Cumbia sobre el Río / Brizz Oddessy Mix / Edit Mix - Control Machete , Celso Pina перевод на немецкий

Cumbia sobre el Río / Brizz Oddessy Mix / Edit Mix

(Y, esta música, ¿por qué no se toca en vivo?)
(No, pues, qué la va a tocar en vivo. Pues, yo la voy a tocar, compadre)
Probando, sí, probando, probando (Y, ahí está. Y ya)
Probando, probando, nuevamente aquí con ustedes
De parte de, de, del apoderado del licenciado Roberto, un gran saludo
Esperemos que el año que venga sea mejor
Para todos (Oye, no se oye aquí, tony)
(No se oye, güey)
¡No!, ¡ah!

Y en el nuevo milenio
Siguen cabalgando
Triunfante, el rebelde del acordeón
Celso Piña y su Ronda Bogotá

¡Ue-ha!, ue, ue, ue, ue
Y desde Monterrey
Una cumbia colombiana
Para todo el mundo

Mira, emociona y suena
Si ya, agua al ritmo lleva (Oye)
Hecha con mokira y muela
Mientras, aquel se menea, aquel se menea

Y un saludo
Para todos mis seguidores
Cumbia (Sonidero, sonidero, sonidero nacional)

Sonidero nacional, tarareando el compás
Salido del barrio vallenato free style
Sonidero nacional, tarareando el compás
Salido del barrio to meca, mexican

El trío y la cadencia buena
Sobre, melodía sueña
Hecha con mokira y muela
Mientras, aquel se menea, aquel se menea
Aquel se menea, aquel se menea

Y, para mi buen hermano
Lalo y sus cuatro cuerdas, mágicas
Y el Celso Piña (Aquí presente compa')
Suena, suena y emociona
Nuestra, nuestra acordeona

Cumbia above the river, sweet blessings you deliver
What nuh fight us, we Jah Jah believer
Colombia te canto con la mano arriba
Cumbia reggae sound, alegrándote la vida

Chillin' en la cima
Sueña nueva rima
Bailando en la campana
Con mi pana Celso Piña

Rebajada, pura fina
Bailando en la campana
Bailando en la campana
Con mi pana Celso Piña

¡Ah! (Aprovechar, aprovechar, saludar, saludar)
Al que comenzó a bailar (Al que comenzó a bailar)
Zarandeando el compás (Zarandeando el compás)
Habría que sintonizar (Habría que sintonizar)
Cuando comienza a soñar (Cuando comienza a soñar)
Desde el río en la cuidad (Desde el río en la cuidad)
Nunca dejar de soñar (Nunca dejar de soñar)

Suena, suena y emociona
Nuestra, nuestra acordeona
Suena, suena y emociona
Nuestra, nuestra acordeona
Suena, nuestra acordeona

Cumbia über dem Fluss / Brizz Oddessy Mix / Edit Mix

(Und, diese Musik, warum wird sie nicht live gespielt?)
(Nein, also, wer wird sie denn live spielen. Na, ich werde sie spielen, Kumpel)
Teste, ja, teste, teste (Und, da ist es. Und jetzt)
Teste, teste, erneut hier mit euch
Von Seiten des, des, des Bevollmächtigten des Lizentiaten Roberto, einen schönen Gruß
Hoffen wir, dass das kommende Jahr besser wird
Für alle (Hör mal, man hört hier nichts, Tony)
(Man hört nichts, Alter)
Nein!, ah!

Und im neuen Jahrtausend
Reiten sie weiter
Triumphierend, der Rebell des Akkordeons
Celso Piña und seine Ronda Bogotá

Ue-ha!, ue, ue, ue, ue
Und aus Monterrey
Ein kolumbianischer Cumbia
Für die ganze Welt

Schau, es begeistert und klingt
Wenn ja, Wasser im Rhythmus fließt (Hör mal)
Gemacht mit Mokira und Mahlwerk
Während jener sich wiegt, jener sich wiegt

Und ein Gruß
An alle meine Anhänger
Cumbia (Sonidero, Sonidero, nationaler Sonidero)

Nationaler Sonidero, den Takt summend
Aus dem Viertel Vallenato Free Style
Nationaler Sonidero, den Takt summend
Aus dem Viertel, to meca, mexikanisch

Das Trio und die gute Kadenz
Über, Melodie träumt
Gemacht mit Mokira und Mahlwerk
Während jener sich wiegt, jener sich wiegt
Jener sich wiegt, jener sich wiegt

Und, für meinen guten Bruder
Lalo und seine vier Saiten, magisch
Und Celso Piña (Hier anwesend, Kumpel)
Es klingt, es klingt und begeistert
Unser, unser Akkordeon

Cumbia über dem Fluss, süße Segnungen, die du bringst
Was uns nicht bekämpft, wir Jah Jah Gläubige
Kolumbien, ich singe dir mit erhobener Hand
Cumbia Reggae Sound, der dir das Leben verschönert

Chillen auf dem Gipfel, meine Schöne
Träumt von neuen Reimen
Tanzend in der Glocke
Mit meinem Kumpel Celso Piña

Heruntergemischt, ganz fein
Tanzend in der Glocke, meine Holde
Tanzend in der Glocke
Mit meinem Kumpel Celso Piña

Ah! (Nutzen, nutzen, grüßen, grüßen)
Den, der zu tanzen begann (Den, der zu tanzen begann)
Den Takt schwingend (Den Takt schwingend)
Man müsste einschalten (Man müsste einschalten)
Wenn er zu träumen beginnt (Wenn er zu träumen beginnt)
Vom Fluss in der Stadt (Vom Fluss in der Stadt)
Niemals aufhören zu träumen (Niemals aufhören zu träumen)

Es klingt, es klingt und begeistert, meine Süße
Unser, unser Akkordeon
Es klingt, es klingt und begeistert
Unser, unser Akkordeon
Es klingt, unser Akkordeon