Текст и перевод песни Blaq Diamond - Isoka

Isoka

Westhando (Bengiyi' soka mina)
Westhando (Bengiy' soka mina)

Bengiy'soka lamanyala
Ubobabuz' emakhaya
Lezonsuku sezadlula
Lezonsuku sezadlula
Bengiy'soka lamanyala
Bengil' shay' ikhanda
Lezonsuku sezadlula
Lezonsuku sezadlula

Westhando
Nguwena wedwa ubambo
Batshele labo
Mabanak' iy'ndabazabo
Yilabo khando
Bakwenz' ukuth' u-feel(e) alone
Oh, sweety, I know
Maw'cabanga ngami ushay'wa uvalo

Yabo lomlando
Zongmoshel' ama-plan engnawo
We sweetie, love-oh
Ng'zocel' ukbamb' isandla sakho
Ng'safuna some more
Uthando lwakho ngifuna some more
Ngina lerato
Lentombazane, mina I cannot let go

Bengiy'soka lamanyala
Ubobabuz' emakhaya
Lezonsuku sezadlula
Lezonsuku sezadlula
Bengiy'soka lamanyala
Bengil' shay' ikhanda
Lezonsuku sezadlula
Lezonsuku sezadlula

Njengoba s'xoxa nje
Yazi, lama gama ng'yawaqoqa nje
Njengoba s'xoxa nje
Abak' dlis' ushevu ng'yaba khomba nje
Ulona nalona naloya
Mang' cokama
Mina ng'yambona
Tell 'em don't judge
Tell 'em slow down
Uzohlez' ungowam' wena

Njengoba s'xoxa nje
Yazi, lama gama ng'yawaqoqa nje
Njengoba s'xoxa nje
Abak' dlis' ushevu ng'yaba khomba nje
Ulona nalona naloya
Mang' cokama
Mina ng'yambona
Njengoba s'xoxa nje
Abak' dlis' ushevu ng'yaba khomba nje

Bengiy'soka lamanyala
Ubobabuz' emakhaya
Lezonsuku sezadlula
Lezonsuku sezadlula
Bengiy'soka lamanyala
Bengil' shay' ikhanda
Lezonsuku sezadlula
Lezonsuku sezadlula

Bengiy'soka lamanyala
Ubobabuz' emakhaya
Lezonsuku sezadlula
Lezonsuku sezadlula
Bengiy'soka lamanyala
Bengil' shay' ikhanda
Lezonsuku sezadlula
Lezonsuku sezadlula

Bengiy'soka lamanyala
Ubobabuz' emakhaya
Lezonsuku sezadlula
Lezonsuku sezadlula
Bengiy'soka lamanyala
Bengil' shay' ikhanda
Lezonsuku sezadlula
Lezonsuku sezadlula

Isoka

Mon amour (Je t'aime, ma chérie)
Mon amour (Je t'aime, ma chérie)

J'ai pleuré de douleur
Tu as été absent pendant un moment
Ces jours sont passés
Ces jours sont passés
J'ai pleuré de douleur
J'ai pleuré et j'ai reposé ma tête
Ces jours sont passés
Ces jours sont passés

Mon amour
Tu es le seul à me tenir
Dis-le à ceux
Qu'ils s'occupent de leurs propres affaires
Ce sont eux qui te font te sentir seule
Oh, mon amour, je sais
Tu dois penser à moi et tu es effrayée
Tu dois penser à moi et tu es effrayée

Tout est fini
Arrête de penser à des plans qui n'existent pas
Mon amour, mon amour
Je veux tenir ta main
Je veux en avoir plus
Je veux plus de ton amour
J'ai cet amour
Ma chérie, je ne peux pas te laisser partir

J'ai pleuré de douleur
Tu as été absent pendant un moment
Ces jours sont passés
Ces jours sont passés
J'ai pleuré de douleur
J'ai pleuré et j'ai reposé ma tête
Ces jours sont passés
Ces jours sont passés

Alors que nous parlons
Tu sais, je rassemble ces mots
Alors que nous parlons
Ils parlent dans leur dos et je montre juste du doigt
Celui-ci, celui-là, celui-là
Ils veulent me dégrader
Je les vois
Dis-leur de ne pas juger
Dis-leur de ralentir
Tu es à moi, tu es à moi

Alors que nous parlons
Tu sais, je rassemble ces mots
Alors que nous parlons
Ils parlent dans leur dos et je montre juste du doigt
Celui-ci, celui-là, celui-là
Ils veulent me dégrader
Je les vois
Alors que nous parlons
Ils parlent dans leur dos et je montre juste du doigt

J'ai pleuré de douleur
Tu as été absent pendant un moment
Ces jours sont passés
Ces jours sont passés
J'ai pleuré de douleur
J'ai pleuré et j'ai reposé ma tête
Ces jours sont passés
Ces jours sont passés

J'ai pleuré de douleur
Tu as été absent pendant un moment
Ces jours sont passés
Ces jours sont passés
J'ai pleuré de douleur
J'ai pleuré et j'ai reposé ma tête
Ces jours sont passés
Ces jours sont passés

J'ai pleuré de douleur
Tu as été absent pendant un moment
Ces jours sont passés
Ces jours sont passés
J'ai pleuré de douleur
J'ai pleuré et j'ai reposé ma tête
Ces jours sont passés
Ces jours sont passés