Текст и перевод песни Blaxy Girls - Da

Da

Ai 4 iubite, ma-ntreb cu ce folos
Nu cred ca-ti place sa stii ca te urasc
Mai bine ti-ai face timp pentru meditat.
Si-ai sti mult mai clar ca nu esti un cool baiat.

Iti place sa crezi ca toate vor cadea,
Ma placi si din prima spui ca sunt viata ta
Cand tu n-ai habar de ce gandesc
Esti chiar patetic, crezi ca te iubesc!

Daaaa, ce mica este lumea ta!
Ai creierasul cat un punct molecular
Desi te crezi un tip mortal!

Daa, departe stai cu logica
Stiu, ti se pare anormal sau chiar banal
Desi e totul rational!

Ai 4 iubite, ce chinuit baiat
Cand una-i la scoala, cealalta e in pat
Te crezi exemplul de cel mai bun barbat,
Chiar daca din prima nu pari un tip ratat.

Iei pixul, iti iese decat un cerc oval
Dar tie iti pare a fi fenomenal!
Tu crezi ca totul se-nvarte-n jurul tau
Mai bine ar fi sa calculezi din nou!

Daaaa, ce mica este lumea ta!
Ai creierasul cat un punct molecular
Desi te crezi un tip mortal!

Daa, departe stai cu logica
Stiu, ti se pare anormal sau chiar banal
Desi e totul rational!

- Bai si-ati vorbit cu el pe net?
- Nu, n-am vorbit cu el pe mess, noi am vazut pozele pe Hi5.
- Mama, si ala avea niste poze cu o tipa, se sarutau.
- Tu vorbesti serios?
- Pe bune!
- Doamne, ce dobitoc!
- Bai, ce parere au astia despre noi? Ne cred proaste sau ce?
- Deci, din seara asta, avem un mesaj pentru toate fetele: DRESATII PE FRAIERI!

Daaaa, ce mica este lumea ta!
Ai creierasul cat un punct molecular
Desi te crezi un tip mortal!

Daa, departe stai cu logica
Stiu, ti se pare anormal sau chiar banal
Desi e totul rational!

Yeah

Oh 4 lovers, I wonder what’s the use
I don’t think you like to know that I hate you
You better take some time to meditate.
And you'd know much more clearly that you're not a cool guy.

You like to think that all will fall,
You like me and you say from the start that I'm your life
When you have no idea what I think
You're really pathetic, do you think I love you!

Yeah, how small your world is!
Your brain is as small as a molecular point
Even though you think you're a deadly guy!

Yeah, you're far from logic
I know, it seems abnormal or even banal to you
Although it's all rational!

You have 4 girlfriends, what a tormented boy
When one is at school, the other is in bed
You think you're the example of the best man,
Even if at first you don't seem like a loser.

You take a pen, you only get an oval circle
But it seems phenomenal to you!
You think that everything revolves around you
You'd better calculate again!

Yeah, how small your world is!
Your brain is as small as a molecular point
Even though you think you're a deadly guy!

Yeah, you're far from logic
I know, it seems abnormal or even banal to you
Although it's all rational!

- Dude, and did you talk to him on the net?
- No, I didn't talk to him on mess, we saw the pictures on Hi5.
- Damn, and he had some pictures with a girl, they were kissing.
- Are you serious?
- For real!
- Oh my God, what an idiot!
- Dude, what do they think about us? Do they think we're stupid or what?
- So, from tonight, we have a message for all the girls: TRAINED ON SUCKERS!

Yeah, how small your world is!
Your brain is as small as a molecular point
Even though you think you're a deadly guy!

Yeah, you're far from logic
I know, it seems abnormal or even banal to you
Although it's all rational!