Текст и перевод песни Blanks. - Lodger
And
so
I
tried-my-best-to
defend
И
поэтому
я
старался-изо
всех
сил-защищаться.
(Stop
waiting,
I
won't
believe
again)
(Хватит
ждать,
я
больше
не
поверю)
Takes
a
minute
to
trust
your
hands
again
Нужна
минута,
чтобы
снова
довериться
своим
рукам.
(Stop
waiting,
I
won't
believe
again)
(Хватит
ждать,
я
больше
не
поверю)
If
and
when
I
close
my
eyes
It's
like
it's-
Когда
я
закрываю
глаза,
мне
кажется,
что
...
(Not
dark,
it's
a
blank
sunrise)
(Не
темно,
это
чистый
рассвет)
A
minute
to
split
this
head
to
Минута,
чтобы
расколоть
эту
голову.
Distend
with
force
I
will
not
try
it
but-
Я
не
буду
пытаться,
но
...
My
dreams
tell
me
I'm
infinite
Мои
сны
говорят
мне,
что
я
бесконечен.
But
that
don't
work
I'm
sure
Но
это
не
сработает
я
уверен
No
second
guessing
the
mean-ing
of
it
Никаких
сомнений
в
том,
что
это
значит.
But
that
don't
work
I'm
sure
Но
это
не
сработает
я
уверен
Tape
my
back
down
if
I
can
escape
Заклейте
мне
спину,
если
я
смогу
сбежать.
(Stop
waiting
I
won't
believe
again)
(Перестань
ждать,
я
больше
не
поверю)
Just
hold
my
breath
now
despite
my
face
Просто
задержи
мое
дыхание,
несмотря
на
мое
лицо.
Of
course
I
will
not
try
it
but
Конечно
я
не
буду
пытаться
но
My
dreams
tell
me
I'm
infinite
Мои
сны
говорят
мне,
что
я
бесконечен.
But
that
don't
work
I'm
sure
Но
это
не
сработает
я
уверен
No
second
guessing
the
meaning
of
it
Никаких
сомнений
в
том,
что
это
значит.
But
that
don't
work
and
I'm
sure---
I'll-be
a--lone
Но
это
не
сработает,
и
я
уверен,
что
буду
одинок.
But
that
don't
work
and
I'm
sure---
I'll-be
a--lone
Но
это
не
сработает,
и
я
уверен,
что
буду
одинок.
Oh
the
girl
from
Ipanema
goes
walking
О
Девушка
из
Ипанемы
идет
гулять
Down
the
street
the
way
that
shes
talking-
Вниз
по
улице,
так,
как
она
говорит...
I'm---
not---
sure
Я
...
не
уверен
...
Shes
trying
hoping,
Она
пытается
надеяться,
Ways
that
she's
waiting,
I'm
not
trying,
I'm
hesitating
Она
ждет,
а
я
не
пытаюсь,
я
сомневаюсь.
I'm---
so
far---
from
sure.
Я
так
далек
от
уверенности.
There's
something
lodged,
in
the
back,
of
my
mind
today
and
uh
Сегодня
что-то
засело
где-то
на
задворках
моего
сознания,
и
...
I
think
it
might
be
alive
Я
думаю,
оно
может
быть
живым.
There's
something
lodged
in
the
back
of
my
mind
today
and
uh
Сегодня
что
то
засело
на
задворках
моего
сознания
и
э
э
I
think
it
might
be
alive---
Я
думаю,
оно
может
быть
живым
...
It'd
be
too
easy
but
I
can't
pretend
Это
было
бы
слишком
просто
но
я
не
могу
притворяться
(Stop
waiting
I
won't
believe
again)
(Перестань
ждать,
я
больше
не
поверю)
No
contemplation
with
my
arms
extended
Никаких
размышлений
с
протянутыми
руками.
(Stop
waiting
I
won't
believe
again)
(Перестань
ждать,
я
больше
не
поверю)
If
and
when
I
close
my
eyes
it's
like
it's-
Когда
я
закрываю
глаза,
мне
кажется,
что
...
(Not
dark,
it's
a
blank
sunrise)
(Не
темно,
это
чистый
рассвет)
A
minute
to
Минута
до
...
Split-this-head-to-distend
with
force
I
will
not
try
it
but-
Расколоть-эту-голову-чтобы-раздуть
с
силой,
я
не
буду
пытаться,
но...
My
dreams
tell
me
I'm
infinite
Мои
сны
говорят
мне,
что
я
бесконечен.
But
that
don't
work
I'm
sure
Но
это
не
сработает
я
уверен
No
second
guessing
the
mean-ing
of
it
Никаких
сомнений
в
том,
что
это
значит.
But
that
don't
work
and
I'm
sure---
I'll-be
a--lone
Но
это
не
сработает,
и
я
уверен,
что
буду
одинок.
But
that
don't
work
I'm,
sure---
I'll-be
a--lone
Но
это
не
сработает,
я
уверен,
что
буду
одинок.
Oh
the
girl
from
Ipanema
goes
walking
О
Девушка
из
Ипанемы
идет
гулять
Down
the
street
the
way
that
shes
talking-
Вниз
по
улице,
так,
как
она
говорит...
I'm---
not---
sure
Я
...
не
уверен
...
Shes
trying
hoping,
Она
пытается
надеяться,
Ways
that
she's
waiting,
I'm
not
trying,
I'm
hesitating
Она
ждет,
а
я
не
пытаюсь,
я
сомневаюсь.
I'm---
so
far---
from
sure.
Я
так
далек
от
уверенности.
There's
something
lodged,
in
the
back,
of
my
mind
today
and
uh
Сегодня
что-то
засело
где-то
на
задворках
моего
сознания,
и
...
I
think
it
might
be
alive
Думаю,
оно
может
быть
живым.
There's
something
lodged
in
the
back
of
my
mind
today
and
uh
Сегодня
что
то
засело
на
задворках
моего
сознания
и
э
э
I
think
it
might
be
alive---
Я
думаю,
оно
может
быть
живым
...
But
I'm
not
trying
to
take
my
own
life
Но
я
не
собираюсь
лишать
себя
жизни.
I've
got
meaningless
questions
to
ask
myself
Я
задаю
себе
бессмысленные
вопросы.
I
know
there's
no
good
in
rehabilitation
Я
знаю,
что
в
реабилитации
нет
ничего
хорошего.
I've
sought
meaning
Я
искал
смысл.
Still
I
know
the
code,
I
wrote
it
down
И
все
же
я
знаю
код,
я
его
записал.
Infinite
lives
come
gun
me
down
Бесконечные
жизни
придите
застрелите
меня
Up,
up,
down,
down,
select,
start
Вверх,
вверх,
вниз,
вниз,
выберите,
начните
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.