Blas Cantó - Desde mi infierno - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Blas Cantó - Desde mi infierno




Desde mi infierno
Из моего ада
Me olvidé de querer
Я забыл любить,
Y a la vez me entregué
И в то же время я отдался
En tus ganas de iluminar mi vida
Твоему желанию осветить мою жизнь
Incapaz de entender
Неспособный понять,
Yo por ti lo intenté
Я пытался ради тебя
Aléjate
Уйди,
No quiero hacerte más heridas
Я больше не хочу причинять тебе боль
Y aunque a veces ni yo mismo me entiendo
И хотя иногда даже я сам не понимаю себя,
Ahora que no te quiero perder
Теперь я знаю, что не хочу тебя потерять
Desde mi infierno
Из моего ада
Yo te escribo
Я пишу тебе
Y en silencio te espero
И в тишине жду тебя
Solo quiero despertar
Я просто хочу проснуться,
Y no puedo
Но не могу
Tu calor se ha convertido
Твое тепло превратилось
En invierno
В зиму
Ya no quiero regresar
Я больше не хочу возвращаться
Por el miedo a caer
Из-за страха упасть,
En este salto sin red
В этом прыжке без сети,
Me equivoqué
Я ошибся,
Llegué vestido con mentiras
Я пришел, облаченный в ложь
Y no fue solo una vez
И это было не только один раз,
Tu desierto y mi sed
Твоя пустыня и моя жажда,
Perdóname
Прости меня,
Sigo buscando la salida
Я продолжаю искать выход
Y volveré a fijar mi rumbo en lo incierto
И я снова буду следовать неизвестному курсу,
Volaré como un avión de papel
Я полечу как бумажный самолет
Desde mi infierno
Из моего ада,
Yo te escribo
Я пишу тебе,
Y en silencio te espero
И в тишине жду тебя
Solo quiero despertar
Я просто хочу проснуться,
Y no puedo
Но не могу,
Tu calor se ha convertido
Твое тепло превратилось
En invierno
В зиму,
Ya no quiero regresar
Я больше не хочу возвращаться
Desde mi infierno
Из моего ада,
Yo te escribo
Я пишу тебе,
Y en silencio te espero
И в тишине жду тебя,
Solo quiero despertar
Я просто хочу проснуться,
Y no puedo
Но не могу,
Tu calor se ha convertido
Твое тепло превратилось
En invierno
В зиму,
Ya no quiero regresar
Я больше не хочу возвращаться





Авторы: Ricardo Antonio Furiati Mendoza, Daniel Angelo Ortega Perez, Blas Canto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.