Текст и перевод песни Blaster - Rockabilly 搖滾比利

Rockabilly 搖滾比利

還剩了幾多的工作
河畔有煙火都散落
急促的追趕 玩樂都推搪
理智冷卻了 熱湯
電玩中找到快樂
現實卻不懂怎去
苦中作樂
誰都趕得上生活節奏
全街都苦笑臉上露隱憂
時代變化太荒謬
快快快快找個極樂出口
說要做個鍵琴手
卻背負了兩層樓
青春不遷就 身家不豐厚
走到最後
崇拜過畫家畢加索
回味過卡通的配樂
夢幻的色彩 漸漸給修改
改寫了故事 將來
經濟起飛 大有商機
藝術已死 太過屈機
工廠都變發財地
誰都趕得上生活節奏
全街都苦笑臉上露隱憂
無視挫折要左右
快快 快快 找個極樂出口
說要做個鍵琴手
卻背負了兩層樓
青春不遷就 身家不豐厚
走到最後

Rockabilly

There's still a lot of work to do
Fireworks scatter along the riverbank
Urgent deadlines pressing down
Logic cools down the hot soup
Finding joy in video games
But struggling in reality
Finding happiness amidst the grind
Everyone chasing the rhythm of life
The whole city wears a wry smile
The rapid changes of our time
Let's find an escape to paradise
I said I'd be a keyboard player
But I'm burdened by this mortgage
Youth doesn't wait, my finances aren't great
One day I'll reach my end
I admired Picasso's paintings
I reminisced over cartoon soundtracks
My dreams have slowly faded
Rewritten into a different story
The economy booms, there are opportunities
Art is dead, it's too outlandish
Factories have become the new gold mines
Everyone chasing the rhythm of life
The whole city wears a wry smile
Ignoring setbacks, we strive onward
Let's find an escape to paradise
I said I'd be a keyboard player
But I'm burdened by this mortgage
Youth doesn't wait, my finances aren't great
One day I'll reach my end