows
how
to
make
me
fall
again
Que
me
crea
que
esta
vez
si
se
va
a
portar
bien
Make
me
believe
that
this
time
he'll
behave
Él
sabe
mentir
y
fingir
que
me
ve
He
knows
how
to
lie
and
pretend
he
sees
me
Pero
un
chico
malo
no
sabe
querer
But
a
bad
boy
doesn't
know
how
to
love
No
sabe
querer
Doesn't
know
how
to
love
Conoce
todos
mis
secretos,
me
mira
y
confieso
He
knows
all
my
secrets,
he
looks
at
me
and
I
confess
Quiere
me
crea
que
como
él
no
hay
más
He
wants
me
to
believe
there's
no
one
else
like
him
Dice
que
juntos
nos
iremos,
me
dará
lo
que
quiero
He
says
we'll
go
away
together,
he'll
give
me
what
I
want
Estar
a
su
lado
y
que
no
haya
nadie
mas
To
be
by
his
side
and
have
no
one
else
around
Él
sabe
como
hacer
que
yo
vuelva
a
caer
He
knows
how
to
make
me
fall
again
Que
me
crea
que
esta
vez
si
se
va
a
portar
bien
Make
me
believe
that
this
time
he'll
behave
Él
sabe
mentir
y
fingir
que
me
ve
He
knows
how
to
lie
and
pretend
he
sees
me
Pero
un
chico
malo
no
sabe
querer
But
a
bad
boy
doesn't
know
how
to
love
No
sabe
querer
Doesn't
know
how
to
love
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Blanca Fernández Vergara, Inigo Perez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.