Blanco feat. YG & DB Tha General - Drivin' Like I'm Loco - перевод текста песни на французский

All black four door

Berline noire quatre portes

If you didn′t know by now

Si tu ne le savais pas déjà

(Kitchen's closed)

(La cuisine est fermée)

All black, ah, ah, ah

Tout en noir, ah, ah, ah

All black four door

Berline noire quatre portes

Driving like I′m loco

Je conduis comme un fou

20 on the dash

20 sur le compteur

I ain't worried about the popo

Je me fous des flics

It's YG 400

C'est YG 400

I got that all black four door

J'ai cette berline noire quatre portes

Driving like I′m loco

Je conduis comme un fou

20 on the dash

20 sur le compteur

I ain′t worried about the popo

Je me fous des flics

Give my niggas straps

Donne des armes à mes potes

Tell them where the lick at go go

Dis-leur où est le coup à faire

Before this rap shit, I would have went solo

Avant ce truc de rap, j'y serais allé en solo

I don't give a fuck about no hoe

Je me fous de ces putes

Aye man YOLO

Eh mec YOLO

When I catch your ass nigga Marco Polo

Quand je t'attrape, salope, Marco Polo

Riding ′round dolo, give the bitch the low blow

Je roule en solo, je lui donne un coup bas à la salope

What I mean by that I leave her hanging like a yo-yo

Ce que je veux dire, c'est que je la laisse pendue comme un yo-yo

First money boomin, all my hoes tuned in

Le premier fric arrive, toutes mes meufs sont à l'écoute

Get all my homies on, do these drugs to the music

Je réunis tous mes potes, on prend ces drogues en musique

I'm too sick, got homies hitting back on the news clips

Je suis trop malade, j'ai des potes qui reviennent dans les journaux télévisés

Fuck love nigga I′m only shooting at cupid

J'emmerde l'amour, je tire sur Cupidon

I'm a pimp, I′m a mac, I'm a cold ass nigga

Je suis un mac, je suis un mec froid

Got the strap with no stash I'm a bold ass nigga

J'ai la matraque sans la planque, je suis un mec audacieux

You a sell out, between another sold ass nigga

T'es un vendu, parmi d'autres vendus

You the type to bend over touch your toes ass nigga

T'es du genre à te pencher en touchant tes orteils, espèce de lopette

I got that all black four door

J'ai cette berline noire quatre portes

Driving like I′m loco

Je conduis comme un fou

I got that all black four door

J'ai cette berline noire quatre portes

Driving like I′m loco

Je conduis comme un fou

I got that all black four door

J'ai cette berline noire quatre portes

Driving like I'm loco

Je conduis comme un fou

20 on the dash

20 sur le compteur

I ain′t worried about the popo

Je me fous des flics

I got that all black four door

J'ai cette berline noire quatre portes

Driving like I'm loco

Je conduis comme un fou

I got that all black four door

J'ai cette berline noire quatre portes

Driving like I′m loco

Je conduis comme un fou

I got that all black four door

J'ai cette berline noire quatre portes

Driving like I'm loco

Je conduis comme un fou

20 on the dash

20 sur le compteur

I ain′t worried about the popo

Je me fous des flics

Meet me in the parking lot at the Denny's

Retrouve-moi sur le parking du Denny's

With a quarter mill down to the penny

Avec un quart de million jusqu'au dernier centime

I be standing there with my semi

Je serai là avec mon flingue

Asking me if I got more, said I got plenty

Tu me demandes si j'en ai plus, j'en ai plein

This guerrilla territory, therefore

C'est le territoire de la guérilla, alors

Can't afford it, don′t ask for it

Si tu ne peux pas te le permettre, ne le demande pas

(Assholes) fans took my passport

(Trou du cul) Les fans ont pris mon passeport

(Fuck) Fuck the feds kiss my asshole (assholes)

(Merde) Que les flics aillent se faire foutre (trou du cul)

I could show you how to hustle (bitch)

Je pourrais te montrer comment faire du business (salope)

Skinny boy with the muscle (bitch)

Un garçon maigre avec du muscle (salope)

I could show you how to duffle (throw money up)

Je pourrais te montrer comment faire un sac de sport (jeter de l'argent en l'air)

I could show you how to double boy

Je pourrais te montrer comment doubler, mon pote

Smoking joints and the best herb (kush)

Fumer des joints et la meilleure herbe (beuh)

Carry guns, but I′m just a nerd (nerd)

Je porte des flingues, mais je suis juste un intello (intello)

Kick back and I just observe (woah)

Je me détends et j'observe (woah)

Dope money is the magic word (woah)

L'argent de la drogue est le mot magique (woah)

I got that all black four door

J'ai cette berline noire quatre portes

Driving like I'm loco

Je conduis comme un fou

I got that all black four door

J'ai cette berline noire quatre portes

Driving like I′m loco

Je conduis comme un fou

I got that all black four door

J'ai cette berline noire quatre portes

Driving like I'm loco

Je conduis comme un fou

20 on the dash

20 sur le compteur

I ain′t worried about the popo

Je me fous des flics

I got that all black four door

J'ai cette berline noire quatre portes

Driving like I'm loco

Je conduis comme un fou

I got that all black four door

J'ai cette berline noire quatre portes

Driving like I′m loco

Je conduis comme un fou

I got that all black four door

J'ai cette berline noire quatre portes

Driving like I'm loco

Je conduis comme un fou

20 on the dash

20 sur le compteur

I ain't worried about the popo

Je me fous des flics

No homo, DB I be dolo

Sans rire, DB je suis solo

Playing with the king

Tu joues avec le roi

I put them hoes up in your photo, nigga

Je mets ces putes sur ta photo, mec

No homo, DB I be dolo

Sans rire, DB je suis solo

Playing with the king

Tu joues avec le roi

I put them hoes up in your photo, nigga

Je mets ces putes sur ta photo, mec

Get your ass repo′d

Fais reprendre ta caisse

End up in a depot

Tu vas finir dans un dépôt

Ain′t no pinto

C'est pas une Pinto

Yeah, and my piece out

Ouais, et mon flingue est sorti

Shoutout my nigga young huss, young tito

Gros bisous à mes potes Young Huss, Young Tito

I'm too fly too high, dumb veisle

Je vole trop haut, idiot

Cherry pie, cherry pie

Tarte aux cerises, tarte aux cerises

Middle finger to the fucking sky

Doigt d'honneur au putain de ciel

Wise guy, wise guy

Gentil garçon, gentil garçon

We the mod 50 deep you don′t wanna die

On est 50, tu ne veux pas mourir

I got that all black four door

J'ai cette berline noire quatre portes

Driving like I'm loco

Je conduis comme un fou

I got that all black four door

J'ai cette berline noire quatre portes

Driving like I′m loco

Je conduis comme un fou

I got that all black four door

J'ai cette berline noire quatre portes

Driving like I'm loco

Je conduis comme un fou

20 on the dash

20 sur le compteur

I ain′t worried about the popo

Je me fous des flics

I got that all black four door

J'ai cette berline noire quatre portes

Driving like I'm loco

Je conduis comme un fou

I got that all black four door

J'ai cette berline noire quatre portes

Driving like I'm loco

Je conduis comme un fou

I got that all black four door

J'ai cette berline noire quatre portes

Driving like I′m loco

Je conduis comme un fou

20 on the dash

20 sur le compteur

I ain′t worried about the popo

Je me fous des flics

Blanco , DB Tha General , YG - Drivin' Like I'm Loco

Текст и перевод песни Blanco feat. YG & DB Tha General - Drivin' Like I'm Loco

Альбом