Текст и перевод песни Blaxy Girls - Si Totusi

Si Totusi

Totul a-nceput erau de-a pururi el si ea
Cuvinte dulci si grele adesea ii spunea
De mana fericiti pe mal ei se plimbau
Si dimineata in rasarit se sarutau
Si totusi ea spera ea spera spera
Si totusi ea spera ea spera spera mai mult
Si totusi ea spera ea mereu spera
Si totusi ea spera ea spera spera mai mult
Dar de ce spera?
Cand totul s-a sfarsit atunci erau complet distrusi
Ei se iubeau si totusi se lasau condusi
O vorba, un cuvant de dor ar fii prea mult
Pentru ca el si ea sa aibe inceput
Timpul a trecut de cand ei nu isi mai vorbesc
De-a pururi el si ea nu se mai intalnesc
Cu toate ca ea plange si inca visaza
El nici nu vede sta in club si se distreaza
Si totusi ea spera ea spera spera
Si totusi ea spera ea spera spera mai mult
Si totusi ea spera ea mereu spera
Si totusi ea spera ea spera spera mai mult
Dar de ce spera?
Ea treptat isi revenea
Incet iar recadea
Ea treptat isi revenea
Incet iar recadea...
Ha ha ha degeaba
Ha ha ha degeaba
Ha ha ha degeaba
Ha ha ha degeaba...
Si totusi ea spera ea spera spera
Si totusi ea spera ea spera spera mai mult
Si totusi ea spera ea mereu spera
Si totusi ea spera ea spera spera mai mult
Dar de ce spera?
Pai de ce sa spere
De fraier de ce sa spere
Ca a avut atatea sanse si n-a facut nimïc asta e ...Pa pa

И все же

Все начиналось с того, что они были вместе навсегда
Сладкие и порой тяжелые слова он ей говорил
Держась за руки, счастливые, гуляли по берегу
И на рассвете, целовались
И все же я надеялась, я надеялась, надеялась
И все же я надеялась, я надеялась, надеялась на большее
И все же я надеялась, я всегда надеялась
И все же я надеялась, я надеялась, надеялась на большее
Но почему я надеялась?
Когда все закончилось, они были совершенно разбиты
Они любили друг друга, и все же позволили собой управлять
Одно слово, одно слово тоски было бы слишком много
Чтобы у него и у меня было новое начало
Время прошло с тех пор, как они перестали разговаривать
Навсегда он и я перестали встречаться
Хотя я плачу и все еще мечтаю
Он даже не видит, он в клубе развлекается
И все же я надеялась, я надеялась, надеялась
И все же я надеялась, я надеялась, надеялась на большее
И все же я надеялась, я всегда надеялась
И все же я надеялась, я надеялась, надеялась на большее
Но почему я надеялась?
Я постепенно приходила в себя
Медленно снова срывалась
Я постепенно приходила в себя
Медленно снова срывалась...
Ха-ха-ха, зря
Ха-ха-ха, зря
Ха-ха-ха, зря
Ха-ха-ха, зря...
И все же я надеялась, я надеялась, надеялась
И все же я надеялась, я надеялась, надеялась на большее
И все же я надеялась, я всегда надеялась
И все же я надеялась, я надеялась, надеялась на большее
Но почему я надеялась?
Да почему я должна надеяться?
Дура, зачем надеяться?
Было столько шансов, а я ничего не сделала, вот и все... Пока