Blaze Ya Dead Homie - If I Fall - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Blaze Ya Dead Homie - If I Fall




If I Fall
Если я упаду
(Blaze)
(Блэйз)
Ever since back when I was alive
Ещё с тех пор, когда я был жив,
I always thought to myself what it would be like to die
Я всегда думал о том, каково это умереть.
Today I'm more dead than a doornail
Сегодня я мертвее дверного гвоздя,
Whether I succeed or fail, only time will tell
Преуспею я или провалюсь покажет только время.
And if I ever fall short of the gold
И если я когда-нибудь упущу золото,
I'll fall back on a nickel-plated chrome and take everything you own
Я вернусь с никелированным хромом и заберу всё, что у тебя есть, детка.
I'm a pure-bred hustler, gang-bang affiliated
Я чистокровный делец, связанный с бандой,
I pack a heater bitch, this ain't entertainment
У меня есть пушка, сучка, это не развлечение.
(Chorus)
(Припев)
If I fall only time will tell,
Если я упаду, только время покажет,
And if I fall of out of control
И если я потеряю контроль,
My pockets is bound to swell
Мои карманы обязательно раздуются.
If I keep reppin the cheese, will they feel me?
Если я продолжу представлять сыр, почувствуют ли они меня?
You know you know it my nigga
Ты знаешь, знаешь, моя сладкая,
That's treal best believe me
Это реально, поверь мне.
(Lavel)
(Лэйвел)
The shadow, back up in you like a pap-smear
Тень, возвращаюсь к тебе, как мазок Папаниколау.
No I'm not a player, wearing sweaters made of cashmere
Нет, я не игрок, я ношу свитера из кашемира
With matching boots
С подходящими ботинками.
I came for the loot, I'm riding shotgun and bitch
Я пришел за добычей, я сижу на пассажирском сиденье, и, сучка,
I'm prepared to shoot
Я готов стрелять.
Duck low unless you want to get hit with the blast
Пригнись, если не хочешь получить пулю,
I'll blow a motherf**kers hair in and out his baseball hat
Я выбью мозги ублюдку прямо сквозь бейсболку.
And if I catch him hard grinding with some shit that's phat
И если я поймаю его за чем-то жирным,
I'm gonna lay him on his back, you bitches better believe that
Я положу его на спину, сучки, лучше поверьте в это.
(Chorus)
(Припев)
If I fall only time will tell,
Если я упаду, только время покажет,
And if I fall of out of control
И если я потеряю контроль,
My pockets is bound to swell
Мои карманы обязательно раздуются.
If I keep reppin the cheese, will they feel me?
Если я продолжу представлять сыр, почувствуют ли они меня?
You know you know it my nigga
Ты знаешь, знаешь, моя сладкая,
That's treal best believe me
Это реально, поверь мне.
Fall down, if I fall, get back up again
Упасть, если я упаду, снова встать.
I'm gonna get back up again, when will this ride be over
Я снова встану, когда эта поездка закончится?
Did it begin, no more slipping
Началась ли она, больше никаких промахов.
Yo' I had it up to here, cause I've had enough
Эй, с меня хватит, потому что мне уже достаточно.
This shit's all f**ked up
Всё это дерьмо прогнило.
When times get tough you need to pick yourself up, and brush off
Когда наступают трудные времена, нужно взять себя в руки и стряхнуть пыль.
(Blaze)
(Блэйз)
I'm not afraid to fall, I fell, got up
Я не боюсь упасть, я упал, встал,
Kept moving while my body repeatedly got shot up
Продолжал двигаться, пока мое тело неоднократно простреливали.
I even tried to stand up
Я даже пытался встать
After taking a the clip and a half from a bitch-ass rocking a ski mask
После того, как принял полторы обоймы от какого-то ублюдка в лыжной маске
In a dark alleyway, I was killed on a Sunday night
В темном переулке. Меня убили в воскресенье вечером,
Body recovered on a Monday
Тело нашли в понедельник.
News covered the gunplay
Новости освещали перестрелку.
The same dude that killed me,
Тот же чувак, что убил меня,
Dead body discovered in the subway
Его труп нашли в метро.
(Chorus)
(Припев)
If I fall only time will tell,
Если я упаду, только время покажет,
And if I fall of out of control
И если я потеряю контроль,
My pockets is bound to swell
Мои карманы обязательно раздуются.
If I keep reppin the cheese, will they feel me?
Если я продолжу представлять сыр, почувствуют ли они меня?
You know you know it my nigga
Ты знаешь, знаешь, моя сладкая,
That's treal best believe me
Это реально, поверь мне.
(Jamie Madrox)
(Джейми МэдРокс)
Madrox and I'm round like the earth
МэдРокс, и я круглый, как Земля.
I done fell so many times, I'm accustomed to all the hurt
Я так много раз падал, что привык ко всей этой боли.
No work, and no jobs, and people are unemployed
Нет работы, нет вакансий, и люди безработные.
Most of the people just filling the void,
Большинство людей просто заполняют пустоту,
And I'm one of them
И я один из них.
Just because I'm in front of them,
Только потому, что я перед ними,
Mean I'm ahead of the game
Не значит, что я впереди игры.
And when you clear away the shit, we basically all the same
И когда убираешь все дерьмо, мы все в основном одинаковые.
All going against the grain and hope for some better days
Все идем против течения и надеемся на лучшие дни.
In the meantime, we all just trying to mantain
А пока мы все просто пытаемся держаться.
(Chorus)
(Припев)
If I fall only time will tell,
Если я упаду, только время покажет,
And if I fall of out of control
И если я потеряю контроль,
My pockets is bound to swell
Мои карманы обязательно раздуются.
If I keep reppin the cheese, will they feel me?
Если я продолжу представлять сыр, почувствуют ли они меня?
You know you know it my nigga
Ты знаешь, знаешь, моя сладкая,
That's treal best believe me
Это реально, поверь мне.





Авторы: HICKS JAMES L


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.