Blaqk Audio - Infinite Skin - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Blaqk Audio - Infinite Skin




Blood on the corner
Кровь на углу.
Love on a dead end street
Любовь на тупиковой улице
You heard them warn her
Ты слышал, как ее предупреждали.
When you first heard of me
Когда ты впервые услышал обо мне
You stopped at nothing
Ты ни перед чем не остановилась.
Shots rang rang in the night
Выстрелы звенели звенели в ночи
I′d stopped a little short
Я остановился немного не в себе.
A little short of something right
Немного не хватает чего то правда
Well I've got a growing got a growing list
Что ж у меня растет список растет
All the names to kill, all the same to kiss
Все имена, чтобы убить, все то же самое, чтобы поцеловать.
And if you look deadly you′ll make it
И если ты будешь выглядеть убийственно, ты справишься.
Yeah and I've got a growing got a growing list
Да и у меня растет список растет
And the skin you're in is infinite
И кожа, в которой ты находишься, бесконечна.
And if you′ve got flesh to spare you′re there
И если у тебя есть лишняя плоть, ты здесь.
We're in, infinite skin
Мы в бесконечной шкуре.
We′re in
Мы в игре
Love on the corner
Любовь на углу
Blood on a dead end street
Кровь на тупиковой улице
You had to find her
Ты должен был найти ее.
To tell to tell of me
Рассказать рассказать обо мне
You stopped at nothing
Ты ни перед чем не остановилась.
Threw down your favorite knife
Бросил свой любимый нож.
I stopped a little short
Я остановился как вкопанный.
A little short of something right
Немного не хватает чего то правда
Well I've got a growing got a growing list
Что ж у меня растет список растет
All the names to kill, all the same to kiss
Все имена, чтобы убить, все то же самое, чтобы поцеловать.
And if you look deadly you′ll make it
И если ты будешь выглядеть убийственно, ты справишься.
Yeah and I've got a growing got a growing list
Да и у меня растет список растет
And the skin you′re in is infinite
И кожа, в которой ты находишься, бесконечна.
And if you've got flesh to spare you're there
И если у тебя есть лишняя плоть, ты здесь.
We′re in
Мы в игре
Never really growing
Никогда по-настоящему не растет
Closer than this
Ближе, чем сейчас.
There′s a distinct chance
Есть явный шанс.
You'll make my list
Ты войдешь в мой список.
I watched you make a killing
Я видел, как ты совершил убийство.
Near me tonight
Сегодня ночью рядом со мной
You stopped a little short
Ты немного остановился.
A little short of something right
Немного не хватает чего то правда
Well, well, well
Так, так, так ...
I′ve got a growing got a growing list
У меня растет список растет
All the names to kill, all the same to kiss
Все имена, чтобы убить, все то же самое, чтобы поцеловать.
And if you look deadly you'll make it
И если ты будешь выглядеть убийственно, у тебя все получится.
You′ll make it
Ты справишься
Yeah and I've got a growing got a growing list
Да и у меня растет список растет
And the skin you′re in is infinite
И кожа, в которой ты находишься, бесконечна.
And if you've got flesh to spare you're there
И если у тебя есть лишняя плоть, ты здесь.
You′re there! Yeah!
Ты здесь! да!
Well I′ve got a growing got a growing list
Что ж у меня растет список растет
All the names to kill, all the same to kiss
Все имена, чтобы убить, все то же самое, чтобы поцеловать.
And if you look deadly you'll make it
И если ты будешь выглядеть убийственно, у тебя все получится.
You′ll make it
Ты справишься
Yeah and I've got a growing got a growing list
Да и у меня растет список растет
And the skin you′re in is infinite
И кожа, в которой ты находишься, бесконечна.
And if you've got flesh to spare you′re in, infinite skin
И если у тебя есть лишняя плоть, ты в бесконечной коже.





Авторы: David Marchand, Jade Puget


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.