Текст и перевод песни Blaster feat. Astol - Lettera d'amore

Lettera d'amore

Sono sempre perso di più nei miei guai
Incomincio questa lettera
Comincia: Come stai?
Baby non piangere, vedrai che andrà tutto bene
Sei la stella più bella della costellazione
Se fossi l'unica su questa terra
Sarei li già da te, questa è una promessa
Ti porterò via da tutto questo che non ti appartiene
Ce la faremo mano nella mano insieme
Sei una principessa e meriti di essere trattata tale
Rinchiusa in quel castello
Spezzerò quelle catene
Se tu ritornerai, non so se ci sarò io
In questi guai non ci protegge nemmeno dio

Ma dimmi cos'è quel brivido che
Io provo solo quando sto con te
Ti ho scritto questa lettera
Leggila prima di andare a letto
Buonanotte principessa

Ma dimmi cos'è quel brivido che
Io provo solo quando sto con te
Ti ho scritto questa lettera
Leggila prima di andare a letto
Buonanotte principessa

Hei, come stai?
Scrivo di una storia che non scorderò mai
Baby non so da dove cominciare
Neanche so se mi vorrai parlare
Ti ricordi quella volta io e te
Il mare d'inverno, troppo vento
Ma non fa più freddo se mi tieni le mani
Tipo che ti avrei sposato domani
E lo so che ho sbagliato perché
Il tempo cambia e sta cambiando anche me
La gente pensa che c'ho troppe storie
Ma non è che parlo d'amore
Io parlo soltanto di te

Ma dimmi cos'è quel brivido che
Io provo solo quando sto con te
Ti ho scritto questa lettera
Leggila prima di andare a letto
Buonanotte principessa

Nara na na, na na na, na na ah
Buonanotte principessa

A Love Letter

I'm getting increasingly lost in my troubles
I'm beginning this letter
It starts: How are you?
Baby don't cry, you'll see that everything will be okay
You're the most beautiful star in the constellation
If you were the only one on this earth
I would already be there with you, that's a promise
I'll take you away from all this that doesn't belong to you
We'll do it together hand in hand
You're a princess and you deserve to be treated as such
Locked in that castle
I'll break those chains
If you come back, I don't know if I'll be there
Not even god can protect us in these troubles

But tell me what's that shiver that
I feel only when I'm with you
I wrote you this letter
Read it before you go to bed
Good night princess

But tell me what's that shiver that
I feel only when I'm with you
I wrote you this letter
Read it before you go to bed
Good night princess

Hey, how are you?
I'm writing about a story that I'll never forget
Baby I don't know where to start
I don't even know if you'll want to talk to me
Do you remember that time you and I
The sea in winter, too much wind
But it's not cold anymore if you hold my hands
Like I would have married you tomorrow
And I know I was wrong because
Time changes and it's changing me too
People think I have too many stories
But it's not that I talk about love
I only talk about you

But tell me what's that shiver that
I feel only when I'm with you
I wrote you this letter
Read it before you go to bed
Good night princess

Nara na na, na na na, na na ah
Good night princess