Blaque - Helpless - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Blaque - Helpless




Here's a little story I gots to tell (Uh huh)
Вот маленькая история, которую я собираюсь рассказать.
Here's a little story I gots to tell (Yeah)
Вот маленькая история, которую я собираюсь рассказать (да).
Here's a little story I gots to tell
Вот маленькая история, которую я расскажу.
About this stupid, broke nigga that I knew too well
Об этом глупом, нищем ниггере, которого я знал слишком хорошо.
Here's a little story I gots to tell (Uh huh)
Вот маленькая история, которую я собираюсь рассказать.
Here's a little story I gots to tell (Yeah)
Вот маленькая история, которую я собираюсь рассказать (да).
Here's a little story I gots to tell
Вот маленькая история, которую я расскажу.
About this stupid, broke nigga that I knew too well, let's go
Об этом глупом, нищем ниггере, которого я слишком хорошо знал, поехали!
Baby answer the phone is what you scream
Малыш, ответь на звонок-вот что ты кричишь.
When you know I'm already close fixin to leave
Когда ты знаешь, что я уже близок к тому, чтобы уйти.
Even though the new cordless phone, paid for by me
Даже несмотря на новый беспроводной телефон, оплаченный мной.
Is right there at your feet, you won't get up out your seat
Прямо у твоих ног, ты не встанешь со своего места.
Then you got the nerve to say, 'bae, lend me some cheese'
Тогда у тебя хватило наглости сказать: "Бэй, дай мне немного сыра".
When you can't pay nothin' back, you're trifling
Когда ты ничего не можешь вернуть, ты все путаешь.
How's about tryin to find a J-O-B
Как насчет того, чтобы попытаться найти J-O-B?
'Stead of bein' a deadbeat, claim responsibility
Вместо того, чтобы быть бездельником, взять на себя ответственность.
(Do you) really believe that you're really worth it? Ooooh
(Ты действительно веришь, что ты действительно этого стоишь? Оооо!)
(You need) to realize that you are not all that (You are)
(Тебе нужно) осознать, что ты не все, что (ты)
Helpless, you are
Ты беспомощен.
Hopeless, you are
Ты безнадежна.
Selfish
Эгоистка.
You don't accept responsibility
Ты не принимаешь на себя ответственность.
Helpless, you are
Ты беспомощен.
Hopeless, you are
Ты безнадежна.
Selfish
Эгоистка.
And we can never be cause you are
И мы никогда не сможем быть такими, как ты.
Helpless, you are
Ты беспомощен.
Hopeless, you are
Ты безнадежна.
Selfish
Эгоистка.
It's never about me
Это никогда не обо мне.
Helpless, you are
Ты беспомощен.
Hopeless, you are
Ты безнадежна.
Selfish
Эгоистка.
And we can never be cause you are
И мы никогда не сможем быть, потому что ты
Boy you must've forgot that it was me
Мальчик, ты, должно быть, забыл, что это был я.
Who was always pickin' you up in the streets
Кто всегда выбирал тебя на улицах?
Knowin' that you really didn't have a thing
Я знаю, что у тебя действительно ничего не было.
I hoped you were the make believe, hopin' one day it would be
Я надеялся, что ты будешь притворяться, надеясь, что однажды это случится.
Now that I am out here and doin' my thing
Теперь, когда я здесь и делаю свое дело.
Always bein' selfish, when it comes to me
Всегда будь эгоистом, когда дело касается меня.
You must be fearful that I'm matching
Ты, должно быть, боишься, что я подхожу.
Your hopes and your dreams, wouldn't that be crazy?
Твои надежды и мечты, разве это не безумие?
(Do you) really believe that you're really worth it?
(Ты действительно веришь, что ты действительно этого стоишь?
(You need) to realize that you are not all that (You are)
(Тебе нужно) осознать, что ты не все, что (ты)
Helpless, you are
Ты беспомощен.
Hopeless, you are
Ты безнадежна.
Selfish
Эгоистка.
You don't accept responsibility
Ты не принимаешь на себя ответственность.
Helpless, you are
Ты беспомощен.
Hopeless, you are
Ты безнадежна.
Selfish
Эгоистка.
And we can never be cause you are
И мы никогда не сможем быть такими, как ты.
Helpless, you are
Ты беспомощен.
Hopeless, you are
Ты безнадежна.
Selfish
Эгоистка.
It's never about me
Это никогда не обо мне.
Helpless, you are
Ты беспомощен.
Hopeless, you are
Ты безнадежна.
Selfish
Эгоистка.
And we can never be cause you are (Yeah, yeah, yeah, yeah)
И мы никогда не сможем быть такими, как ты (Да, да, да, да).
Here's a little story I gots to tell (Uh huh)
Вот маленькая история, которую я собираюсь рассказать.
Here's a little story I gots to tell (Yeah)
Вот маленькая история, которую я собираюсь рассказать (да).
Here's a little story I gots to tell
Вот маленькая история, которую я расскажу.
About this stupid, broke nigga that I knew too well (Whoo)
Об этом глупом, нищем ниггере, которого я знал слишком хорошо (у-у).
Here's a little story I gots to tell (Uh huh)
Вот маленькая история, которую я собираюсь рассказать.
Here's a little story I gots to tell (Yeah)
Вот маленькая история, которую я собираюсь рассказать (да).
Here's a little story I gots to tell
Вот маленькая история, которую я расскажу.
About this stupid, broke nigga that I knew too well (Come on)
Об этом глупом, сломленном ниггере, которого я знал слишком хорошо (давай!)
(You are)
(Ты...)
Helpless
Беспомощный.
Hopeless
Безнадежно.
Selfish
Эгоистка.
You don't accept responsibility, you are
Ты не принимаешь на себя ответственность, ты ...
Helpless, you are
Беспомощный, ты
Hopeless
безнадежен.
Selfish
Эгоистка.
And we can never be cause you are
И мы никогда не сможем быть такими, как ты.
Helpless, you are
Ты беспомощен.
Hopeless, you are
Ты безнадежна.
Selfish
Эгоистка.
(Ayyyyyy)
(Ayyyyyyy)
Helpless, (You be!)
Беспомощный, (будь!)
Hopeless, (Boy you be!)
Безнадежный, (парень, будь!)
Selfish
Эгоистка.
And we can never be cause you are
И мы никогда не сможем быть беспомощными, потому что ты
Helpless, (Helpless)
Беспомощен.
Hopeless, (Selfish)
Безнадежный, (Эгоистичный)
Selfish
Эгоистка.
And you don't even care about me yeah
И ты даже не заботишься обо мне, да.
Helpless, you
Ты беспомощна.
Hopeless, you
Ты безнадежна.
Selfish
Эгоистка.
And we can never be cause you are
И мы никогда не сможем быть такими, как ты.
Helpless (And I can't take your)
Беспомощный я не могу забрать тебя).
Hopeless, (And your)
Безнадежный, твой)
Selfish
Эгоистка.
Good for nothin' and triflin ay
Ни на что не годится и трифлин Эй.
Helpless, you are
Ты беспомощен.
Hopeless, (And I can't take your)
Безнадежный, я не могу забрать тебя)
Selfish
Эгоистка.
And we can never be cause you are
И мы никогда не сможем быть, потому что ты
Stupid
Глупа.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.