Blanko - PUNTA CANA - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Blanko - PUNTA CANA




PUNTA CANA
PUNTA CANA
Yo ya boté a esa mujer
I already dumped that woman
Que por años estuvo mintiendo
Who lied to me for years
En nadie vuelvo a creer
I won't believe in anyone again
Por eso me paso bebiendo
That's why I keep drinking
La vida que me soñé
The life I dreamed of
Ahora si que la estoy viviendo
Now I'm really living it
Y no pienso volver
And I'm not going back
Por nadie voy a estar sufriendo
I'm not going to suffer for anyone
Cae la noche en la locomotora
Night falls on the locomotive
La música sonando en la emisora
The music playing on the radio
En camino a la disco
On the way to the disco
Brillando a lo Pandora
Shining like Pandora
Con par de nenas sueltas
With a couple of loose girls
Con par de de nenas solas
With a couple of lonely girls
Por eso es que soy así
That's why I'm like this
Porque una vez ya me mintieron
Because I was lied to once
Por eso es que soy así
That's why I'm like this
Porque una vez ya me jodieron
Because I was screwed over once
Por eso es que soy así
That's why I'm like this
Egocentrista y mujeriego
Self-centered and a womanizer
Por eso es que soy así
That's why I'm like this
Por eso a ninguna le ruego
That's why I don't beg any of you
Por eso es que soy así
That's why I'm like this
Por qué una vez ya me mintieron
Because I was lied to once
Por eso es que soy así
That's why I'm like this
Porque una vez ya me jodieron
Because I was screwed over once
Por eso soy así
That's why I'm like this
Egocentrista y mujeriego
Self-centered and a womanizer
Por eso soy así
That's why I'm like this
Por eso a ninguna le ruego
That's why I don't beg any of you
Por eso a ninguna le ruego
That's why I don't beg any of you
Solo un besito y hasta luego
Just a little kiss and goodbye
Varias conmigo jugaron
Several played with me
Y ahora con todas yo juego
And now I play with all of you
Yo soy así y no lo niego
I'm like this and I don't deny it
fuiste la que me subió el ego
You were the one who boosted my ego
Y ahora estoy en Punta Cana
And now I'm in Punta Cana
Bebiendo vino con manchego
Drinking wine with Manchego cheese
Si saben cómo soy pa que me vuelven a invitar?
If you know how I am, why do you invite me again?
Me tomo un traguito y a todas quiero besar
I take a little drink and I want to kiss all of you
Si saben como soy pa que me vuelven a invitar?
If you know how I am, why do you invite me again?
Me tomo un traguito y a todas quiero besar
I take a little drink and I want to kiss all of you
Por eso es que soy así
That's why I'm like this
Porque una vez ya me mintieron
Because I was lied to once
Por eso es que soy así
That's why I'm like this
Porque una vez ya me jodieron
Because I was screwed over once
Por eso es que soy así
That's why I'm like this
Egocentrista y mujeriego
Self-centered and a womanizer
Por eso es que soy así
That's why I'm like this
Por eso a ninguna le ruego
That's why I don't beg any of you
Por eso es que soy así
That's why I'm like this
Por qué una vez ya me mintieron
Because I was lied to once
Por eso es que soy así
That's why I'm like this
Porque una vez ya me jodieron
Because I was screwed over once
Por eso soy así
That's why I'm like this
Egocentrista y mujeriego
Self-centered and a womanizer
Por eso soy así
That's why I'm like this
Por eso a ninguna le ruego
That's why I don't beg any of you
Ey ey párame eso ahí
Hey hey stop that right there
Que quiero decir una palabras
I want to say a few words
Yo soy así
I'm like this
Y así me muero
And this is how I'll die
Si no te gusta pues muérete primero
If you don't like it, then die first
Yo soy así (él es así)
I'm like this (he's like this)
Y así me muero (y así se muere)
And this is how I'll die (and this is how he'll die)
Si no te gusta pues muérete primero
If you don't like it, then die first
Por eso es que soy así
That's why I'm like this
Por qué una vez ya me mintieron
Because I was lied to once
Por eso es que soy así
That's why I'm like this
Porque una vez ya me jodieron
Because I was screwed over once
Por eso soy así
That's why I'm like this
Egocentrista y mujeriego
Self-centered and a womanizer
Por eso soy así
That's why I'm like this
Por eso a ninguna le ruego
That's why I don't beg any of you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.