Blaze Bayley - Blood and Belief - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Blaze Bayley - Blood and Belief




Blood and Belief
Кровь и вера
Blood and belief
Кровь и вера
They take from me my blood and belief
Они отнимают у меня мою кровь и веру
They take from me my blood
Они отнимают у меня мою кровь
He was once a wolf,
Он был когда-то волком,
Roamed and never cared,
Бросал всё и не заботился ни о чём,
Never wished for death
Никогда не ждал смерти
Few of us can know,
Немногие из нас знают,
With that certainty
С такой уверенностью
Where we do belong
Где наше место
Death was always close,
Смерть всегда была рядом,
But he was so alive
Но он был так жив
When he was walking out there, near the edge of life
Когда он шел там, на грани жизни
Then the challenge began
Затем началось испытание
Changing to a man
Превращение в человека
His soul was trapped inside
Его душа оказалась в ловушке внутри
Ordinary man waiting for his death
Обычный человек, ждущий смерти
The wolf lay dead inside
Волк лежал мертвым внутри
Death was always close,
Смерть всегда была рядом,
But he was so alive
Но он был так жив
When he was walking out there, near the edge of life
Когда он шел там, на грани жизни
They could not stand to see
Они не могли видеть,
A spirit roam so free
Как дух блуждает на свободе
So they condemned him to their ordinary life
Поэтому они обрекли его на свою обычную жизнь
See the blood and belief?
Видишь кровь и веру?
Can you see the blood and belief?
Видишь ли ты кровь и веру?
As the dead shall grieve, it shall be
Как будут скорбеть мертвые, так будет и
When you see the blood and belief
Когда ты увидишь кровь и веру
So shall it be me
Так будет и со мной
Blood and belief
Кровь и вера
They take from me my blood and belief
Они отнимают у меня мою кровь и веру
They take from me my blood and belief
Они отнимают у меня мою кровь и веру
They take from me my blood and belief
Они отнимают у меня мою кровь и веру
They take from me my blood
Они отнимают у меня мою кровь
He was once a wolf,
Он был когда-то волком,
Roamed and never cared,
Бросал всё и не заботился ни о чём,
Never wished for death
Никогда не ждал смерти
Few of us can know,
Немногие из нас знают,
With that certainty
С такой уверенностью
Where we do belong
Где наше место
Death was always close,
Смерть всегда была рядом,
But he was so alive
Но он был так жив
When he was walking out there, near the edge of life
Когда он шел там, на грани жизни
They could not stand to see
Они не могли видеть,
A spirit roam so free
Как дух блуждает на свободе
So they condemned him to their ordinary life
Поэтому они обрекли его на свою обычную жизнь
See the blood and belief?
Видишь кровь и веру?
Can you see the blood and belief?
Видишь ли ты кровь и веру?
As the dead shall grieve, it shall be
Как будут скорбеть мертвые, так будет и
When you see the blood and belief
Когда ты увидишь кровь и веру
Now you see the blood and belief?
Теперь ты видишь кровь и веру?
Can you see the blood and belief?
Видишь ли ты кровь и веру?
As the dead shall grieve, it shall be
Как будут скорбеть мертвые, так будет и
When you see the blood and belief
Когда ты увидишь кровь и веру
So shall it be me
Так будет и со мной





Авторы: Bayley Cooke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.