Текст и перевод песни Blasterjaxx feat. Jonathan Mendelsohn - Make It Out Alive
It's
a
new
beginning
Это
новое
начало.
Time
to
wake
up
Время
просыпаться
And
dream
again
И
снова
видеть
сны.
Just
have
a
little
faith
Просто
имей
немного
веры.
And
take
a
leap
off
the
edge
И
сделать
прыжок
с
края
пропасти.
And
we'll
shine
just
a
little
И
мы
будем
сиять
совсем
немного.
Brighter
as
the
days
go
by
Ярче
с
каждым
днем.
Comin
out
of
the
shadows
Выхожу
из
тени
Every
day
a
new
sunrise
Каждый
день
новый
восход
солнца.
On
the
blue
horizon
На
голубом
горизонте
I
know
that
someday
Я
знаю,
что
когда-нибудь
...
Everything
would
change
Все
изменится.
I
knew
we
could
survive
Я
знал,
что
мы
сможем
выжить.
So
hang
onto
another
day
Так
что
держись
за
другой
день.
'Cause
there
are
so
many
ways
Потому
что
есть
так
много
способов
To
make
it
out
alive
Чтобы
выбраться
отсюда
живым
And
I
knew
that
if
we
try
И
я
знал,
что
если
мы
попытаемся
...
We'd
find
a
strength
inside
Мы
бы
нашли
в
себе
силы.
Just
hang
on
to
you
and
me
Просто
держись
за
нас
с
тобой.
'Cause
we're
all
we
ever
need
Потому
что
мы-это
все,
что
нам
когда-либо
нужно
.
To
make
it
out
alive
Чтобы
выбраться
отсюда
живым
Just
hang
on
to
you
and
me
Просто
держись
за
нас
с
тобой.
'Cause
we're
all
we
ever
need
Потому
что
мы-это
все,
что
нам
когда-либо
нужно
.
To
make
it
out
alive
Чтобы
выбраться
отсюда
живым
To
make
it
out
alive
Чтобы
выбраться
отсюда
живым
If
you
pull
me
closer
Если
ты
притянешь
меня
ближе
...
My
arms
are
open,
open
wide
Мои
объятия
раскрыты,
широко
раскрыты.
Just
a
little
faith
we
make
Просто
немного
веры,
которую
мы
делаем.
As
we
reach
the
other
side
Когда
мы
достигнем
другой
стороны
And
we'll
shine
just
a
little
И
мы
будем
сиять
совсем
немного.
Brighter
as
the
days
go
by
Ярче,
чем
проходят
дни.
Comin'
out
of
the
shadows
Выхожу
из
тени.
Every
day
a
new
sunrise
Каждый
день
новый
восход
солнца.
On
the
blue
horizon
На
голубом
горизонте
I
know
that
someday
Я
знаю,
что
когда-нибудь
...
Everything
would
change
Все
изменится.
I
knew
we
could
survive
Я
знал,
что
мы
сможем
выжить.
So
hang
on
to
another
day
Так
что
держись
до
следующего
дня.
'Cause
there
are
so
many
days
Потому
что
впереди
так
много
дней
To
make
it
out
alive
Чтобы
выбраться
отсюда
живым
And
I
knew
that
if
we
try
И
я
знал,
что
если
мы
попытаемся
...
We'd
find
a
strength
inside
Мы
бы
нашли
в
себе
силы.
Just
hang
on
to
you
and
me
Просто
держись
за
нас
с
тобой.
'Cause
we're
all
we
ever
need
Потому
что
мы-это
все,
что
нам
когда-либо
нужно.
To
make
it
out
alive
Чтобы
выбраться
отсюда
живым
To
make
it
out
alive
Чтобы
выбраться
отсюда
живым.
To
make
it
out
alive
Чтобы
выбраться
отсюда
живым.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Claes Funke, Jonathan Mendelsohn, Matias Lehtola
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.