Blaze - Nose - перевод текста песни на немецкий

Nose - Blazeперевод на немецкий




Nose
Nase
Si los hombres no lloran
Wenn Männer nicht weinen,
Entonces que me hiciste tu...
was hast du mir dann angetan?
Mis sueños se demoran
Meine Träume verzögern sich,
Mis días ya no tienen luz...
meine Tage haben kein Licht mehr...
Si los hombres no lloran
Wenn Männer nicht weinen,
Entonces por que he sufrido tanto
warum habe ich dann so viel gelitten?
Intento pero no me levanto
Ich versuche es, aber ich stehe nicht auf,
Y yo se que no he sido un santo
und ich weiß, dass ich kein Heiliger war.
No se, el por que te fuiste
Ich weiß nicht, warum du gegangen bist,
No se, que estabas pensando
ich weiß nicht, was du gedacht hast,
No se, pero estoy bien triste
ich weiß nicht, aber ich bin sehr traurig,
Quizás, me estabas engañando
vielleicht hast du mich betrogen.
Dime que fue lo que pasa, que esto llego a su final
Sag mir, was passiert ist, dass es zu Ende ging.
Para ti todo era un juego que no pude descifrar
Für dich war alles nur ein Spiel, das ich nicht entziffern konnte.
Yo estaba para algo serio, tu para vacilar
Ich war bereit für etwas Ernstes, du nur zum Spaß.
Te miento si te digo que no te deseo el mal
Ich lüge, wenn ich sage, dass ich dir nichts Schlechtes wünsche.
Fuero par de meses, que nada más lo estuve
Es waren nur ein paar Monate, die ich es aushielt.
Te tenia por lo alto, baby por las nubes
Ich hielt dich für etwas Besonderes, Baby, ganz oben.
Pero dicen que baja, todo lo que sube
Aber man sagt, alles, was steigt, fällt auch wieder,
Y yo en son de venganza, esperando me mantuve
und ich wartete in der Hoffnung auf Rache.
A ver si te engañaba, como un día tu lo hiciste
Ob ich dich betrügen würde, so wie du es eines Tages getan hast.
Quizás le llamas serio a lo que tu ves como un chiste
Vielleicht nennst du das ernst, was du als Witz siehst.
Yo siento mi amor que no te quería perder
Ich fühle, meine Liebe, dass ich dich nicht verlieren wollte,
Pero no me voy a rochar, se que tu vas a volver
aber ich werde nicht nachgeben, ich weiß, dass du zurückkommen wirst.
Y yo pensando que eras para mi (Díselo Gotay)
Und ich dachte, du wärst die Richtige für mich (Sag es ihr, Gotay).
Eramos dos y solo me envolví
Wir waren zu zweit und nur ich habe mich verliebt.
Después que estaba para ti, que hasta le cielo yo te di
Nachdem ich für dich da war, dir sogar den Himmel geschenkt habe,
Lo que tu no me das, otra me lo da, la vida siempre es así!
was du mir nicht gibst, gibt mir eine andere, so ist das Leben!
No se, el por que te fuiste
Ich weiß nicht, warum du gegangen bist,
No se, que estabas pensando
ich weiß nicht, was du gedacht hast,
No se, pero estoy bien triste
ich weiß nicht, aber ich bin sehr traurig,
Quizás, me estabas engañando
vielleicht hast du mich betrogen.
Bebesita por que te fuiste
Baby, warum bist du gegangen?
Explícame que carajo me hiciste
Erklär mir, was zum Teufel du mir angetan hast.
Que cambio tu forma de pensar
Was hat deine Denkweise verändert?
Por que me envolviste
Warum hast du mich verführt?
Ahora combinas tus amigas, con jangueo y bochinche
Jetzt verbringst du deine Zeit mit deinen Freundinnen, Partys und Tratsch.
Gracias por aclararme que nunca me quisiste
Danke, dass du mir klargemacht hast, dass du mich nie geliebt hast.
Y yo ando solo, no se ni por que me encojono
Und ich bin allein, ich weiß nicht mal, warum ich mich aufrege,
Si a mi me sobran los culos y tu dando me de codo
wenn mir die Frauen nachlaufen und du mir die kalte Schulter zeigst.
No te escribo más un verso, ni te canto un coro
Ich schreibe dir keine Verse mehr, singe dir keinen Refrain mehr.
Ahora soy quien esta en la mía y no te perdono
Jetzt bin ich derjenige, der sein Ding macht, und ich vergebe dir nicht.
Así que síguelo, pero vete lejos, arranque para el carajo
Also mach weiter so, aber geh weit weg, verpiss dich,
Vaya y coja a otro cabrón de pendejo
geh und mach einen anderen Kerl zum Narren.
Lo mío no es dar para atrás
Ich schaue nicht zurück,
Lo mio es para adelante todo el tiempo
ich schaue immer nach vorne.
En esta fucking novela
In dieser verdammten Seifenoper
Tu personaje a muerto
ist deine Rolle gestorben.
Si los hombres no lloran
Wenn Männer nicht weinen,
Entonces que me hiciste tu...
was hast du mir dann angetan?
Mis sueños se demoran
Meine Träume verzögern sich,
Mis días ya no tienen luz...
meine Tage haben kein Licht mehr...
Si los hombres no lloran
Wenn Männer nicht weinen,
Entonces por que he sufrido tanto
warum habe ich dann so viel gelitten?
Intento pero no me levanto
Ich versuche es, aber ich stehe nicht auf,
Y yo se que no he sido un santo
und ich weiß, dass ich kein Heiliger war.
No se, el por que te fuiste
Ich weiß nicht, warum du gegangen bist,
No se, que estabas pensando
ich weiß nicht, was du gedacht hast,
No se, pero estoy bien triste
ich weiß nicht, aber ich bin sehr traurig,
Quizás, me estabas engañando
vielleicht hast du mich betrogen.
Esto es el proyecto
Das ist das Projekt,
I'm Blaze this is
Ich bin Blaze, das ist
BKO Music
BKO Music,
Segui el cirujano
folg dem Chirurgen,
Pechi Boy
Pechi Boy,
La jodienda
der Scheiß.
Oye
Hör zu,
Tu eres mala
du bist böse,
Pero yo me porto mejor que tu
aber ich benehme mich besser als du.
El chamakito de ahora
Der Junge von heute,
Gotay!
Gotay!





Авторы: Carlos Ortiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.