Текст и перевод песни Blaze Bayley - A Thousand Years (Live)

A Thousand Years (Live)

A thousand years
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Tough times never last though people always do
And so being tough is something you will have to choose
Choose to abandon a fear of your own death
Accept a future you can hold in own your hand
You will be the first to find the edge of what is possible
For a man

I will live for a thousand years
I will live for a thousand years
No more will I be ruled by fear
I will live for a thousand years

Removing all your fear of mortality
A million precious moments can survive eternally
With a mind that will endure and overcome
Ten thousand lifetimes become your to live as one
You will be the first to find the edge of what is possible
For a man

I will live for a thousand years
I will live for a thousand years
No more will I be ruled by fear
I will live for a thousand years

I will live for a thousand years
I will live for a thousand years
No more will I be ruled by fear
I will live for a thousand years

Тысяча лет (концертная запись)

Тысячу лет
О-о-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о-о

Трудные времена не вечны, в отличие от людей
И потому быть сильной — это твой выбор, милая
Выбрать — значит, отбросить страх собственной смерти
Принять будущее, которое ты держишь в своих руках
Ты будешь первой, кто найдет предел возможного
Для человека

Я буду жить тысячу лет
Я буду жить тысячу лет
Страх больше не будет мной править
Я буду жить тысячу лет

Избавившись от страха смертности,
Миллион драгоценных мгновений могут жить вечно
С разумом, который выстоит и преодолеет всё
Десять тысяч жизней станут твоими, чтобы жить как одна
Ты будешь первой, кто найдет предел возможного
Для человека

Я буду жить тысячу лет
Я буду жить тысячу лет
Страх больше не будет мной править
Я буду жить тысячу лет

Я буду жить тысячу лет
Я буду жить тысячу лет
Страх больше не будет мной править
Я буду жить тысячу лет