Blaq Tuxedo - The 1 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Blaq Tuxedo - The 1




The 1
La Numéro Un
I need you in my life
J'ai besoin de toi dans ma vie
Where do I go?
est-ce que je vais ?
What do I do?
Que dois-je faire ?
How do I tell you you're the one?
Comment te dire que tu es la seule ?
The one that I want
La seule que je veux
The one that I need
La seule dont j'ai besoin
You the one, you the one
Tu es la seule, tu es la seule
Damn, shawty, you got it
Putain, ma belle, tu l'as
You know that you're poppin'
Tu sais que tu es incroyable
You're really a problem
Tu es vraiment un problème
I know you got options
Je sais que tu as des options
You say that we all the same
Tu dis que nous sommes tous pareils
Oh, I beg to differ
Oh, je te prie de croire le contraire
I beg to differ
Je te prie de croire le contraire
Girl, I ain't the same
Ma chérie, je ne suis pas le même
Chainz, I'm different
Chaînes, je suis différent
I just focus on the money that I'm pickin' up
Je me concentre juste sur l'argent que je ramasse
Wasn't tryna date nobody 'til I saw you
Je n'avais pas l'intention de sortir avec qui que ce soit avant de te voir
Don't worry 'bout your last man, I know he fucked up
Ne t'inquiète pas pour ton ex, je sais qu'il a merdé
Baby, he didn't see what I see
Bébé, il n'a pas vu ce que je vois
I'll give you all of me and honesty
Je vais te donner tout de moi et de l'honnêteté
I been here before, girl
J'ai déjà été là, ma chérie
Just take some time to think about it
Prends juste le temps d'y réfléchir
But don't take too long to think about it
Mais ne prends pas trop de temps pour y réfléchir
'Cause I need you in my life
Parce que j'ai besoin de toi dans ma vie
Where do I go?
est-ce que je vais ?
What do I do?
Que dois-je faire ?
How do I tell you you're the one?
Comment te dire que tu es la seule ?
The one that I want
La seule que je veux
The one that I need
La seule dont j'ai besoin
You the one, you the one
Tu es la seule, tu es la seule
Lil' mama, I ain't gotta lie about shit
Ma petite, je n'ai pas à mentir sur quoi que ce soit
I just want your time, girl, that's it
Je veux juste ton temps, ma chérie, c'est tout
I ain't sellin' dreams, this is how I feel
Je ne vends pas de rêves, c'est ce que je ressens
Girl, this is real, no cappin'
Ma chérie, c'est vrai, pas de blabla
I used to be so selfish
J'avais l'habitude d'être si égoïste
'Cause all of these girls run the same game
Parce que toutes ces filles jouent le même jeu
That's why I only fuck with you
C'est pourquoi je ne traîne qu'avec toi
I like your mind
J'aime ton esprit
I always make time
Je prends toujours le temps
When you hit my line
Quand tu m'appelles
On the late night, yeah
Tard dans la nuit, ouais
You stay on my mind
Tu restes dans mon esprit
Girl, you so fine
Ma chérie, tu es tellement belle
Don' keep me waiting
Ne me fais pas attendre
'Cause I need you in my life
Parce que j'ai besoin de toi dans ma vie
Where do I go?
est-ce que je vais ?
What do I do?
Que dois-je faire ?
How do I tell you you're the one?
Comment te dire que tu es la seule ?
The one that I want
La seule que je veux
The one that I need
La seule dont j'ai besoin
You the one, you the one
Tu es la seule, tu es la seule
Yeah, you the one, you, you the one
Ouais, tu es la seule, tu, tu es la seule
Facts, fact
Faits, faits
You the one, you, you the one
Tu es la seule, tu, tu es la seule
Baby, I'm right here, can't you see you're so perfect for me?
Bébé, je suis là, tu ne vois pas que tu es parfaite pour moi ?
This happens once in a lifetime
Ça arrive une fois dans une vie
Girl, won't you be mine now?
Ma chérie, tu ne veux pas être à moi maintenant ?
Be loving you right now
Je vais t'aimer maintenant
Be touching you right now
Je vais te toucher maintenant
Be fucking you right, oh my mama
Je vais te baiser maintenant, oh ma maman
I ain't fuckin' with the drama
Je n'ai pas envie de drames
Amnesia, to my ex, I don't need ya
Amnésie, à mon ex, je n'ai pas besoin de toi
I had to trade up, yeah and create a new player
J'ai passer à autre chose, ouais, et créer un nouveau joueur
Yeah, I ain't never met nobody like you
Ouais, je n'ai jamais rencontré personne comme toi
You got me fucked, I don't care
Tu me fais craquer, je m'en fiche
Only want you, you, you
Je ne veux que toi, toi, toi
You, you, you, you, you, you
Toi, toi, toi, toi, toi, toi





Авторы: Dominique Daniel Logan, Darius Gabriel Logan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.