Blanks - Heart On Fire - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Blanks - Heart On Fire




Heart On Fire
Cœur en feu
(My heart is on fire)
(Mon cœur est en feu)
(A burning desire)
(Un désir brûlant)
(And it's making me higher)
(Et ça me fait planer)
(And I'm never gonna stop, never gonna stop)
(Et je ne m'arrêterai jamais, jamais)
Reaching for the sky, oh call me a Saint
Voler vers le ciel, oh appelle-moi un Saint
I'ma take it to the limit
Je vais repousser mes limites
Never getting tired, I'm setting the pace
Jamais fatigué, je donne le rythme
I will be the first to finish
Je serai le premier à finir
I'm fighting every feeling
Je combats chaque sentiment
All my demons inside (ooh)
Tous mes démons intérieurs (ooh)
I'm starting to believe it
Je commence à y croire
Oh I'm seeing the light
Oh je vois la lumière
'Cause my heart is on fire (fire)
Car mon cœur est en feu (feu)
A burning desire (desire)
Un désir brûlant (désir)
And it's taking me higher (higher)
Et ça m'élève plus haut (plus haut)
And I'm never gonna stop
Et je ne m'arrêterai jamais
Never gonna stop
Jamais
'Cause my heart is on fire (fire)
Car mon cœur est en feu (feu)
I'll start up a riot (riot)
Je vais déclencher une émeute (émeute)
And I'll fight like a lion (lion)
Et je me battrai comme un lion (lion)
And I'm never gonna stop
Et je ne m'arrêterai jamais
Never gonna stop
Jamais
I wanna go harder, double the stakes
Je veux aller plus loin, doubler la mise
I ain't gonna lose my thunder
Je ne perdrai pas mon tonnerre
You better believe I got what it takes
Tu ferais mieux de croire que j'ai ce qu'il faut
I will never lose this hunger
Je ne perdrai jamais cette faim
I'm fighting every feeling
Je combats chaque sentiment
All my demons inside (ooh)
Tous mes démons intérieurs (ooh)
I'm starting to believe it
Je commence à y croire
Oh I'm seeing the light
Oh je vois la lumière
'Cause my heart is on fire (fire)
Car mon cœur est en feu (feu)
A burning desire (desire)
Un désir brûlant (désir)
And it's taking me higher (higher)
Et ça m'élève plus haut (plus haut)
And I'm never gonna stop
Et je ne m'arrêterai jamais
Never gonna stop
Jamais
'Cause my heart is on fire (fire)
Car mon cœur est en feu (feu)
I'll start up a riot (riot)
Je vais déclencher une émeute (émeute)
And i'll fight like a lion (lion)
Et je me battrai comme un lion (lion)
And I'm never gonna stop
Et je ne m'arrêterai jamais
Never gonna stop
Jamais
Ooh
Ooh
Can't bring me down
Tu ne peux pas m'abattre
Ooh
Ooh
I'll break the crown
Je briserai la couronne
Ooh
Ooh
You can't stop me now
Tu ne peux pas m'arrêter maintenant
You can't stop me now
Tu ne peux pas m'arrêter maintenant
You'll watch me go
Tu me regarderas partir
I'll make it count
Je vais faire en sorte que ça compte
Oh try me, but you can't slow me down, ooh
Oh essaie, mais tu ne peux pas me ralentir, ooh
'Cause my heart is on fire (fire)
Car mon cœur est en feu (feu)
A burning desire (desire)
Un désir brûlant (désir)
And it's taking me higher (higher)
Et ça m'élève plus haut (plus haut)
And I'm never gonna stop
Et je ne m'arrêterai jamais
Never gonna stop
Jamais
'Cause my heart is on fire (fire)
Car mon cœur est en feu (feu)
I'll start up a riot (riot)
Je vais déclencher une émeute (émeute)
And i'll fight like a lion (lion)
Et je me battrai comme un lion (lion)
And I'm never gonna stop
Et je ne m'arrêterai jamais
Never gonna stop
Jamais
Ooh
Ooh
Can't bring me down
Tu ne peux pas m'abattre
Ooh
Ooh
I'll break the crown
Je briserai la couronne
Ooh
Ooh
You can't stop me now
Tu ne peux pas m'arrêter maintenant
You can't stop me now
Tu ne peux pas m'arrêter maintenant






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.