Blank & Jones with Mike Francis - I Love You (Late Night mix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Blank & Jones with Mike Francis - I Love You (Late Night mix)




I Love You (Late Night mix)
Я люблю тебя (Late Night mix)
Driving down the bay at night
Еду по заливу ночью,
waiting for the evening tide
жду вечернего прилива,
sailing with you by my side
плыву с тобой рядом,
sailing til the sun was bright
плыву, пока не взойдёт яркое солнце.
flashes of my lifetime
Вспышки моей жизни,
everytime I'm in this place
каждый раз, когда я здесь,
You're just a bliss away
ты так близко,
The scent of you
твой аромат
comes like a wave
нахлынывает, как волна,
takes me back to lazy days
возвращает меня к ленивым дням,
endless talks about our plans
бесконечным разговорам о наших планах,
synchronizing silences
молчанию, в котором мы понимаем друг друга.
Still don't get the drift
До сих пор не понимаю,
how love can make us scared
как любовь может нас пугать,
why did we hesitate
почему мы колебались.
I love you
Я люблю тебя,
I love you
я люблю тебя,
I love you
я люблю тебя.
Breathing's when you have to leave
Дышу, когда ты должна уходить,
but you decide to stay anyway
но ты всё равно решаешь остаться.
I think I'll try to get some sleep
Думаю, я попробую поспать,
I know we'll find our way one day
знаю, однажды мы найдем свой путь.
visions of my lifetime
Видения моей жизни,
everytime I think of you
каждый раз, когда я думаю о тебе,
You're just a kiss away
ты всего в одном поцелуе от меня.
The scent of you
Твой аромат
comes like a wave
нахлынывает, как волна,
takes me back to lazy days
возвращает меня к ленивым дням,
endless talks about our plans
бесконечным разговорам о наших планах,
synchronizing silences
молчанию, в котором мы понимаем друг друга.
Still don't get the drift
До сих пор не понимаю,
how love can make us scared
как любовь может нас пугать,
why did we hesitate
почему мы колебались.
I love you
Я люблю тебя,
I love you
я люблю тебя,
I love you
я люблю тебя.
Driving down the bay at night
Еду по заливу ночью,
waiting for the evening tide
жду вечернего прилива,
sailing with you by my side
плыву с тобой рядом,
sailing til the sun was bright
плыву, пока не взойдёт яркое солнце.
flashes of my lifetime
Вспышки моей жизни,
everytime I'm in this place
каждый раз, когда я здесь,
You're just a bliss away
ты так близко.
I love you
Я люблю тебя,
I love you
я люблю тебя.





Авторы: BOB MCDILL, ROBERT LEE MCDILL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.