Blaya - Beber - перевод текста песни на английский

Beber - Blayaперевод на английский




Beber
Drink
Eu vou contar uma história pra você
I'll tell you a story
De uma menina que não para beber
About a girl who can't stop drinking
Sete dias por semana preparada pra viver
Seven days a week, ready to live
Toda a noite é a noite preferida pra esquecer
Every night is her favorite night to forget
Oh mina sorridente, tanto fria como quente
Oh, smiling girl, so cold and hot
Sua cabeça tão cheia de cachaça e água-ardente
Your head is so full of booze and firewater
Pode ser doce ou salgado, não importa, tudo bem
It can be sweet or salty, it doesn't matter, it's all good
Oh mina você tem calma, tem cuidado meu neném
Oh girl, you be careful, my baby
Todo o dia com um copo ela esquece
Every day with a glass she forgets
Sua cabeça roda, roda e ela não merece
Her head spins, spins and she doesn't deserve it
Esse homem é louco e essa mina enlouquece
This man is crazy and this girl goes crazy
Ela quer parar mas sua boca não obedece
She wants to stop but her mouth doesn't obey
Dime lo que haces con tu vida (Beber)
Tell me what you do with your life (Drink)
Dime lo que haces con tu vida (Beber)
Tell me what you do with your life (Drink)
Dime lo que haces con tu vida (Beber)
Tell me what you do with your life (Drink)
Dime lo que haces con tu vida (Beber)
Tell me what you do with your life (Drink)
Beber
Drink
Beber
Drink
Beber
Drink
Ela pensa, tudo bem, mais um copo sem ninguém
She thinks, it's okay, one more drink alone
O seu corpo 'tá refém andando de bar em bar
Her body is hostage, walking from bar to bar
Diz que tem, mas não tem, diz que vai, mas não vem
He says he has, but he doesn't, he says he will, but he won't
Hora passa, ela não passa sem um dia sem tomar
Time passes, she doesn't go a day without drinking
Hoje vou deixar
Today I will leave
Com essa minha vida assim não
I can't go on with my life like this
Eu bebo, bebo pra relaxar
I drink, I drink just to relax
Primeiro dia que eu vou aguentar
First day I'm going to endure
Dime lo que haces con tu vida (Beber)
Tell me what you do with your life (Drink)
Dime lo que haces con tu vida (Beber)
Tell me what you do with your life (Drink)
Dime lo que haces con tu vida (Beber)
Tell me what you do with your life (Drink)
Dime lo que haces con tu vida (Beber)
Tell me what you do with your life (Drink)
Beber
Drink
Beber
Drink
Beber
Drink
Mamacita, 'tá de volta a rua
Mamacita, you're back on the street
Tão bonita, por dentro toda escura, yah
So pretty, so dark inside, yah
Não tem guita, mas jogo de cintura
You have no money, but you have a way about you
Mamacita, mamacita
Mamacita, mamacita
Aí, aí, tudo o que sobe depois caí, ya
Hey, hey, everything that goes up must come down, ya
Sabe imenso a miúda, ya
The girl knows a lot, ya
Aí, tem cuidado a vida não volta atrás
Hey, hey, be careful, life doesn't go backwards
Oh my godness
Oh my godness
Dime lo que haces con tu vida (Beber)
Tell me what you do with your life (Drink)
Dime lo que haces con tu vida (Beber)
Tell me what you do with your life (Drink)
Dime lo que haces con tu vida (Beber)
Tell me what you do with your life (Drink)
Dime lo que haces con tu vida (Beber)
Tell me what you do with your life (Drink)
Beber
Drink
Beber
Drink
Beber
Drink





Авторы: Blaya, Riic Wolf, Stego


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.