La Trampa - Blaze перевод на немецкий

La Trampa

Yo me encontraba pensando,
Que pierdo tiempo mirando.
Mientras fui acercándome,
Mas le fui jalando yo.

La nota sigue subiendo.
Hay que seguir maquinando.
Dice que de mi va a dejarse,
Que ahora no, que le espere hasta luego.

Así que dame otro trago.
Que estoy para ella,
Muy metido, redonda.
Para sacar candela.
Después de esta trampita,
Lo más seguro, me cela.
Ella sigue roncando y ya yo gano por pela.

Así que dame otro trago.
Que estoy para ella,
Muy metido, redonda.
Para sacar candela.
Después de esta trampita,
Lo más seguro, me cela.
Ella sigue roncando y ya yo gano por pela.

Deja las excusas baratas.
Sabes que tu mirada te delata.
Dime cuál es las ganas que tú escondes
Si yo sé bien las bases que tu corres.

Dice...

Ese cuerpo, úsalo, porque te está creciendo,
Comenzaste exhibiéndolo y ahora lo está escondiendo.
Dale pásame el patrón que se va en un viaje.
Ven, pruébate la trampa que te traje.

Así que dame otro trago.
Que estoy para ella,
Muy metido, redonda.
Para sacar candela.
Después de esta trampita,
Lo más seguro, me cela.
Ella sigue roncando y ya yo gano por pela.

Así que dame otro trago.
Que estoy para ella,
Muy metido, redonda.
Para sacar candela.
Después de esta trampita,
Lo más seguro, me cela.
Ella sigue roncando y ya yo gano por pela.

Hey baby, no se comporte.
Quiero un desorden.
Quítese el pantalón para que no le estorbe.
Hoy me apunto a un diez a cero,
Va a caerte un aguacero.
De venida que te va a escuchar el mundo entero.
Entonces dime si te vienes o nos quedamos.
Esto es para toda la noche, baby.
No quiero reclamos.

No existe un te quiero, aquí no vale un te amo.
Beba, aquí esto es para pasarla bien,
Y mañana chequeamos.

Ese cuerpo, úsalo, porque te está creciendo,
Comenzaste exhibiéndolo y ahora lo está escondiendo.
Dale pásame el patrón que se va en un viaje.
Ven, pruébate la trampa que te traje.

Así que dame otro trago.
Que estoy para ella,
Muy metido, redonda.
Para sacar candela.
Después de esta trampita,
Lo más seguro, me cela.
Ella sigue roncando y ya yo gano por pela.

Así que dame otro trago.
Que estoy para ella,
Muy metido, redonda.
Para sacar candela.
Después de esta trampita,
Lo más seguro, me cela.
Ella sigue roncando y ya yo gano por pela.

Die Falle

Ich dachte gerade nach,
dass ich Zeit mit Zuschauen verschwende.
Während ich näher kam,
habe ich sie immer mehr angezogen.

Die Stimmung steigt weiter.
Man muss weiter Pläne schmieden.
Sie sagt, sie wird sich mir hingeben,
aber nicht jetzt, ich soll bis später warten.

Also gib mir noch einen Drink.
Denn ich bin für sie da,
Voll dabei, rundum.
Um Feuer zu entfachen.
Nach dieser kleinen Falle,
ist es sehr wahrscheinlich, dass sie eifersüchtig wird.
Sie protzt weiter, und ich gewinne locker.

Also gib mir noch einen Drink.
Denn ich bin für sie da,
Voll dabei, rundum.
Um Feuer zu entfachen.
Nach dieser kleinen Falle,
ist es sehr wahrscheinlich, dass sie eifersüchtig wird.
Sie protzt weiter, und ich gewinne locker.

Lass die billigen Ausreden.
Du weißt, dein Blick verrät dich.
Sag mir, welche Begierde du versteckst,
wenn ich doch genau weiß, wie du tickst.

Sie sagt...

Diesen Körper, benutz ihn, denn er wächst,
Du hast angefangen, ihn zu zeigen, und jetzt versteckst du ihn.
Komm, reich mir das Zeug rüber, das dich auf eine Reise schickt.
Komm, probier die Falle aus, die ich dir gebracht habe.

Also gib mir noch einen Drink.
Denn ich bin für sie da,
Voll dabei, rundum.
Um Feuer zu entfachen.
Nach dieser kleinen Falle,
ist es sehr wahrscheinlich, dass sie eifersüchtig wird.
Sie protzt weiter, und ich gewinne locker.

Also gib mir noch einen Drink.
Denn ich bin für sie da,
Voll dabei, rundum.
Um Feuer zu entfachen.
Nach dieser kleinen Falle,
ist es sehr wahrscheinlich, dass sie eifersüchtig wird.
Sie protzt weiter, und ich gewinne locker.

Hey Baby, benimm dich nicht.
Ich will Unordnung.
Zieh die Hose aus, damit sie dich nicht stört.
Heute setze ich auf ein Zehn zu Null,
Ein Platzregen wird über dich hereinbrechen.
Vom Kommen, das die ganze Welt hören wird.
Also sag mir, ob du kommst oder ob wir bleiben.
Das ist für die ganze Nacht, Baby.
Ich will keine Beschwerden.

Es gibt kein „Ich mag dich“, hier zählt kein „Ich liebe dich“.
Schätzchen, hier geht es darum, Spaß zu haben,
Und morgen sehen wir weiter.

Diesen Körper, benutz ihn, denn er wächst,
Du hast angefangen, ihn zu zeigen, und jetzt versteckst du ihn.
Komm, reich mir das Zeug rüber, das dich auf eine Reise schickt.
Komm, probier die Falle aus, die ich dir gebracht habe.

Also gib mir noch einen Drink.
Denn ich bin für sie da,
Voll dabei, rundum.
Um Feuer zu entfachen.
Nach dieser kleinen Falle,
ist es sehr wahrscheinlich, dass sie eifersüchtig wird.
Sie protzt weiter, und ich gewinne locker.

Also gib mir noch einen Drink.
Denn ich bin für sie da,
Voll dabei, rundum.
Um Feuer zu entfachen.
Nach dieser kleinen Falle,
ist es sehr wahrscheinlich, dass sie eifersüchtig wird.
Sie protzt weiter, und ich gewinne locker.