Bota la Bata - Blanco y Negro перевод на немецкий

Bota la Bata

¡Ay mamá!
Como te estás poniendo buena, madura
Re buena, madura, re buena,
Te veo caer del arbolito.
Es hora de soltarte la trenza,
Y de dar rienda suelta y hacer,
Lo que no estaba previsto.

Ay mamá
Como te estás poniendo buena, madura
Re buena, madura, re buena,
Te veo caer del arbolito.

Es hora de soltarte la trenza,
Y de dar rienda suelta y hacer
Lo que no estaba previsto.

Regálale tus ojos a don Juan,
Y dale besos al que veas primero.
Regálale tus ojos a don Juan,
Y dale besos al que veas primero.

Y lo demás me lo das a mí,
Y lo demás me lo das a mí,
Y lo demás me lo das a mí,
Y lo demás me lo das a mí.

Bota la bata, no seas tan beata,
Lánzate al agua y suéltate la trenza.
Bota la bata, no seas tan beata
Lánzate al agua y suéltate la trenza
Bota la bata, bota la bata,
Bota la bata, bota la bata.
Bota la bata, bota la bata,
Bota la bata, bota la bata.

Bota la bata y quedas liberada,
Sal del cascarón y te va mejor.
Bota la bata y quedas liberada,
Sal del cascarón y te va mejor.

Regálale tus ojos a don Juan,
Y dale besos al que veas primeiro.
Regálale tus ojos a don Juan,
Y dale besos al que veas primeiro.

Y lo demás me lo das a mí,
Y lo demás me lo das a mí,
Y lo demás me lo das a mí,
Y lo demás me lo das a mí.

Bota la bata, no seas tan beata,
Lánzate al agua y suéltate la trenza.
Bota la bata, no seas tan beata,
Lánzate al agua y suéltate la trenza.

Bota la bata, bota la bata,
Bota la bata, bota la bata,
Bota la bata, bota la bata,
Bota la bata, bota la bata.

Bota la bata y quedas liberata,
Sai de la cascarón y te va mejor.
Bota la bata y quedas liberata,
Sai de la cascarón y te va mejor.

Wirf den Bademantel ab

Ach Mama!
Wie du dich so schön entwickelst, reif
So schön, reif, so schön,
Ich sehe dich vom Bäumchen fallen.
Es ist Zeit, deinen Zopf loszulassen,
Und Zügellos zu sein und zu tun,
Was nicht geplant war.

Ach Mama
Wie du dich so schön entwickelst, reif
So schön, reif, so schön,
Ich sehe dich vom Bäumchen fallen.

Es ist Zeit, deinen Zopf loszulassen,
Und Zügellos zu sein und zu tun
Was nicht geplant war.

Schenk Don Juan deine Augen,
Und küsse den ersten, den du siehst.
Schenk Don Juan deine Augen,
Und küsse den ersten, den du siehst.

Und den Rest gibst du mir,
Und den Rest gibst du mir,
Und den Rest gibst du mir,
Und den Rest gibst du mir.

Wirf den Bademantel ab, sei nicht so fromm,
Spring ins Wasser und lass deinen Zopf los.
Wirf den Bademantel ab, sei nicht so fromm,
Spring ins Wasser und lass deinen Zopf los,
Wirf den Bademantel ab, wirf den Bademantel ab,
Wirf den Bademantel ab, wirf den Bademantel ab.
Wirf den Bademantel ab, wirf den Bademantel ab,
Wirf den Bademantel ab, wirf den Bademantel ab.

Wirf den Bademantel ab und du bist frei,
Komm aus der Schale und es geht dir besser.
Wirf den Bademantel ab und du bist frei,
Komm aus der Schale und es geht dir besser.

Schenk Don Juan deine Augen,
Und küsse den ersten, den du siehst.
Schenk Don Juan deine Augen,
Und küsse den ersten, den du siehst.

Und den Rest gibst du mir,
Und den Rest gibst du mir,
Und den Rest gibst du mir,
Und den Rest gibst du mir.

Wirf den Bademantel ab, sei nicht so fromm,
Spring ins Wasser und lass deinen Zopf los.
Wirf den Bademantel ab, sei nicht so fromm,
Spring ins Wasser und lass deinen Zopf los.

Wirf den Bademantel ab, wirf den Bademantel ab,
Wirf den Bademantel ab, wirf den Bademantel ab,
Wirf den Bademantel ab, wirf den Bademantel ab,
Wirf den Bademantel ab, wirf den Bademantel ab.

Wirf den Bademantel ab und du bist frei,
Komm aus der Schale und es geht dir besser.
Wirf den Bademantel ab und du bist frei,
Komm aus der Schale und es geht dir besser.