VI Ghetto Ak Lelit - Blaze One перевод на русский

VI Ghetto Ak Lelit

Se nan geto pouw we kote lapli tonbe dlo labou anvayi le pouw soti marel wap jwe
Se nan geto pouw we bebe a fek pale premye mo k' soti nan bouch li nanget manmanw tande
Se nan geto pouw we le timari antre sil pa pot bon nouvel bosdjo pral tiyel a kout pye
Se nan geto pouw we tifi a fek forme li pako menm fe tete sou bral gen 2 pitit pandje
Se nan geto pouw we le on gang paka manje li konn sil soti tet li ak babilonn lap kwaze
E lew tande yon ti lajan resi tonbe katye yo divize plizyè Galil gentan achte
Se nan geto pouw we le lidè vle monte se la lal bay manti pou malere yo al vote
Se nan geto pouw we depi gen ti sourit avan pwogram fini fow jwenn yon moun ki pral mouri

Yo di geto bay bandi pouw viv ladan fo danw klete
Yo di geto dandi ti krik ti krak fo zen pete
Sou do geto bay manti katye yo pa vle inifye
Moun nan geto pa janti vwazinaj pa vle pwogrese
Vi nan geto avek lelit pa menm yo met wetew nan geto lap toujou nan ou menm
Vi nan geto avek lelit pa menm
Li ka few serye konsa toul ka few leve Gang

Se nan lelit pouw we jan boujwa pretansye depiw se malere nan fanmi yo ou pap antre
Le yap fe fet pouw we kijan yo konekte gratè k pa envite yo pa fouti patisipe
Se nan lelit pouw we jan ti fanm yo zizi, yo pakonn fe manje yo plus kwe nan fe zong pwenti
Sak pa al lekol chak jou ret tann neg bel machin yap cheche relasyon nan lari pou bayo woulib
Se nan lelit pouw we kot granneg ap fe chich we youn enmi ak lot pou ti bout tè sa vlel pi rich
Yap fe konkou kiyes ki genyen plis lajan sak posede plis byen pi wo plase sak gen plis nich
Se nan lelit pouw we enpoans lekol frem, djob sevant anndan kay yo pap pranw siw pa fe 3em
Se nan lelit pouw we tout kalte boite de nuit medam tout bo lari ap pase kapot san domi

Yo di lelit dwol anpil Tout kotew pase money talk
Yo di s'on lot vi se lajan kap ouver tout pot
Lelit ap jete manje chak week end fok yo fe maket
Yo di lelit gen danje li lage jenn yo nan paket
Vi nan lelit la avek geto pa menm yo met wetew nan lelit lap toujou nan ou menm
Vi nan lelit avek geto pa menm li ka few serye knsa tou l ka few leve gang
Vi nan lelit la avek geto pa menm
Vi nan geto a avek lelit pa menm
Vi nan geto a vi nan lelit la
Vi nan geto a vi nan lelit la

Жизнь в гетто и элите

Только в гетто ты увидишь, как после дождя потоки грязи заливают всё вокруг, и чтобы выйти на улицу, нужно прыгать через лужи.
Только в гетто ты услышишь, как малыш произносит первое слово, и как его мама, затаив дыхание, слушает его.
Только в гетто ты увидишь, как приходит вестник смерти, и если он не принес хороших новостей, то кто-то получит удар ногой.
Только в гетто ты увидишь, как молодая девушка, еще даже не кормившая грудью, уже имеет двух висящих на ней детей.
Только в гетто ты увидишь, как банда голодает, зная, что если выйдет на улицу, столкнется с полицией.
И когда ты слышишь, что в квартал пришли небольшие деньги, банды делятся, и уже куплено несколько автоматов Галил.
Только в гетто ты увидишь, как лидер хочет подняться, лжет беднякам, чтобы они пошли голосовать.
Только в гетто, как только случается что-то неладное, до окончания программы найдется тот, кто умрет.

Говорят, что гетто создано для бандитов, но чтобы жить там, нужно быть сильным.
Говорят, гетто - это логово мелких преступников, где постоянно что-то происходит.
Из-за гетто врут, кварталы не хотят объединяться.
Люди в гетто недобрые, соседи не хотят прогрессировать.
Жизнь в гетто и элите - не одно и то же. Даже если ты выберешься из гетто, оно всегда останется с тобой.
Жизнь в гетто и элите не одно и то же.
Она может сделать тебя серьезным, но также может поднять тебя, банда.

Только в элите ты увидишь, насколько буржуа претенциозны. Если в их семье есть бедняки, тебя туда не пустят.
Когда они устраивают вечеринки, ты видишь, как они общаются. Те, кого не пригласили, не могут участвовать.
Только в элите ты видишь, какие девушки легкомысленные. Они не умеют готовить, но верят в наращивание ногтей.
Те, кто не ходят в школу каждый день, ждут парней на красивых машинах, ищут отношений на улице, чтобы прокатиться.
Только в элите ты увидишь, как старушки ссорятся друг с другом из-за маленького клочка земли, желая стать богаче.
Они соревнуются, у кого больше денег. Те, у кого больше имущества, занимают более высокое положение, у кого больше гнезд.
Только в элите ты увидишь важность образования, брат. Работа прислугой в их домах тебе не светит, если ты не получишь высшее образование.
Только в элите ты увидишь всевозможные ночные клубы, женщины на улицах продают себя, не спят.

Говорят, элита прекрасна. Везде, куда бы ты ни пошел, деньги говорят.
Говорят, это другая жизнь, где деньги открывают все двери.
Элита выбрасывает еду каждые выходные, им нужно покрасоваться.
Говорят, элита опасна, она бросает молодежь в беду.
Жизнь в элите и гетто - не одно и то же. Даже если ты выберешься из элиты, она всегда останется с тобой.
Жизнь в элите и гетто не одно и то же. Она может сделать тебя серьезным, но также может поднять тебя, банда.
Жизнь в элите и гетто не одно и то же.
Жизнь в гетто и элите не одно и то же.
Жизнь в гетто, жизнь в элите.
Жизнь в гетто, жизнь в элите.