Текст и перевод песни Blank - Egosystems

Egosystems

Pour out the drink for me
Pour it out over the brim
I'm trying to forget
That I can't change much more but myself
What's the discount on a couple of tricks?
This is your fake chance, don't miss it

Here it comes, comes
Just another world
Just another world war
Here it comes, comes
Another time, to turn my head away...
And feel free

Pour out the drink for me
Pour it out over the brim
I'm trying to blot out
That I can't change much more but myself
What's the discount on a couple of lies?
This is your quality time, don't waste it

It's a matter of fact
That when a days's gone
It won't be back
It won't be back
A matter of fact
That when a day breaks
Egosystems

Égosystèmes

Verse le verre pour moi
Verse-le jusqu'au bord
J'essaie d'oublier
Que je ne peux pas changer grand-chose, sauf moi-même
Quelle est la réduction sur quelques tours ?
C'est ta fausse chance, ne la rate pas

Le voilà, arrive
Un autre monde
Une autre guerre mondiale
Le voilà, arrive
Encore une fois, pour détourner la tête…
Et me sentir libre

Verse le verre pour moi
Verse-le jusqu'au bord
J'essaie de noyer
Que je ne peux pas changer grand-chose, sauf moi-même
Quelle est la réduction sur quelques mensonges ?
C'est ton temps de qualité, ne le gaspille pas

C'est un fait
Que quand une journée est passée
Elle ne reviendra pas
Elle ne reviendra pas
C'est un fait
Que quand une journée commence
Égosystèmes