Él no soy yo (Versión acústica) - Blas Cantó перевод на русский

Él no soy yo (Versión acústica)

Una y otra vez
Tu cabeza vuelve a pensar en él
No le dejes irse, no

Oyes voces sin control
Voces que dicen que
Él lo superó y te tocó perder
Te torturas sin razón
Ya no las oigas por favor

Solo escucha mi voz
Porque aquí estoy yo
Pronuncia mi nombre
El tren pasa una vez
Y prometo que, que

Te llevaré conmigo aquí
A sitios donde
Él no quiso ir
No temas al amor
Entiéndelo
Él no soy yo

Dibujaré sin dudar la paz
En tu mirada
Frágil como el cristal
Él solo fue dolor
Entiéndelo
Él no soy yo
Él no soy yo

Noche tras noche ves
Como su fantasma vuelve otra vez
Te olvidas que me tienes tú
Él solo es un deja vu
Te pido, escucha mi voz
Porque aquí estoy yo
Pronuncia mi nombre
El tren pasa una vez
Y prometo que, que

Te llevaré conmigo aquí
A sitios donde
Él no quiso ir
No temas al amor
Entiéndelo
Él no soy yo

Dibujaré sin dudar la paz
En tu mirada
Frágil como el cristal
Él solo fue dolor
Entiéndelo
Él no soy yo
Él no soy yo

Él no soy yo

Solo escucha mi voz
Porque aquí estoy yo
Pronuncia mi nombre
El tren pasa una vez
Y prometo que, que

Te llevaré conmigo aquí
A sitios donde
Él no quiso ir
No temas al amor
Entiéndelo
Él no soy yo

Dibujaré sin dudar la paz
En tu mirada
Frágil como el cristal
Él solo fue dolor
Entiéndelo
Él no soy yo
Él no soy yo

Это не я (Акустическая версия)

Снова и снова
Твои мысли возвращаются к нему
Не отпускай его, нет

Слышишь неконтролируемые голоса
Голоса, что шепчут
Он всё преодолел, ты проиграла
Напрасно себя терзаешь
Пожалуйста, не слушай их

Слушай только мой голос
Ведь я здесь, с тобой
Произнеси моё имя
Поезд приходит раз
И клянусь, что

Я возьму тебя с собой
В места, куда
Он идти не хотел
Не бойся любви
Пойми же
Он - это не я

Я нарисую без сомнений покой
В твоём взгляде
Хрупком, как хрусталь
Он принёс лишь боль
Осознай
Он - это не я
Он - это не я

Ночь за ночью ты видишь
Как его призрак вновь возвращается
Забываешь, что есть я
Он лишь дежавю
Прошу, услышь меня
Ведь я здесь, с тобой
Произнеси моё имя
Поезд приходит раз
И клянусь, что

Я возьму тебя с собой
В места, куда
Он идти не хотел
Не бойся любви
Пойми же
Он - это не я

Я нарисую без сомнений покой
В твоём взгляде
Хрупком, как хрусталь
Он принёс лишь боль
Осознай
Он - это не я
Он - это не я

Он - это не я

Слушай только мой голос
Ведь я здесь, с тобой
Произнеси моё имя
Поезд приходит раз
И клянусь, что

Я возьму тебя с собой
В места, куда
Он идти не хотел
Не бойся любви
Пойми же
Он - это не я

Я нарисую без сомнений покой
В твоём взгляде
Хрупком, как хрусталь
Он принёс лишь боль
Осознай
Он - это не я
Он - это не я