Összetépett Dal - Blansch перевод на немецкий

Összetépett Dal

Este 8-kor 8% csak egy töltő kéne, de elengedem így hagyom, had merüljünk a mélybe
Szakadt szívek, szakadt csókok egymást varrják büntetlen, így keresnek ők boldogságot, de én érzem a tűt bennem

Elbújtat az éj a kezünk az égig ér
Néhány csillagot ellopunk pont ezért

Várj ez egy összetépett dal és semmit sem akar, csak hogy halld, hogy eljusson ma hozzád
De várj ez egy összetépett dal és semmit sem akar, csak hogy halld, hogy eljusson ma hozzád

Vándorútra vonszolt vágyak
Hova menjek, mit csináljak?
Nem nyúlhatsz felém félelem átlépek rajtad érkezem most érkezem (most érkezem)

Elbújtat az éj a kezünk az égig ér
Néhány csillagot ellopunk pont ezért
Ez már a miénk!

Várj ez egy összetépett dal és semmit sem akar, csak hogy halld, hogy eljusson ma hozzád
De várj ez egy összetépett dal és semmit sem akar, csak hogy halld, hogy eljusson ma hozzád

Eltáncol ma hozzád, megtalál
Átnyújtom neked ezt a szívemből szóló üzenetet

Várj ez egy összetépett dal és semmit sem akar, csak hogy halld, hogy eljusson ma hozzád
De várj ez egy összetépett dal és semmit sem akar, csak hogy halld, hogy eljusson ma hozzád

Zerrissenes Lied

Abends um 8 Uhr, nur 8%, ich bräuchte nur ein Ladegerät, aber ich lasse los, lass uns so in die Tiefe sinken.
Zerrissene Herzen, zerrissene Küsse nähen einander ungestraft, so suchen sie Glück, aber ich fühle die Nadel in mir.

Die Nacht versteckt uns, unsere Hände reichen bis zum Himmel.
Ein paar Sterne stehlen wir genau deswegen.

Warte, das ist ein zerrissenes Lied und es will nichts, nur dass du es hörst, dass es heute zu dir gelangt.
Aber warte, das ist ein zerrissenes Lied und es will nichts, nur dass du es hörst, dass es heute zu dir gelangt.

Von Wanderlust gezerrte Sehnsüchte.
Wohin soll ich gehen, was soll ich tun?
Du kannst mich nicht berühren, Angst, ich schreite über dich hinweg, ich komme jetzt an, ich komme an (ich komme jetzt an).

Die Nacht versteckt uns, unsere Hände reichen bis zum Himmel.
Ein paar Sterne stehlen wir genau deswegen.
Das gehört schon uns!

Warte, das ist ein zerrissenes Lied und es will nichts, nur dass du es hörst, dass es heute zu dir gelangt.
Aber warte, das ist ein zerrissenes Lied und es will nichts, nur dass du es hörst, dass es heute zu dir gelangt.

Es tanzt heute zu dir, findet dich.
Ich überreiche dir diese Botschaft, die aus meinem Herzen spricht.

Warte, das ist ein zerrissenes Lied und es will nichts, nur dass du es hörst, dass es heute zu dir gelangt.
Aber warte, das ist ein zerrissenes Lied und es will nichts, nur dass du es hörst, dass es heute zu dir gelangt.