Blas Cantó - No volveré (A seguir tus pasos) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Blas Cantó - No volveré (A seguir tus pasos)




No volveré (A seguir tus pasos)
No I Won't (Follow Your Steps)
Perdí una guerra en su mirada
I lost a war in her gaze
Perdí el silencio, hasta mi voz
I lost my silence, even my voice
Y en mis estrellas apagadas
And in my extinguished stars
Las cenizas de un amor
The ashes of a love
Sentí de golpe la llamada
Suddenly I felt the call
Solté las riendas del temor
I released the reins of fear
Rompí cadenas que aún me ataban
I broke the chains that still bound me
El recuerdo de un adiós
The memory of a goodbye
Me dejó las horas y el espacio
It left me the hours and the space
Y como arena entre mis manos
And like sand between my hands
Se alejó dejándome en los labios dulce miel
It moved away, leaving on my lips sweet honey
Sabor amargo
A bitter taste
Y hoy que no quiero más
And today that I don't want anymore
Te acuerdas de llamar
You remember to call
Pero mira me curé de ti
But look, I'm healed from you
No volveré a seguir tus pasos
I won't follow your steps again
Me dejó las horas y el espacio
It left me the hours and the space
Y como arena entre mis manos
And like sand between my hands
Se alejó dejándome en los labios dulce miel
It moved away, leaving on my lips sweet honey
Sabor amargo
A bitter taste
Y hoy que no quiero más
And today that I don't want anymore
Te acuerdas de llamar
You remember to call
Pero mira me curé de ti
But look, I'm healed from you
No volveré a seguir tus pasos
I won't follow your steps again
No esconderé mis cicatrices
I won't hide my scars
Por si olvidar es recordar
In case forgetting is remembering
Y si tu sombra me persigue
And if your shadow haunts me
Cerraré una puerta más
I'll close one more door
Me dejó las horas y el espacio
It left me the hours and the space
Y como arena entre mis manos
And like sand between my hands
Se alejó dejándome en los labios dulce miel
It moved away, leaving on my lips sweet honey
Sabor amargo
A bitter taste
Y hoy que no quiero más
And today that I don't want anymore
Te acuerdas de llamar
You remember to call
Pero mira me curé de ti
But look, I'm healed from you
No volveré a seguir tus pasos
I won't follow your steps again
Oh ohoh oh oh ohoh ohoh oh
Oh ohoh oh oh ohoh ohoh oh
No volveré a seguir tus pasos
No no no no, I won't follow your steps
Pero mira me curé de ti
But look, I'm healed from you
No volveré a seguir tus pasos
No no no no, I won't follow your steps
No no no no, no no no no, no volveré
No no no no, no no no no, I won't go back
No no no no, no no no no, no volveré
No no no no, no no no no, I won't go back
No no no no, no no no no, no volveré
No no no no, no no no no, I won't go back
No no no no, no no no no, no volveré
No no no no, no no no no, I won't go back
Me dejó las horas y el espacio
It left me the hours and the space
Y como arena entre mis manos
And like sand between my hands
Se alejó dejándome en los labios dulce miel
It moved away, leaving on my lips sweet honey
Sabor amargo
A bitter taste
Y hoy que no quiero más
And today that I don't want anymore
Te acuerdas de llamar
You remember to call
Pero mira me curé de ti
But look, I'm healed from you
No volveré a seguir tus pasos
I won't follow your steps again
Oh ohoh oh oh ohoh ohoh oh
Oh ohoh oh oh ohoh ohoh oh
No volveré a seguir tus pasos
No no no no, I won't follow your steps
Pero mira me curé de ti
But look, I'm healed from you
No volveré a seguir tus pasos
No no no no, I won't follow your steps





Авторы: BLAS CANTO MORENO, RAUL GOMEZ GARCIA, ALEJANDRO MARTINEZ DE UBAGO RODRIGUEZ, DANIEL ANGELO ORTEGA PEREZ, GLEN OWEN DIAZ THORNTON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.