Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No Me Conoces
Ты делаешь вид, что не знаешь меня
¿Por
qué
haces
como
que
no
me
conoces?
Почему
ты
делаешь
вид,
что
не
знаешь
меня?
Ni
te
nombre
И
не
называешь
меня
Todos
saben
lo
de
tú
y
yo
Все
знают
о
нас
с
тобой
Aunque
hagan
como
que
no
lo
saben
Хотя
делают
вид,
что
не
знают
Peligrosa
combinación
Опасное
сочетание
Tú
eres
tan
de
irte
y
yo
de
quedarme
Ты
так
любишь
уходить,
а
я
оставаться
¿Qué
te
pasó?,
evitarme
no
sirve
de
nada
Что
с
тобой?
Избегать
меня
бесполезно
¿Por
qué
haces
como
que
no
me
conoces?
Почему
ты
делаешь
вид,
что
не
знаешь
меня?
¿Por
qué
no
quieres
que
te
mire
ni
te
nombre?
Почему
не
хочешь,
чтоб
я
смотрел
и
звал
тебя?
Si
me
escribiste:
"Vuelve
y
quédate
otra
noche"
Ведь
писала:
"Вернись,
останься
ещё
на
ночь"
Y
ahora
te
llamo
y
ni
siquiera
me
respondes
А
сейчас
зову
- и
ты
даже
не
отвечаешь
¿Por
qué
haces
como
que
no
me
Почему
ты
делаешь
вид,
что
не
¿Por
qué
haces
como
que
no
me
Почему
ты
делаешь
вид,
что
не
No
me
conoces
Не
знаешь
меня
¿Por
qué
haces
como
que
no
me...?
Почему
делаешь
вид,
что
не...?
Dices
que
ahora
estás
atrapado
Говоришь,
что
теперь
ты
в
ловушке
Y
no
quieres
contarlo
И
не
хочешь
рассказывать
Que
nadie
debe
notarlo
Чтоб
никто
не
заметил
Pero
cuando
estás
a
mi
lado
Но
когда
ты
рядом
со
мной
Te
olvidas
su
nombre
Забываешь
его
имя
Y
el
mío
también
lo
escondes
И
моё
тоже
скрываешь
¿Qué
te
pasó?
Что
с
тобой?
Evitarme
no
sirve
de
nada
Избегать
меня
бесполезно
¿Por
qué
haces
como
que
no
me
conoces?
Почему
ты
делаешь
вид,
что
не
знаешь
меня?
¿Por
qué
no
quieres
que
te
mire
ni
te
nombre?
Почему
не
хочешь,
чтоб
я
смотрел
и
звал
тебя?
Si
me
escribiste:
"Vuelve
y
quédate
otra
noche"
Ведь
писала:
"Вернись,
останься
ещё
на
ночь"
Y
ahora
te
llamo
y
ni
siquiera
me
respondes
А
сейчас
зову
- и
ты
даже
не
отвечаешь
¿Por
qué
haces
como
que
no
me
Почему
ты
делаешь
вид,
что
не
¿Por
qué
haces
como
que
no
me
Почему
ты
делаешь
вид,
что
не
No
me
conoces
Не
знаешь
меня
¿Por
qué
haces
como
que
no
me...?
Почему
делаешь
вид,
что
не...?
Todos
saben
lo
de
tú
y
yo
Все
знают
о
нас
с
тобой
Aunque
hagan
como
que
no
lo
saben
Хотя
делают
вид,
что
не
знают
Peligrosa
combinación
Опасное
сочетание
Tú
eres
tan
de
irte
y
yo
de
quedarme
Ты
так
любишь
уходить,
а
я
оставаться
¿Por
qué
haces
como
que
no
me
conoces?
Почему
ты
делаешь
вид,
что
не
знаешь
меня?
¿Por
qué
no
quieres
que
te
mire
ni
te
nombre?
Почему
не
хочешь,
чтоб
я
смотрел
и
звал
тебя?
Si
me
escribiste:
"Vuelve
y
quédate
otra
noche"
Ведь
писала:
"Вернись,
останься
ещё
на
ночь"
Y
ahora
te
llamo
y
ni
siquiera
me
respondes
А
сейчас
зову
- и
ты
даже
не
отвечаешь
¿Por
qué
haces
como
que
no
me
Почему
ты
делаешь
вид,
что
не
¿Por
qué
haces
como
que
no
me
Почему
ты
делаешь
вид,
что
не
No
me
conoces
Не
знаешь
меня
¿Por
qué
haces
como
que
no
me...?
Почему
делаешь
вид,
что
не...?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Blas Canto Moreno, Daniel Angelo Ortega Perez, Carlos Almazan Fuentes, Maria Dolores Parrado Avila
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.