Bulma - Blaxco перевод на немецкий

Bulma

Je pense avoir trouvé ma Bulma
On s'est parlé toute la soirée sur Insta
Elle était choquée de voir mes 100K
J'lui dis que c'est avec elle que j'vais faire les 100 pas
Elle se demande pourquoi moi
J'lui réponds que je ne sais pas
Mais j'ai flashé sur toi
(Bah je me suis dit, bah pourquoi pas)
Donc je n'ai pas hésité
À venir te parler
J'ai mis ma fierté de côté
Malgré la peur de me faire recaler
Elle m'a passé son numéro
On s'appelle demain soir en FaceTime audio
Bébé si je réponds pas c'est que j'suis dans le bendo
Mais t'inquiète pas, j'suis pas un mauvais djo
J'veux pas que tu sois simplement ma gow
J'veux faire de toi mon alter ego
Bulma, écoute cette mélo'
Et maintenant ne dis plus un mot

Je te traiterai mieux que toutes les autres
À tes côtés elles font pas le taro
Je sais que t'es pas là pour mon seille-o
Bébé, pour l'instant faut qu'on fasse une pause

On remet les comptes à zéro
Bulma, je veux que toi, je m'en fous de toutes ces gow (ouais eh)
T'es ma numero uno
Je m'en fous de mes ex, j'ai supprimé leur numéro
Par toi, j'suis piqué, piqué, piqué
Vas-y viens dans mes bras, tu vas pas le regretter
Mes potes t'ont déjà validé
Donc bébé tu n'as pas à t'inquiéter

Pour elle j'aurais tout fait
C'est vrai qu'elle me fait de l'effet
Par ton sourire j'suis envoûté
Bébé t'es la seule sur qui je peux compter
Entre toi et moi y'a trop d'affinités
Nous deux c'est pour la vie
Bébé, je veux que toi et à l'infini
C'est ce qu'on s'était promis
T'es la seule qui compte pour moi
T'es la seule qui compte pour moi
Tout ce qu'on s'est promis se réalisera
Bulma, arrête s'te-plaît de me prendre la tête
Ces temps ci tu fais trop la belle
Tu te prends pour une princesse

Pause, on remet les comptes à zéro
Bulma, je veux que toi, je m'en fous de toutes ces gow (ouais eh)
T'es ma numero uno
Je m'en fous de mes ex, j'ai supprimé leur numéro
Par toi, j'suis piqué, piqué, piqué
Vas-y viens dans mes bras, tu vas pas le regretter
Mes potes t'ont déjà validé
Donc bébé tu n'as pas à t'inquiéter
Par toi, j'suis piqué, piqué, piqué
Vas-y viens dans mes bras, tu vas pas le regretter
Mes potes t'ont déjà validé
Donc bébé tu n'as pas à t'inquiéter

Bulma

Ich glaube, ich habe meine Bulma gefunden
Wir haben den ganzen Abend auf Insta gechattet
Sie war schockiert, meine 100K zu sehen
Ich sage ihr, dass ich mit ihr die 100 Schritte gehen werde
Sie fragt sich, warum ich
Ich antworte, dass ich es nicht weiß
Aber ich habe mich in dich verguckt
(Naja, ich dachte mir, warum nicht)
Also habe ich nicht gezögert
Dich anzusprechen
Ich habe meinen Stolz beiseite gelegt
Trotz der Angst, abgewiesen zu werden
Sie hat mir ihre Nummer gegeben
Wir telefonieren morgen Abend per FaceTime Audio
Baby, wenn ich nicht rangehe, bin ich im Bendo
Aber keine Sorge, ich bin kein böser Junge
Ich will nicht, dass du nur meine Freundin bist
Ich will dich zu meinem Alter Ego machen
Bulma, hör dir diese Melodie an
Und jetzt sag kein Wort mehr

Ich werde dich besser behandeln als alle anderen
Neben dir sind sie nichts wert
Ich weiß, dass du nicht wegen meines Geldes hier bist
Baby, im Moment müssen wir eine Pause machen

Wir setzen die Zähler auf Null
Bulma, ich will nur dich, ich scheiß auf all diese Frauen (ja eh)
Du bist meine Nummer eins
Ich scheiß auf meine Ex, ich habe ihre Nummern gelöscht
Ich bin verrückt nach dir, verrückt, verrückt
Komm in meine Arme, du wirst es nicht bereuen
Meine Freunde haben dich schon akzeptiert
Also Baby, du brauchst dir keine Sorgen zu machen

Für sie hätte ich alles getan
Es ist wahr, dass sie mich berührt
Dein Lächeln verzaubert mich
Baby, du bist die Einzige, auf die ich zählen kann
Zwischen dir und mir gibt es zu viele Gemeinsamkeiten
Wir zwei sind für das Leben
Baby, ich will nur dich und das für immer
Das haben wir uns versprochen
Du bist die Einzige, die für mich zählt
Du bist die Einzige, die für mich zählt
Alles, was wir uns versprochen haben, wird wahr werden
Bulma, hör bitte auf, mich zu nerven
In letzter Zeit spielst du dich zu sehr auf
Du hältst dich für eine Prinzessin

Pause, wir setzen die Zähler auf Null
Bulma, ich will nur dich, ich scheiß auf all diese Frauen (ja eh)
Du bist meine Nummer eins
Ich scheiß auf meine Ex, ich habe ihre Nummern gelöscht
Ich bin verrückt nach dir, verrückt, verrückt
Komm in meine Arme, du wirst es nicht bereuen
Meine Freunde haben dich schon akzeptiert
Also Baby, du brauchst dir keine Sorgen zu machen
Ich bin verrückt nach dir, verrückt, verrückt
Komm in meine Arme, du wirst es nicht bereuen
Meine Freunde haben dich schon akzeptiert
Also Baby, du brauchst dir keine Sorgen zu machen