Текст и перевод песни Blaxco - TOI
Il
faut
que
j'te
dise
(il
faut
que
j'te
dise)
Я
должен
тебе
сказать
(я
должен
тебе
сказать)
Que
tout
la
night
(toute
la
night)
Что
всю
ночь
(всю
ночь)
Je
veux
que
toi
(que
toi)
Я
хочу,
чтобы
ты
(чтобы
ты)
Pour
toute
la
vie
На
всю
жизнь
C'etait
l'histoire
de
nous
2
Это
была
история
о
нас
2
On
fait
la
paire
tout
les
2
Мы
играем
по
паре
каждые
2
Bebe
je
t'aime
(j'fait
mes
avœux)
Детка,
я
люблю
тебя
(я
даю
клятву)
J'ai
fait
un
vœu
qu'on
vivra
tout
les
2
Я
дал
обет,
что
мы
будем
жить
все
2
On
vivra
tout
les
2 yeah
yeah
Мы
проживем
все
2 года,
Да,
да
Y'a
que
toi
dans
ma
vie
Jmen
fou
des
autres
В
моей
жизни
есть
только
ты,
я
без
ума
от
других
On
perd
déjà
les
flammes
tu
vas
déjà
voir
un
autre
Мы
уже
теряем
пламя,
ты
уже
увидишь
другого
T'es
pas
une
fille
sage
t'es
comme
toute
les
autres
Ты
не
такая
мудрая
девочка,
ты
такая
же,
как
все
остальные
Et
j'en
ai
marre
(y'en
a
marre)
И
я
устал
от
этого
(я
устал
от
этого)
Je
pete
un
cable
(je
pete
un
cable)
Я
питаю
кабель
(я
питаю
кабель)
Cette
fille
la,
m'a
piqué,
Эта
девушка,
вот
она,
уколола
меня,
Pourtant
j'en
ai
marre
(bebe
j'en
ai
marre)
Тем
не
менее,
я
устал
(детка,
я
устал)
Elle
est
toujours
avec
ses
copines
elle
a
Она
всегда
со
своими
подругами,
у
нее
есть
Jamais
l'time
pour
moi
s'est
amies
sont
toute
sa
vie
Никогда
не
было
времени,
чтобы
у
меня
были
подруги
на
всю
ее
жизнь
Elle
m'dit
bebe
t'es
toute
ma
vie
Она
говорит
мне,
детка,
ты
вся
моя
жизнь
Tout
sa
c'est
des
mensonges,j'te
le
dit
Все
это
ложь,я
говорю
тебе
Arrete
un
peu
de
mentir
Перестань
немного
лгать
Quand
tu
ment
j'vois
tu
sourit
Когда
ты
лжешь,
я
вижу,
как
ты
улыбаешься
Sa
te
ressemble
vraiment
pas
de
mentir
Это
действительно
похоже
на
то,
что
ты
не
умеешь
лгать
T'es
copine
t'influence
petit
à
petit
Ты
девушка,
которая
постепенно
влияет
на
тебя
J'etait
le
seul
a
tes
yeux,
on
fesait
la
paire
rien
que
tout
les
2
Я
был
единственным
в
твоих
глазах,
мы
веселились
вдвоем
только
вдвоем
Ta
préféré
écouter
tes
potes
les
envieux
Твоя
любимая
слушать
своих
завистливых
приятелей
Ils
ont
gâché
ce
qu'on
allait
fonder
que
tout
les
2
Они
разрушили
то,
что
мы
собирались
основать,
что
все
2
Bae
faut
que
jte
dise
que
j'suis
pas
comme
les
autres
Я
должен
сказать,
что
я
не
такой,
как
все
J'ai
le
même
comportement?
je
suis
un
autre
У
меня
такое
же
поведение?
я
другой
J'ai
fait
beaucoup
de
choses
sa
je
l'avoue
pas
comme
les
autres
Я
сделал
много
вещей,
признаюсь,
не
так,
как
другие
Je
t'es
pomis
des
choses
comme
un
voyage
qu'est
sur
la
cote
Я
помогаю
тебе
в
таких
вещах,
как
поездка,
которая
запланирована
на
побережье
Je
veux
que
toi
a
mes
côtés
Я
хочу,
чтобы
ты
был
рядом
со
мной
Met
pas
du
doute
sur
mes
côtes
Не
сомневайся
в
моих
ребрах
C'est
vrai
j'ai
la
côte
aupres
des
filles
Это
правда,
у
меня
есть
побережье
для
девочек
Y'a
qu'une
seule
qui
compte
pour
moi
et
c'est
toi
que
j'ai
choisi
Для
меня
важен
только
один,
и
я
выбрал
тебя
(C'est
bien
toi
que
j'ai
choisi
pour
finir
bien
ma
vie)
(Именно
тебя
я
выбрал,
чтобы
хорошо
закончить
свою
жизнь)
C'est
bon
l'histoire
est
fini
Все
в
порядке,
история
закончена
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Derrick Delin
Альбом
TOI
дата релиза
24-10-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.