Timespace - Blank перевод на немецкий

Timespace

You see me older
That's what I am
You never noticed it
Now you don't understand
So tell me once more
What can I do for you?
You seem to know what I need
Much better than I do

Caressing my dreams
While hearing all the sounds
They seem so loud and rough
Confusion's pushing me around
Think about all the choices
Somebody made for me
All I want is to fade out and forget everything

You're blaming my desire and all I dare to feel
You're staring at my skin while blades are cutting me
You're blaming my existence if I don't live your lies
And in my mind I'm running through space and time

There isn't anything that I can touch and trust
I'm not afraid of this noise that's getting so much louder
Now there's no reply
There's no need to forgive
'Cause even if it seems to matter now there's nothing more

Zeitraum

Du siehst mich älter
Das bin ich auch
Du hast es nie bemerkt
Jetzt verstehst du es nicht
Also sag mir noch einmal
Was kann ich für dich tun?
Du scheinst zu wissen, was ich brauche
Viel besser als ich selbst

Meine Träume streichelnd
Während ich all die Geräusche höre
Sie scheinen so laut und rau
Verwirrung treibt mich umher
Denk an all die Entscheidungen
Die jemand für mich getroffen hat
Alles, was ich will, ist zu verblassen und alles zu vergessen

Du gibst meinem Verlangen die Schuld und allem, was ich zu fühlen wage
Du starrst auf meine Haut, während Klingen mich schneiden
Du machst meine Existenz zum Vorwurf, wenn ich deine Lügen nicht lebe
Und in meinem Kopf renne ich durch Raum und Zeit

Es gibt nichts, das ich berühren und dem ich vertrauen kann
Ich habe keine Angst vor diesem Lärm, der so viel lauter wird
Jetzt gibt es keine Antwort
Es gibt keine Notwendigkeit zu vergeben
Denn selbst wenn es jetzt wichtig erscheint, gibt es nichts mehr