Blasted Mechanism - Take That Shot - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Blasted Mechanism - Take That Shot




Take That Shot
Prends ce coup
Honkitji honkitji
Honkitji honkitji
Honkitji honkitji
Honkitji honkitji
Shakalam shakalam shakalam
Shakalam shakalam shakalam
Honkitji honkitji
Honkitji honkitji
Takiki takiki takiki ta
Takiki takiki takiki ta
Takiki
Takiki
For the fun, for the ride
Pour le plaisir, pour le voyage
For the rain and for the tide
Pour la pluie et pour la marée
For the jewel that you hide
Pour le bijou que tu caches
For the beauty of you
Pour la beauté que tu es
For the shame, for the blame
Pour la honte, pour le blâme
For your lips in flame
Pour tes lèvres enflammées
Full of cold, full of power
Pleine de froid, pleine de pouvoir
Every minute of the hour
Chaque minute de l'heure
I'll take that shot
Je prendrai ce coup
I'll take that shot
Je prendrai ce coup
For the game, for the pain
Pour le jeu, pour la douleur
For going insane
Pour devenir fou
And for the fame
Et pour la gloire
For the kids
Pour les enfants
For all that you've built
Pour tout ce que tu as construit
And for me and for you
Et pour moi et pour toi
And for the whole crew
Et pour toute l'équipe
For the way, for the road
Pour le chemin, pour la route
I'll take that shot
Je prendrai ce coup
I'll take that shot
Je prendrai ce coup
You keep reminding me
Tu me rappelles sans cesse
Not to get the taste of it
De ne pas goûter à son goût
Not to chew the best of it
De ne pas mâcher le meilleur de lui
Not to inhale it
De ne pas l'inspirer
Put it all together
Mets tout ensemble
And mix it with the artifact
Et mélange-le avec l'artefact
And set your devil's/heaven's loose
Et libère tes démons/tes cieux
You keep reminding me
Tu me rappelles sans cesse
Not to get the taste of it
De ne pas goûter à son goût
Not to chew the best of it
De ne pas mâcher le meilleur de lui
Not to inhale it
De ne pas l'inspirer
Put it all together
Mets tout ensemble
And mix it with the artifact
Et mélange-le avec l'artefact
And set your devil's/heaven's loose
Et libère tes démons/tes cieux
For the fun, for the ride
Pour le plaisir, pour le voyage
For the rain, and for the tide
Pour la pluie et pour la marée
For the jewel that you hide
Pour le bijou que tu caches
For the shame, for the blame
Pour la honte, pour le blâme
For your lips in flame
Pour tes lèvres enflammées
And for the cold
Et pour le froid
And for the power
Et pour le pouvoir
For the game, for the pain
Pour le jeu, pour la douleur
For going insane
Pour devenir fou
And for the fame
Et pour la gloire
For the kids
Pour les enfants
For all that you've built
Pour tout ce que tu as construit
I'll tell you what
Je te dirai quoi
I'll take that shot
Je prendrai ce coup
You keep reminding me
Tu me rappelles sans cesse
Not to get the taste of it
De ne pas goûter à son goût
Not to chew the best of it
De ne pas mâcher le meilleur de lui
Not to inhale it
De ne pas l'inspirer
Put it all together
Mets tout ensemble
And mix it with the artifact
Et mélange-le avec l'artefact
And set your devil's/heaven's loose
Et libère tes démons/tes cieux





Авторы: Ary, Zymon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.