Are you dead dying or about to die? And running into that age-old problem of where will I spend my eternity?
Tu es mort, mourant ou sur le point de mourir ? Et tu te poses la vieille question de savoir où je passerai mon éternité ?
Well, wonder no more, because we here at the Casket Factory, have got you covered, uh, well boxed!
Eh bien, ne te pose plus de questions, car nous, ici à la Casket Factory, nous avons ce qu’il te faut, euh, bien emballé !
With our patented one-box-fits-all!
Avec notre boîte brevetée qui convient à tous !
It doesn't matter your size or shape we will
Peu importe ta taille ou ta forme, nous allons
Fit that ass in a box!!
Te faire rentrer dans une boîte !
Too tall? No problem! We'll cut them stilts down to nothin' and
Trop grand ? Pas de problème ! On va t’amputer les échasses et
Fit that ass in a box!
Te faire rentrer dans une boîte !
Too short? No problem! We'll stretch that ass with a taffy puller and
Trop petit ? Pas de problème ! On va t’étirer comme une barbe à papa et
Fit that ass in a box!
Te faire rentrer dans une boîte !
Too fat? No problem! We'll chop some flibber flabber off your body matter, and
Trop gros ? Pas de problème ! On va te couper un peu de graisse et
Fit that ass in a box!
Te faire rentrer dans une boîte !
Too skinny? No problem! We'll stuff your dead body plump like a Thanksgiving Day turkey with discarded pieces and parts from other bodies and
Trop maigre ? Pas de problème ! On va bourrer ton corps mort à la façon d’une dinde de Thanksgiving avec des morceaux et des parties de corps abandonnés et
Put that ass in a box!
Te faire rentrer dans une boîte !
So if you're looking for a place to spend your eternity, don't hesitate!
Donc, si tu cherches un endroit où passer ton éternité, n’hésite pas !
Call now! 5-5-5-yourdead!
Appelez maintenant ! 5-5-5-yourdead !
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.