Blaze, the Rebel - Food For Thought - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Blaze, the Rebel - Food For Thought




Food For Thought
Пища для размышлений
Yeah
Ага
Blaze
Блэйз
And we back
И мы вернулись
Yeah
Да
I like my girls, educated
Мне нравятся образованные девушки,
And that don′t necessarily mean college
И это не обязательно означает высшее образование.
You know gotta how to move and come equipped with some knowledge
Ты должна знать, как себя вести и быть подкованной.
I put shawty on game, now she think she a scholar
Я учу малышку жизни, теперь она считает себя умницей.
Young fly nigga, catch me popping my collar
Молодой дерзкий парень, посмотри, как я поднимаю воротник.
Yeah, plus I'm all bout a dollar
Да, плюс я весь в деньгах.
Shawty blowing up my phone she said she mad I ain′t call her
Малышка взрывает мой телефон, говорит, что зла, что я ей не звоню.
Then she sent a text and I replied and told her I got her
Потом она написала сообщение, а я ответил, что всё под контролем.
I need a minute love, my line stay active
Мне нужна минутка, дорогая, моя линия всегда активна.
I'm on the phone with my accountant and we talking 'bout taxes
Я разговариваю со своим бухгалтером о налогах.
Got thousand thread count sheets all on the mattress
На матрасе простыни из тысячи нитей.
Stick to shawty like a magnet cause she very attractive
Липну к малышке, как магнит, потому что она очень привлекательна.
I′m just popping shit
Я просто говорю как есть.
If I said it then I meant it and I′m positive
Если я сказал это, значит, я это имел в виду, и я в этом уверен.
Don't try to blame it on the liquor ′cause you talkative
Не пытайся свалить всё на выпивку, потому что ты болтушка.
I got Mikaili on the beat, you know what time it is
У меня Mikaili на бите, ты знаешь, который час.
Night time come and I'm in the car creeping
Ночь наступает, и я крадусь в машине.
She got a boyfriend but she mine for the weekend, I′m tweaking?
У неё есть парень, но на выходные она моя, я свихнулся?
I think not, I charge it to game can't trust these thots
Думаю, нет, я списываю это на игру, нельзя доверять этим шлюхам.
Money bulging out my pocket but don′t touch these knots
Деньги выпирают из моего кармана, но не трогай эти пачки.
Life is smoke and mirrors I don't trust these props
Жизнь это дым и зеркала, я не доверяю этой бутафории.
Snakes in the grass, it's hard to trust these guys
Змеи в траве, трудно доверять этим парням.
That′s why all I ever trust is these eyes, yeah
Вот почему я всегда доверяю только своим глазам, да.
′Member days when I was stressing that I'll never get my blessings
Помню дни, когда я переживал, что никогда не получу свои блага.
Now my dreams manifesting in abundance
Теперь мои мечты сбываются в изобилии.
Y′all be on same shit, redundant
Вы все занимаетесь одним и тем же, однообразно.
Tints on the shades whenever I hit the function
Тонировка на очках, когда я появляюсь на вечеринке.
I'm ten years in my nigga I really does this
Я десять лет в игре, детка, я действительно этим занимаюсь.
I hear the rumors and assumptions
Я слышу слухи и домыслы.
They say that life′s a movie and mine is a big production
Говорят, что жизнь это кино, а моя крупномасштабное производство.
And all my haters wanna yell cut quick
И все мои ненавистники хотят, чтобы я быстро заткнулся.
But, I'm improvising I don′t need to rehearse
Но я импровизирую, мне не нужно репетировать.
And if she acting indecisive, she get tossed to the curb
И если она ведет себя нерешительно, она отправляется на обочину.
I need me a real one that could think for herself
Мне нужна настоящая, которая может думать сама за себя.
And got her own meaning she ain't gotta leech for her wealth
И у которой есть собственное достоинство, ей не нужно цепляться за чужое богатство.
This ain't no umbrella don′t let that go over yo′ head
Это не зонтик, не дай этому пройти мимо твоих ушей.
There may be dilemmas but don't go drowning in yo′ dread
Могут быть дилеммы, но не утони в своем страхе.
Gotta stay thankful when you get down on yo' bread
Нужно оставаться благодарным, когда ты на мели.
′Cause truth be told I would rather be down than be dead
Потому что, по правде говоря, я лучше буду бедным, чем мертвым.
2020 taught me a lot
2020 год многому меня научил.
Grab a pen I got a few things you might wanna jot
Возьми ручку, у меня есть пара вещей, которые ты, возможно, захочешь записать.
If it's platonic or it′s business, it really makes no difference
Платонические отношения или бизнес, на самом деле нет никакой разницы.
'Cause either way it goes you gotta work for your spot
Потому что в любом случае тебе нужно заработать свое место.
So don't take it for granted
Так что не принимай это как должное.
I want me some marble floors, kitchen countertop granite
Я хочу мраморные полы, гранитную столешницу на кухне.
They like to say that life′s a bitch ′cause they never could manage
Они любят говорить, что жизнь сука, потому что они никогда не могли с ней справиться.
So when she give a nigga play I be taking advantage
Поэтому, когда она дает мне шанс, я пользуюсь этим.
Yeah, Blaze
Да, Блэйз.
And that was just some food for thought, you feel me?
И это была просто пища для размышлений, понимаешь?
Ha!
Ха!





Авторы: Kwason Morris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.