Blaya - Ok - перевод текста песни на русский

Ok - Blayaперевод на русский




Ok
Хорошо
Ainda me lembro do primeiro beijo
Я до сих пор помню наш первый поцелуй,
Quando ia pra casa a morrer de desejo por ti
Когда шла домой, умирая от желания тебя.
E tu por mim
И ты тоже хотел меня.
Troca de mensagens de amor com tensão
Обмен любовными сообщениями, полными напряжения,
Trocavas-me as voltas com toques na mão
Ты кружил мне голову прикосновениями руки,
E assim tu ficaste a fim
И так ты в меня влюбился.
Eu sei que o tempo muda
Я знаю, что время меняет всё,
Mas eu pensei ser a tua miúda
Но я думала, что буду твоей девушкой.
Será que errei? Vamos conversar
Может, я ошиблась? Давай поговорим.
Quero sentar-me contigo
Хочу сесть с тобой рядом
E eu espero que fales comigo sincero
И надеюсь, что ты будешь со мной честен.
Se pra ti não
Если для тебя всё кончено.
Quero saber se 'tás bem
Хочу знать, всё ли у тебя хорошо.
Dizes sempre que está tudo ok
Ты всегда говоришь, что всё в порядке.
Mas dentro sei, sim
Но в глубине души я знаю,
Eu notei que não estás ok
Я уже заметила, что у тебя не всё хорошо.
Quero saber se 'tás bem
Хочу знать, всё ли у тебя хорошо.
Dizes sempre que está tudo ok
Ты всегда говоришь, что всё в порядке.
Mas dentro sei, sim
Но в глубине души я знаю,
Eu notei que não estás ok
Я уже заметила, что у тебя не всё хорошо.
Os dias passaram, beijavas-me menos
Дни шли, ты целовал меня реже,
E noites de amor nós nem temos
И любовных ночей у нас больше нет.
E eu deixo-me ir
И я отпускаю тебя.
Dou voltas na cama, quero explicação
Я ворочаюсь в постели, хочу объяснений,
Tu viras-me as costas e dizes que não
Ты поворачиваешься ко мне спиной и говоришь "нет".
E eu fico sem dormir
И я не могу уснуть.
Eu sei que o tempo muda
Я знаю, что время меняет всё,
Mas eu pensei ser a tua miúda
Но я думала, что буду твоей девушкой.
Será que errei? Vamos conversar
Может, я ошиблась? Давай поговорим.
Quero sentar-me contigo
Хочу сесть с тобой рядом
E eu espero que fales comigo sincero
И надеюсь, что ты будешь со мной честен.
Se pra ti não
Если для тебя всё кончено.
Quero saber se 'tás bem
Хочу знать, всё ли у тебя хорошо.
Dizes sempre que está tudo ok
Ты всегда говоришь, что всё в порядке.
Mas dentro sei, sim
Но в глубине души я знаю,
Eu notei que não estás ok
Я уже заметила, что у тебя не всё хорошо.
Quero saber se 'tás bem
Хочу знать, всё ли у тебя хорошо.
Dizes sempre que está tudo ok
Ты всегда говоришь, что всё в порядке.
Mas dentro sei, sim
Но в глубине души я знаю,
Eu notei que não estás ok
Я уже заметила, что у тебя не всё хорошо.
Quero saber se 'tás bem
Хочу знать, всё ли у тебя хорошо.
Dizes sempre que está tudo ok
Ты всегда говоришь, что всё в порядке.
Mas dentro sei, sim
Но в глубине души я знаю,
Eu notei que eu vou ficar ok
Я уже заметила, что со мной всё будет хорошо.





Авторы: Blaya, João Barradas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.