Текст песни и перевод на английский Blaxy Girls - Ma Mut la Mare

Ma Mut la Mare

Astazi e vineri si ziua-nceput
Imi fac bagajul, pe plaja ma mut
Drumul spre mare m-asteapta de mult
Imi zice:? Hai vino!!?, ca vara-nceput!

Si-un dor adanc
Din nou ma cuprinde si tot ce aud
In mintea mea
E marea, ma striga
Ma cheama la ea

Si ma mut la Mare
Sa vizez la soare
Sa dansez pana-n zori
Fara griji si fara bani
Sa ma doara fix in cot
Ca la 20 de ani

Ma mut la Mare
Sa vizez la soare
Sa dansez pana-n zori
Fara griji si fara bani
Sa ma doara fix in cot
Ca la 20 de ani

Gata si cu bagajul
M-am urcat in tren, nu mai deschid garajul
Geanta pe umar, sapca pe cap
Baietii ma intreaba unde oare am plecat

Le spun ca ma duc la Mare
Sa dansez in apa, sa adorm la soare
Mi-am rezervat un loc pe plaja
Dar vara asta nu dorm, deci sincer nu-mi pasa

Si ma mut la Mare
Sa vizez la soare
Sa dansez pana-n zori
Fara griji si fara bani
Sa ma doara fix in cot
Ca la 20 de ani

Ma mut la Mare
Sa vizez la soare
Sa dansez pana-n zori
Fara griji si fara bani
Sa ma doara fix in cot
Ca la 20 de ani

Si-un dor adanc
Din nou ma cuprinde si tot ce aud
In mintea mea
E marea, ma striga
Ma cheama la ea

Un dor adanc
Din nou ma cuprinde si tot ce aud
In mintea mea
E marea, ma striga
Ma cheama la ea

Si ma mut la Mare
Sa vizez la soare
Sa dansez pana-n zori
Fara griji si fara bani
Sa ma doara fix in cot
Ca la 20 de ani

Ma mut la Mare
Sa vizez la soare
Sa dansez pana-n zori
Fara griji si fara bani
Sa ma doara fix in cot
Ca la 20 de ani

Ma Mut la Mare

Today is Friday and the day has begun
I'm packing my suitcase, moving to the beach
The road to the sea has been waiting for me
It tells me:? Come on!!?, because summer has begun!

And a deep longing
Grasps me again and all I hear
In my mind
The sea, it calls me
Beckons me to it

And I'm moving to the Sea
To soak up the sun
To dance until dawn
Without worries or money
Not to give a damn
Like I was 20 again

I'm moving to the Sea
To soak up the sun
To dance until dawn
Without worries or money
Not to give a damn
Like I was 20 again

My bags are ready
I've boarded the train, I won't open the garage
Bag on my shoulder, cap on my head
The guys ask me where I'm going

I tell them I'm going to the sea
To dance in the water, to fall asleep in the sun
I've booked a spot on the beach
But this summer I won't sleep, so I don't really care

And I'm moving to the Sea
To soak up the sun
To dance until dawn
Without worries or money
Not to give a damn
Like I was 20 again

I'm moving to the Sea
To soak up the sun
To dance until dawn
Without worries or money
Not to give a damn
Like I was 20 again

And a deep longing
Grasps me again and all I hear
In my mind
The sea, it calls me
Beckons me to it

A deep longing
Grasps me again and all I hear
In my mind
The sea, it calls me
Beckons me to it

And I'm moving to the Sea
To soak up the sun
To dance until dawn
Without worries or money
Not to give a damn
Like I was 20 again

I'm moving to the Sea
To soak up the sun
To dance until dawn
Without worries or money
Not to give a damn
Like I was 20 again