Текст и перевод песни Blaque - It's Not Me

It's Not Me

You said you want him baby
I see you acting shady
Always wanting everything that you see
Playing everybody like a card up ya sleeve
I got what you ain't got
Your man like it or not
The things that you said he could never be
Is now everything he's becoming with me
It's not me
Staring at your boyfriend
Can't you see
He's waiting just to move in
Please believe
He won't waste no time
Whispered in my ear would you call me tonight, yeah
It's not me
Staring at your boyfriend
Can't you see
He's waiting just to move in
Baby girl
He may be yours now
But I never say never
When the feeling is right, yeah
You tossed him out the door
(But now you're back for more)
Ever since you noticed (I was catchin' his eye)
Boy, woe is me and (pretended to cry)
The way we love, yeah
Ooh, you know me lover
(Ba-ba-bumpin' like it's me at the club)
(Baby we both knew it would never be enough!)
It's not me
Staring at your boyfriend
Can't you see
He's waiting just to move in (Can't you see)
Please believe
He won't waste no time
Whispered in my ear (He won't waste no time!)
Would you call me tonight, yeah
It's not me
Staring at your boyfriend
Can't you see
He's waiting just to move in (It's not me)
Baby girl
He may be yours now
But I never say never
When the feeling is right, yeah
She drove him away
Straight into my arms
That's right you drove him away
Straight into my arms (Get em, get em, get em, come on)
It's not me
Staring at your boyfriend
Can't you see
He's waiting just to move in
Please believe
He won't waste no time
Whispered in my ear would you call me tonight, yo
It's not me
Staring at your boyfriend
Can't you see
He's waiting just to move in
Yo, baby girl
It may be out of line
But I never say never
When the feeling is right, yo
It's not me
Staring at your boyfriend
Can't you see
He's waiting just to move in (Come on)
Please believe
He won't waste no time
Whispered in my ear would you call me tonight, yeah
It's not me (Blaque, Blaque)
Staring at your boyfriend
Can't you see
He's waiting just to move in
Baby girl
He may be yours now (Ha ha)
But I never say never
When the feeling is right, yeah
It's not me
Staring at your boyfriend
Can't you see
He's waiting just to move in
Please believe
He won't waste no time
Whispered in my ear would you call me tonight, yeah
It's not me (Hehehehehe)
Staring at your boyfriend
Can't you see
He's waiting just to move in (He's mine)
Baby girl
He may be yours now (Back up!)
But I never say never
When the feeling is right, yeah
Da-duh-duh-da-duh-duh
Da-da-duh-duh-da-duh-duh
Da-da-duh-duh-da-duh-duh
Da-duh-duh-da-duh-duh Blaque!
Da-duh-duh-da-duh-duh
Da-da-duh-duh-da-duh-duh
Da-da-duh-duh-da-duh-duh Blaque!

Ce n'est pas moi

Tu as dit que tu le voulais, bébé
Je te vois agir de manière louche
Tu veux toujours tout ce que tu vois
Tu manipules tout le monde comme une carte dans ta manche
J'ai ce que tu n'as pas
Ton homme l'aime ou pas
Les choses que tu as dites qu'il ne pourrait jamais être
Sont maintenant tout ce qu'il devient avec moi
Ce n'est pas moi
Qui regarde ton petit ami
Tu ne vois pas
Il attend juste de s'installer
Crois-moi
Il ne perdra pas de temps
Il m'a chuchoté à l'oreille, tu veux m'appeler ce soir, oui
Ce n'est pas moi
Qui regarde ton petit ami
Tu ne vois pas
Il attend juste de s'installer
Ma chérie
Il est peut-être à toi maintenant
Mais je ne dis jamais jamais
Quand le sentiment est juste, oui
Tu l'as mis dehors
(Mais maintenant tu reviens pour plus)
Depuis que tu as remarqué (que j'attirais son regard)
Mon pauvre, woe is me, et (j'ai fait semblant de pleurer)
La façon dont nous aimons, oui
Ooh, tu me connais, mon amour
(Ba-ba-bumpin' comme si c'était moi au club)
(Bébé, on savait tous les deux que ce ne serait jamais assez!)
Ce n'est pas moi
Qui regarde ton petit ami
Tu ne vois pas
Il attend juste de s'installer (Tu ne vois pas)
Crois-moi
Il ne perdra pas de temps
Il m'a chuchoté à l'oreille (Il ne perdra pas de temps!)
Tu veux m'appeler ce soir, oui
Ce n'est pas moi
Qui regarde ton petit ami
Tu ne vois pas
Il attend juste de s'installer (Ce n'est pas moi)
Ma chérie
Il est peut-être à toi maintenant
Mais je ne dis jamais jamais
Quand le sentiment est juste, oui
Elle l'a chassé
Directement dans mes bras
C'est vrai, elle l'a chassé
Directement dans mes bras (Allez, allez, allez, allez)
Ce n'est pas moi
Qui regarde ton petit ami
Tu ne vois pas
Il attend juste de s'installer
Crois-moi
Il ne perdra pas de temps
Il m'a chuchoté à l'oreille, tu veux m'appeler ce soir, yo
Ce n'est pas moi
Qui regarde ton petit ami
Tu ne vois pas
Il attend juste de s'installer
Yo, ma chérie
C'est peut-être déplacé
Mais je ne dis jamais jamais
Quand le sentiment est juste, yo
Ce n'est pas moi
Qui regarde ton petit ami
Tu ne vois pas
Il attend juste de s'installer (Allez)
Crois-moi
Il ne perdra pas de temps
Il m'a chuchoté à l'oreille, tu veux m'appeler ce soir, oui
Ce n'est pas moi (Blaque, Blaque)
Qui regarde ton petit ami
Tu ne vois pas
Il attend juste de s'installer
Ma chérie
Il est peut-être à toi maintenant (Ha ha)
Mais je ne dis jamais jamais
Quand le sentiment est juste, oui
Ce n'est pas moi
Qui regarde ton petit ami
Tu ne vois pas
Il attend juste de s'installer
Crois-moi
Il ne perdra pas de temps
Il m'a chuchoté à l'oreille, tu veux m'appeler ce soir, oui
Ce n'est pas moi (Hehehehehe)
Qui regarde ton petit ami
Tu ne vois pas
Il attend juste de s'installer (Il est à moi)
Ma chérie
Il est peut-être à toi maintenant (Recule!)
Mais je ne dis jamais jamais
Quand le sentiment est juste, oui
Da-duh-duh-da-duh-duh
Da-da-duh-duh-da-duh-duh
Da-da-duh-duh-da-duh-duh
Da-duh-duh-da-duh-duh Blaque!
Da-duh-duh-da-duh-duh
Da-da-duh-duh-da-duh-duh
Da-da-duh-duh-da-duh-duh Blaque!