Текст и перевод песни Blanca feat. Redimi2 - Give It All

Give It All

Отдам всё

Sinking even deeper

Всё глубже погружаюсь,

Hope is out of view

Надежда вне поля зрения,

Becoming unbeliever

Перестаю верить

Of what ain′t even true

Даже в то, что правда.

I focus on my issues

Сосредоточена на своих проблемах,

That's just what I do

Вот что я делаю.

What did I get into

Во что я ввязалась?

I′m really needing you

Ты мне действительно нужен.

Nothing can hold me back

Ничто не может меня остановить,

It's all in your control

Всё в твоих руках.

Nothing can hold me down

Ничто не может меня сломить,

I'm letting go

Я отпускаю.

I′m gonna give you all my troubles

Я отдам тебе все свои беды,

I′m gonna give you my own worries

Я отдам тебе свои тревоги,

All my fear and all my struggles

Все свои страхи и всю свою борьбу,

I'm gonna give it, I′m gonna give it

Я отдам, я отдам.

I'm gonna give you all my problems

Я отдам тебе все свои проблемы,

I′m gonna give you all my failures

Я отдам тебе все свои неудачи,

I know only you can solve em

Я знаю, что только ты можешь их решить,

I'm gonna give it, I′m gonna give it

Я отдам, я отдам.

Every step I'm getting closer

С каждым шагом я приближаюсь

To who I wanna be

К той, кем хочу быть.

As freedom and surrender

Со свободой и покорностью

I know you got me

Я знаю, ты поддержишь меня.

Nothing can hold me back

Ничто не может меня остановить,

It's all in your control

Всё в твоих руках.

Nothing can hold me down

Ничто не может меня сломить,

I′m letting go

Я отпускаю.

I′m gonna give you all my troubles

Я отдам тебе все свои беды,

I'm gonna give you my own worries

Я отдам тебе свои тревоги,

All my fear and all my struggles

Все свои страхи и всю свою борьбу,

Ima give it, Ima give it

Отдам, отдам.

I′m gonna give you all my problems

Я отдам тебе все свои проблемы,

I'm gonna give you all my failures

Я отдам тебе все свои неудачи,

I know only you can solve em

Я знаю, что только ты можешь их решить,

I′m gonna give it, I'm gonna give it

Я отдам, я отдам.

A tu manera todo sale bien

По-твоему всё получается хорошо,

A mi manera todo sale mal

По-моему всё получается плохо.

Si no eres tú, no existe quien

Если это не ты, то не существует никого,

Me puede a mi librar

Кто может меня избавить

De un final fatal

От рокового конца.

Y de donde tú vayas

И куда бы ты ни пошел,

Ganaré solo si tú peleas mis batallas

Я выиграю, только если ты будешь сражаться в моих битвах.

Tú nunca fallas

Ты никогда не подводишь.

Me rindo a tú voluntad

Я подчиняюсь твоей воле.

Tú eres mi vida, camino y verdad

Ты моя жизнь, путь и истина.

A ti me rindo

Тебе я подчиняюсь.

Te lo doy todo

Я отдаю тебе всё.

I′mma give You all my troubles

Я отдам Тебе все свои беды,

I'mma give You all my worries

Я отдам Тебе все свои тревоги,

All my fear and all my struggles

Все свои страхи и всю свою борьбу,

I'mma give it, I′mma give it

Я отдам, я отдам.

I′mma give You all my problems

Я отдам Тебе все свои проблемы,

I'mma give You all my failures

Я отдам Тебе все свои неудачи,

I know only You can solve them

Я знаю, только Ты можешь их решить,

I′mma give it, I'mma give it

Я отдам, я отдам.

I′mma give You all my troubles

Я отдам Тебе все свои беды,

I'mma give You all my worries

Я отдам Тебе все свои тревоги,

All my fear and all my struggles

Все свои страхи и всю свою борьбу,

I′mma give it, I'mma give it

Я отдам, я отдам.

I'mma give You all my problems

Я отдам Тебе все свои проблемы,

I′mma give You all my failures

Я отдам Тебе все свои неудачи,

I know only You can solve them

Я знаю, только Ты можешь их решить,

I′mma give it, I'mma give it

Я отдам, я отдам.

Оцените перевод

Авторы: Josh Zegan (use 50355624749), Jeff Sojka, Willy Gonzalez Cruz, Blanca Callahan

Альбом

Real Love

дата релиза

22-09-2017

1 Real Love
2 Undeniable
3 What If
4 Remind Me
5 Give It All

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

Redimi2 , Blanca - Give It All

Текст и перевод песни Blanca feat. Redimi2 - Give It All

Альбом